AEG 411570 PS 305 DG [95/111] Magyar magyar 189

AEG 411570 PS 305 DG [95/111] Magyar magyar 189
188 189
A FŰRÉSZ NÉGY ALAPBEÁLLÍTÁSA
- A dőlésszög előbeállító szegecs egy adott értékre
való beállításához, nyomja fel azt.
- Reteszelje a dőlésszög rögzítőt a vágás
megkezdése előtt.
A vágásmélység-beállító és motorblokk tartó
rögzítőelem (7. és 8. ábra) lehetővé teszi a
fűrésztárcsa beállítását:
- Miközben a markolatot gyengén lefelé nyomja,
forgassa jobbra a vágásmélység-beállító
rögzítőelemet (17) és emelje fel a fűrésztárcsát.
Megjegyzés: Nem szükséges kiengedni a
vágásmélység rögzítő gombot (35).
- A gásmélység-beállító rögzítőelem lapja felfelé kell,
hogyzzen.
Megjegyzés: A motor részt csak akkor kell alsó
pozícióban tartani, ha szállítja vagy elrakja a
szerszámot. Ne kezdjen semmiféle vágási
művelethez, ha a motor rész alsó pozícióban van.
- Kövesse az alábbi utasításokat a fűrésztárcsa alsó
pozícióban történő rögzítéséhez:
- Forgassa a vágásmélység-beáltó rögzítőelemet
jobbra és engedje a fűrésztárcsát a munkalap felé.
- A felső fűrésztárcsavédő szegecse a vágásmélység-
beállító rögzítőelem lyukába kell, hogy illeszkedjen.
Tolás rögzítőgomb:
- Fordítsa balra a tolás rögzítőgombot a
meglazításához, jobbra pedig a szorításához.
A tos rögzítőgombot kioldása lehetővé teszi a
motor rész előre- és hátra tolását. Ha meghúzza a
gombot, ez reteszeli a motor részt.
BEÁLLÍTÁSOK
FIGYELMEZTETÉS
A szerszám letlenszerű beindításából faka
balesetek és az áramütés elkerülése végett
húzza ki a fűrész vezetékét az aljzatból, mielőtt
bármilyen szereléshez / beállításhoz /
munkálathoz kezdene a fűrészen.
ELSŐ LÉPÉS: A FŰRÉSZTÁRCSA
JÁTÉKÁNAK BEÁLLÍTÁSA (9. ÁBRA)
A fűrészrcsa kát art kell beáltani, hogy a két
betét lemez ne kerüljön a tárcsa síkjába, amikor a
beállításokat végzi. A betét lemezeket vissza kell
helyezni, miután a tárcsát beállította.
Lazítsa meg a három csavart, amely a két betét
lemez közül az egyiket tartja.
Csúsztassa a betét lemezt a tárcsától a lehető
legtávolabbra.
Húzza meg a három csavart.
Istelje meg ezt a rom a st a másik bet
lemezzel.
MÁSODIK LÉPÉS: A CSÚSZÓSÍN BEÁLLÍTÁSA
(10 - 11. ÁBRA)
Helyezze a motor részt 0°-os forgás- és dőlésszögbe,
és rögzítse alsó pozícióban.
Bizonyosodjon meg arról, hogy a fűrésztárcsa
rülbelül egyenlő volságban van mindkét bet
lemeztől. Ellenőrizze azt is, hogy legyen egy kis játék a
jobb oldali csúszósín (36) és a mozgó kar (37) között.
Ha bltásokra van skg, a 11. ábrán látható
módon lazítsa meg a négy hernyócsavaron (38)
található ellenanyákat.
Lazítsa meg a két felső hernyócsavart.
Húzza meg vagy lazítsa meg a két alsó hernyócsavart
úgy, hogy a fűrésztárcsa körülbelül egyenlő
távolságban legyen a jobb és a bal betét lemeztől.
Húzza meg a két alsó ellenanyát.
Ahhoz, hogy csúszósínek (11) között kisebb legyen a
játék, fokozatosan húzza meg a két felső
herncsavart, mizben a motor szt előre-tra
tolja. Húzza meg a két felső ellenanyát.
HARMADIK LÉPÉS: A FŰRÉSZTÁRCSA ÉS AZ
ÜTKÖZŐ DERÉKSZÖGBE ÁLLÍTÁSA (12. - 13.
