AEG 411570 PS 305 DG [56/111] Norsk norsk 111

Содержание

• Powertools 1
• Ps 305 dg 1
• English 4
• English 7 4
• English english 9 5
• English english 11 6
• English english 13 7
• English english 15 8
• English english 17 9
• Deutsch deutsch 19 10
• Deutsch deutsch 21 11
• Deutsch deutsch 23 12
• Deutsch deutsch 25 13
• Deutsch deutsch 27 14
• Deutsch deutsch 29 15
• Deutsch deutsch 31 16
• Français français 33 17
• Français français 35 18
• Français français 37 19
• Français français 39 20
• Français français 41 21
• Français français 43 22
• Italiano italiano 45 23
• Italiano italiano 47 24
• Italiano italiano 49 25
• Italiano italiano 51 26
• Italiano italiano 53 27
• Italiano italiano 55 28
• Español español 57 29
• Español español 59 30
• Peligro 30
• Español español 61 31
• Español español 63 32
• Español español 65 33
• Español español 67 34
• Peligro 34
• Portugues portugues 69 35
• Portugues portugues 71 36
• Portugues portugues 73 37
• Portugues portugues 75 38
• Portugues portugues 77 39
• Portugues portugues 79 40
• Nederlands 41
• Nederlands 81 41
• Nederlands nederlands 83 42
• Nederlands nederlands 85 43
• Nederlands nederlands 87 44
• Nederlands nederlands 89 45
• Nederlands nederlands 91 46
• Dansk 93 47
• Advarsel 48
• Dansk dansk 95 48
• Dansk dansk 97 49
• Dansk dansk 99 50
• Dansk dansk 101 51
• Dansk dansk 103 52
• Advarsel 53
• Lsmessi 53
• Norsk 105 53
• Forsiktighetsregel 54
• Norsk norsk 107 54
• Norsk norsk 109 55
• Norsk norsk 111 56
• Forsiktighetsregel 57
• Norsk norsk 113 57
• Forsiktighetsregel 58
• Norsk norsk 115 58
• Viktig 58
• C ä x r 59
• Svenska 59
• Svenska 117 59
• Päminnelse 60
• Svenska svenska 119 60
• Varning 60
• Svenska svenska 121 61
• Svenska svenska 123 62
• Päminnelse 63
• Svenska svenska 125 63
• Varning 63
• Päminnelse 64
• Svenska svenska 127 64
• Varning 64
• Suomi 129 65
• Suomi suomi 131 66
• Varoitus 66
• Suomi suomi 133 67
• Suomi suomi 135 68
• Suomi suomi 137 69
• Suomi suomi 139 70
• Varoitus 70
• Iinhvv3 ofrp 71
• Woawaz 71
• Eaahnika eaahnika 143 72
• Eaahnika eaahnika 145 73
• Yìveto 73
• Eaahnika eaahnika 147 74
• Егката1та1н toy фалтхопрюмоу ix 18 74
• Eaahnika eaahnika 149 75
• Iinhwb 09p 76
• Eaahnika eaahnika 153 77
• Turkçe turkçe 155 78
• Ne parçalari 79
• Turkçe turkçe 157 79
• Ne hazirlik 80
• Turkce turkce 159 80
• Turkce turkce 161 81
• Cesky 163 82
• Cesky cesky 165 83
• Varování 83
• Cesky cesky 167 84
• Cesky cesky 169 85
• Cesky cesky 171 86
• Polski polski 173 87
• Niebezpieczenstwo 88
• Polski polski 175 88
• Polski polski i77 89
• Polski polski 179 90
• Najbardziej popularne ciccia 91
• Polski polski 181 91
• Polski polski 183 92
• Magyar magyar 185 93
• Magyar magyar 187 94
• Veszély 94
• Figyelmeztetés 95
• Magyar magyar 189 95
• Magyar magyar 191 96
• Magyar magyar 193 97
• Magyar magyar 195 98
• Veszély 98
• Русским русский 197 99
• Диска рис 1 и 2 100
• Описание комплектные аксессуары распаковка 100
• Распаковка 100
• Русским русским 199 100
• Установка и снятие пильного 100
• Установка и снятие пильного диска 100
• Второй этап регулировка рельса радиального хода рис 10 11 101
• Зажим заготовки рис 3 101
• Линейность 101
• Первый этап регулировка входа 101
• Пильного диска в рабочий проем рис 9 101
• Пильного диска в рабочий проем с минимальным зазором рис 17 101
• Пятый этап регулировка входа 101
• Регулировка рычага блокировки 101
• Регулировка указателя наклона 101
• Регулировка указателя скоса рис 14 101
• Рис 16 101
• Русским русским 201 101
• Скоса 101
• Стола и пильного диска по уголь нику регулировка угла наклона рис 15 101
• Третий этап выравнивание пиль ного диска и упора по угольнику регулировка угла скоса рис 12 13 101
• Установка и снятие пильного диска 101
• Четвертый этап выравнивание 101
• Четыре основные настройки пилы 101
• Во время работы защищайте глаза руки лицо и уши 102
• Во избежание травм от вылета 102
• Застрявших обрезков из под 102
• Линейность 102
• Наклона 102
• Пильного диска 102
• Правила техники безопасности для простой распиловки 102
• Проверяйте исправность деталей 102
• Работа на верстаке 102
• Регулировка блокировки наклона 102
• Регулировка рычага блокировки 102
• Рис 5 102
• Русским русским 203 102
• Смена рабочего места 102
• Установка торцовочной пилы рис 18 102
• Вспомогательный выдвижной упор 103
• Зажим заготовки рис 24 103
• Использование шкалы скоса 103
• Основные виды распиловки 103
• Подготовка к распиловке 103
• Положение тела и рук 103
• Правила техники безопасности для простой распиловки 103
• Простая распиловка рис 20 103
• Радиальная распиловка наискосок 103
• Распиловка изогнутых заготовок 103
• Распиловка наискосок рис 21 103
• Распиловка под двойным углом 103
• Распиловка под наклоном рис 22 103
• Рис 23 103
• Русским русским 205 103
• Мотора рис 26 104
• Натяжение приводного ремня 104
• Нижний защитный кожух пиль 104
• Ного диска 104
• Обслуживание 104
• Основные виды распиловки 104
• Русским русским 207 104
• Смазка рис 25 104
• Romania romania 209 105
• Avertisment 106
• Romania romania 211 106
• Romania romania 213 107
• Nclinàrii 108
• Romania romania 215 108
• Romania romania 217 109
• Atentie 110
• Romania romania 219 110
• Powertools 111
• Www aeg pt com 111