ÁBRÁK)
Helyezze a fűrésztárcsát a 0°-os forgásszög
előbeállításra, és reteszelje a forgásszög rögzítőkart.
Ahhoz, hogy leellenőrizhesse, hogy a tárcsa
merőleges-e az ütközőre, rögzítse a motor részt alsó
pozícióban. Illesszen egy derékszöget az ütközőhöz
és a fűrésztárcsa lapjához, mint ahogy azt a 12. ábra
mutatja. Ügyeljen arra, hogy a derékszög ne érintse a
résztárcsa fogait, és hogy a deréksg beállís
helyes legyen. A fűrésztárcsa oldala a derékszög
teljes hosszára fel kell, hogy feküdjön.
Ha fűrésztárcsa a derékszög teljes oldalára felfekszik,
akkor semmilyen beállításra nincs szükség.
Ha fűrésztárcsa nem merőleges az ütközőre, kövesse
az alábbi utasításokat a beállításhoz:
- Vegye le az állítható segédütközőket a tartó
csavarjaik meglazításával. Csúsztassa az
ütközőket a fűrésztárcsa felé, majd levételükhöz
emelje meg a vágófejet.
BEÁLLÍTÁSOK
- Lazítsa meg az ütköző rögzítő csavarjait.
- Helyezzen egy derékszöget a fűrésztárcsára,
és gezze el az ütközőn a szükges bllíst,
hogy merőleges legyen a tárcsára.
- Szorítsa meg az ütköző rögzítő csavarjait.
- Tegye vissza a állítható segédütközőket a helyükre,
és húzza meg a csavarjaikat.
A FORSSG MÉRŐSLA BEÁLLÍTÁSA
(14. ÁBRA)
Lazítsa meg a forgásszög mérőskálát (8) tartó
csillagcsavart.
Helyezze a jelt a 0°-os ebeállítással szemben,
majd húzza meg a csavart.
NEGYEDIK LÉPÉS: A SZTÁRCSA ÉS A
MUNKALAP DERÉKSZÖGBE ÁLLÍTÁSA
(A DŐLÉSSZÖG BEÁLLÍTÁSA) (15. ÁBRA)
Helyezze a részrcsát a 0°-os előbeállísra és
bizonyosodjon meg arról, hogy a dőlésszög rögzítő
meg van lazítva.
Engedje le a tárcsát, és helyezze a motor részt alsó
pozícióba.
Egy derékszög segítségével ellenőrizze, hogy a
fűrésztárcsa merőleges-e a munkalapra.
Ha résztárcsa nem fekszik fel a derékszög teljes
oldalára, kövesse az alábbi utasításokat:
a. Emelje fel a dőlésszög rögzítőt.
b. Lazítsa meg a dősszög mérőskálát tartó két,
belső kulcsnyílású csavart.
c. A felső fűrésztárcsavédőnél fogva tolja jobbra vagy
balra a motor részt addig, amíg a tárcsa teljes
hosszában fel nem fekszik a derékszögre.
d. Szotsa meg a t belső kulcsnyílású csavart a
dőlésszög mérőskála rögzítéséhez.
A DŐLÉSSG MÉRŐSKÁLA JELZŐJÉNEK
BEÁLLÍTÁSA (16. ÁBRA)
Lazítsa meg a dőlésszög méskála jelzőjét tartó
csillagcsavart.
Helyezze a jelt a 0°-os ebeállítással szemben,
majd húzza meg a csavart.
ÖTÖDIK LÉPÉS: A FŰRÉSZTÁRCSA
JÁTÉKÁNAK BEÁLLÍTÁSA (a lehető legkisebb
játék eléréséhez) (17. ÁBRA)
Lazítsa meg a három csavart, amely a két betét
lemez közül az egyiket tartja.
Csúsztassa a betét lemezt a tárcsa felé, hogy betét
és a tárcsa között a lehető legkisebb legyen a játék
(a betétnek nem szabad a tárcsához érni).
Húzza meg a három csavart.
Istelje meg ezt a rom a st a másik betét
lemezzel.
A FORGÁSSZÖG RÖGZÍTŐKAR BEÁLLÍTÁSA
Ha a fűrésztárcsa a forgássg előbeállítási értékektől
eltérő fokban (azaz, ha nem 0°, 15°, 22,, 31,6°, 45°
vagy 60°-ban) áll, és a forgásszög rögzítőkar reteszelve
van, akkor biztos lehet abban, hogy a zszintes sg
megfelelőképp van beállítva és rögzítve. Ebben az
esetben csak nagyon nehezen lehet elmozdítani a
munkalapot (a tárcsát). Természetesen, erőltetve mindig
el lehet fordítani a munkalapot, de annak nem szabad
elfordulnia, amennyiben kisebb erőt fejt ki rá.
Kövesse az alábbi utasításokat a forgásszög
rögzítőkar megfelelő működésének ellenőrzéséhez:
Engedje ki a forgásszög rögzítőkart és állítsa a
tárcsát egy, az előbeállítási értékektől eltérő fokba.
Reteszelje a forgásszög rögzítőkart.
Próbálja meg elfordítani a munkalapot. Ha a lap
könnyen fordul:
- Engedje ki a forgásszög rögzítőkart. Keresse meg a
forgásszög rögzítőkar alatt található rögzítő csavart.
- Egy 4 mm-es imbuszkulcs segítségével húzza meg
ezt a csavart.
- Reteszelje a forgásszög rögzítőkart és ismét
próbálja meg elfordítani a munkalapot. Szükg
esetén állítsa be újra.
A DŐLÉSSZÖG RÖGZÍTŐKAR BEÁLLÍTÁSA
Ha a résztárcsa a sszög ebeáltási érkektől
eltérő fokban (azaz, ha nem 0°, 22,5°, 33,875°, vagy
45°-ban) áll, és a dőlésszög rögzítőkar reteszelve van,
akkor biztos lehet abban, hogy a függőleges szög
megfelelőképp van beállítva és rögzítve. Ebben az
esetben csak nagyon nehezen lehet megdönteni a
tárcsát. Természetesen, erőltetve mindig meg lehet
dönteni a tárcsát, de annak nem szabad megdőlnie,
amennyiben kisebb erőt fejt ki rá.
Ha a tárcsa könnyen megdől:
Engedje ki a dőlésszög rögzítőkart.
Keresse meg a ssg gzítő tt talható
két 12 mm-es ellenanyát (41).
Lazítsa meg a felső ellenanyát.
A dőlésszög gzítő megszorításához csavarja al
ellenanyát jobbra. A rögzítő meglazíhoz pedig
csavarja balra.
MAGYAR MAGYAR

Содержание

Lazitsa meg a hàrom csavart amely a két betét lemez kôzül az egyiket tartja A FÜRÉSZ NÉGY ALAPBEÁLLÍTÁSA A dôlésszôg elôbeâllitô szegecs egy adott értékre valô beâllitàsàhoz nyomja fel azt Reteszelje a dôlésszôg megkezdése elött rôgzitôt A vàgàsmélység beàllitô és rögzitöelem 7 és 8 àbra fürésztàrcsa beàllitàsàt a vàgàs motorblokk tartô lehetôvé teszi a Megjegyzés Nem szükséges vâgâsmélység rôgzitô gombot 35 kiengedni a Megjegyzés A motor részt csak akkor keil also poziciôban tartani ha szâllitja vagy elrakja a szerszâmot Ne kezdjen semmiféle vàgâsi müvelethez ha a motor rész also poziciôban van Kövesse az alâbbi utasitàsokat a fürésztàrcsa also poziciôban tôrténô rôgzitéséhez Forgassa a vàgàsmélység beàllitô rôgzitôelemet jobbra és engedje a fürésztàrcsàt a munkalap fêlé A felsô fürésztàrcsavédô szegecse a vàgàsmélységbeàllitô rögzitöelem lyukâba kell hogy illeszkedjen Tolàs rögzitögomb Forditsa balra a tolàs rögzitögombot a meglazitàsàhoz jobbra pedig a szoritàsàhoz A tolàs rögzitögombot kioldâsa lehetôvé teszi a motor rész elôre és hàtra tolâsât Ha meghùzza a gombot ez reteszeli a motor részt BEÁLLÍTÁSOK FIGYELMEZTETÉS A szerszám véletlenszerü beindításából fakadô balesetek és az àramütés elkerülése végett hüzza ki a fürész vezetékét az aljzatbôl mielôtt bàrmilyen szereléshez beàllitàshoz munkàlathoz kezdene a fürészen A A FÜRÉSZTÀRCSA JÁTÉKÁNAK BEÁLLÍTÁSA 9 ÁBRA A fürésztàrcsa jàtékàt azért kell beàllitani hogy a két betét lemez ne kerüljôn a tàrcsa sikjàba amikor a beàllitàsokat végzi A betét lemezeket vissza kell helyezni miutàn a tàrcsàt beàllitotta 188 MAGYAR betét lemezt a tàrcsàtôl a lehetô Lazitsa meg az ütközö rögzitö csavarjait Hüzza meg a hàrom csavart MÁSODIK LÉPÉS A CSÚSZÓSÍN Helyezzen egy derékszôget a fürésztàrcsàra és végezze el az ütkôzôn a szükséges beàllitàst hogy meröleges legyen a tàrcsàra Szoritsa meg az ütközö rögzitö csavarjait Helyezze a motor részt 0 os forgàs és dôlésszôgbe és rögzitse also poziciôban Bizonyosodjon meg arrôl hogy a fürésztàrcsa kôrülbelül egyenlô tàvolsàgban van mindkét betét lemeztôl Ellenôrizze azt is hogy legyen egy kis jàték a jobb oldali csüszôsin 36 és a mozgô kar 37 kôzôtt Ha beállításokra van szükség a 11 àbràn làthatô môdon lazitsa meg a négy hernyôcsavaron 38 talàlhatô ellenanyàkat Helyezze a jelzôt a 0 os elóbeállítással szemben majd hüzza meg a csavart NEGYEDIK LÉPÉS A FÜRÉSZTÀRCSA MUNKALAP DERÉKSZÔGBE ÁLLÍTÁSA Kövesse az alâbbi utasitàsokat a forgàsszôg rôgzitôkar megfelelô mükôdésének ellenôrzéséhez A FORGÀSSZÔG MÉRÔSKÀLA BEÁLLÍTÁSA 14 ÁBRA Lazitsa meg csillagcsavart a forgàsszôg mérôskàlàt 8 ÉS tartô A A DÔLÉSSZÔG BEÁLLÍTÁSA 15 ÁBRA Hüzza meg vagy lazitsa meg a két also hemyôcsavart ügy hogy a fürésztàrcsa kôrülbelül egyenlô tàvolsàgban legyen a jobb és a bal betét lemeztôl Helyezze a fürésztàrcsàt a 0 os elôbeàllitàsra és bizonyosodjon meg arrôl hogy a dôlésszôg rögzitö meg van lazitva Hüzza meg a két also ellenanyàt Engedje le a tàrcsàt és helyezze a motor részt also pozícióba HARMADIK LÉPÉS A FÜRÉSZTÀRCSA ÉS ÜTKÖZÖ DERÉKSZÔGBE ÁLLÍTÁSA 12 ÁBRÁK AZ 13 Helyezze a fürésztàrcsàt a 0 os forgàsszôg elôbeàllitàsra és reteszelje a forgàsszôg rôgzitôkart Ahhoz hogy leellenôrizhesse hogy a tàrcsa meröleges e az ütközöre rögzitse a motor részt also poziciôban Illesszen egy derékszôget az ütközöhöz és a fürésztàrcsa lapjàhoz mint ahogy azt a 12 ábra mutatja Ügyeljen arra hogy a derékszôg ne érintse a fürésztàrcsa fogait és hogy a derékszôg beàllitàs helyes legyen A fürésztàrcsa oldala a derékszôg teljes hosszàra fel kell hogy feküdjôn Ha fürésztàrcsa a derékszôg teljes oldalàra felfekszik akkor semmilyen beàllitàsra nincs szükség Ha fürésztàrcsa nem meröleges az ütközöre kövesse az alâbbi utasitàsokat a beàllitàshoz Vegye le az àllithatô segédütkôzôket a tartô csavarjaik meglazitàsàval Csüsztassa az ütközöket a fürésztàrcsa fêlé majd levételükhôz emelje meg a vàgôfejet Ismételje meg ezt a hàrom a lépést a màsik betét lemezzel Ha a fürésztàrcsa a forgàsszôg elôbeâllitàsi értékektôl eltérô fokban azaz ha nem 0 15 22 5 31 6 45 vagy 60 ban âll és a forgàsszôg rôgzitôkar reteszelve van akkor biztos lehet abban hogy a vizszintes szôg megfelelôképp van beâllitva és rögzitve Ebben az esetben csak nagyon nehezen lehet elmozditani a munkalapot a tàrcsàt Természetesen erôltetve mindig el lehet forditani a munkalapot de annak nem szabad elfordulnia amennyiben kisebb erôt fejt ki rà Lazitsa meg a két felsô hemyôcsavart Ahhoz hogy csüszôsinek 11 kôzôtt kisebb legyen a jàték fokozatosan hüzza meg a két felsô hemyôcsavart mikôzben a motor részt elôre hàtra tolja Hüzza meg a két felsô ellenanyàt Hüzza meg a hàrom csavart A FORGÀSSZÔG RÔGZÎTÔKAR BEÂLLÎTÂSA Tegye vissza a àllithatô segédütkôzôket a helyükre és hüzza meg a csavarjaikat BEÁLLÍTÁSA 10 11 ÁBRA A vàgàsmélység beàllitô rögzitöelem lapja felfelé kell hogy nézzen LÉPÉS Csüsztassa a legtàvolabbra Ismételje meg ezt a hàrom a lépést a màsik betét lemezzel Mikôzben a markolatot gyengén lefelé nyomja forgassa jobbra a vàgàsmélység beàllitô rôgzitôelemet 17 és emelje fel a fürésztàrcsàt ELSÖ Csüsztassa a betét lemezt a tàrcsa fêlé hogy betét és a tàrcsa kôzôtt a lehetô legkisebb legyen a jàték a betétnek nem szabad a tàrcsàhoz émi BEÁLLÍTÁSOK Egy derékszôg segitségével ellenôrizze hogy a fürésztàrcsa merôleges e a munkalapra Ha fürésztàrcsa nem fekszik fel a derékszôg teljes oldalàra kövesse az alâbbi utasitàsokat a Emelje fel a dôlésszôg rôgzitôt b Lazitsa meg a dôlésszôg mérôskàlàt tartô két belsô kulcsnyilàsü csavart c A felsô fürésztàrcsavédônél fogva tolja jobbra vagy balra a motor részt addig amig a tàrcsa teljes hosszàban fel nem fekszik a derékszôgre d Szoritsa meg a két belsô kulcsnyilàsü csavart a dôlésszôg mérôskàla rôgzitéséhez A DÔLÉSSZÔG MÉRÔSKÀLA BEÁLLÍTÁSA 16 ÁBRA JELZÔJÉNEK Lazitsa meg a dôlésszôg mérôskàla jelzôjét tartô csillagcsavart Engedje ki a forgàsszôg rôgzitôkart és âllitsa a tàrcsàt egy az elôbeâllitàsi értékektôl eltérô fokba Reteszelje a forgàsszôg rôgzitôkart Prôbâlja meg elforditani a munkalapot Ha a lap kônnyen fordul Engedje ki a forgàsszôg rôgzitôkart Keresse meg a forgàsszôg rôgzitôkar alatt talàlhatô rögzitö csavart Egy 4 mm es imbuszkulcs segitségével hüzza meg ezt a csavart Reteszelje a forgàsszôg rôgzitôkart és ismét prôbâlja meg elforditani a munkalapot Szükség esetén âllitsa be ùjra A DÔLÉSSZÔG RÔGZÎTÔKAR BEÂLLÎTÂSA Ha a fürésztàrcsa a dôlésszôg elôbeâllitàsi értékektôl eltérô fokban azaz ha nem 0 22 5 33 875 vagy 45 ban âll és a dôlésszôg rôgzitôkar reteszelve van akkor biztos lehet abban hogy a függôleges szôg megfelelôképp van beâllitva és rögzitve Ebben az esetben csak nagyon nehezen lehet megdönteni a tàrcsàt Természetesen erôltetve mindig meg lehet dônteni a tàrcsàt de annak nem szabad megdôlnie amennyiben kisebb erôt fejt ki râ Ha a tàrcsa kônnyen megdôl Helyezze a jelzôt a 0 os elóbeállítással szemben majd hüzza meg a csavart Engedje ki a dôlésszôg rôgzitôkart ÖTÖDIK Keresse meg a dôlésszôg rögzitö mögött talàlhatô két 12 mm es ellenanyàt 41 LÉPÉS JÁTÉKÁNAK BEÁLLÍTÁSA jàték eléréséhez 17 ÁBRA A FÜRÉSZTÀRCSA a lehetô legkisebb Lazitsa meg a hàrom csavart amely a két betét lemez kôzül az egyiket tartja Lazitsa meg a felsô ellenanyàt A dôlésszôg rögzitö megszoritâsâhoz csavarja also ellenanyàt jobbra A rögzitö meglazitàsàhoz pedig csavarja balra MAGYAR 189

Скачать