Похожие устройства

• Bosch HBA33U350 Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3468 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-333E Инструкция по эксплуатации
• Philips SHE8000 Инструкция по эксплуатации
• Kurzweil SP2XS Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 4000W Traffic Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.E1 M 2000 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA56S551E Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3467 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-335E Инструкция по эксплуатации
• Philips SHE3575YB Инструкция по эксплуатации
• Kustom KBA100X Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 320 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA63U350S Инструкция по эксплуатации
• Зубр ЗПТ-305-1800-ЛР Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3466 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-710MJ Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 310 Black Инструкция по эксплуатации
• Festool KS 120 EB-UG-Set 561415 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA36T660 Инструкция по эксплуатации

INNSTILLING AV SKRÄSTILLINGSBEVEGELSEN FIG 5 OPPSTILLING MONTERING AV GJ ERSAGEN FIG 18 FOR Sjekk at gjasrsagen skrästilles uten vanskeligheter ved ä läse opp läsehendelen for skrästilling og skrästille bladet Merk När sagen installeres pä en stör plan overflate er den 114 3 mm hoy Nâr bladet er stilt i en gjasringsposisjon som ikke er forhândsinnstilt dvs en annen innstilling enn 0 15 22 5 31 6 45 og 60 og làsehendelen for gjasring er last er du sikker pã at gjseringsvinkelen er riktig last Det skal da vasre meget vanskelig ã dreie bordet bladet Du kan selvsagt bruke makt pã bordet men du skal ikke kunne dreie det hvis du bruker lite makt Merk Minst en skruegjenge skal stikke ut av den sekskantede läsemutteren 42 BRUK AV SAGEN PÄ FORSKJELLIGE STEDER INNSTILLING GJ ERING AV LÀSEHENDELEN Folg instruksene nedenfor for a làsehendelen for gjeering fungerer riktig sjekke at Losne làsehendelen for gjasring og plasser bordet i en posisjon som ikke er forhândsinnstilt Lãs làsehendelen for gjasring Forsok á dreie bordet Hvis bordet dreies Uten vanskeligheter Losne làsehendelen for gjeering Finn läseskruen som sitter under làsehendelen for gjasring Skru fast làseskruen ved hjelp av en sekskantnokkel pà 4 mm Lâs làsehendelen for gjeering og forsok á dreie bordet igjen Foreta nye innstillinger om nodvendig INNSTILLING SKRÀSTILLING AV LÀSEHENDELEN FOR Nâr bladet er stilt i en skrâstillingsposisjon som ikke er forhândsinnstilt dvs en annen innstilling enn 0 22 5 33 875 og 45 og làsehendelen for skràstilling er lâst er du sikker pà at skràstillingsvinkelen er lâst riktig Det skal da vasre meget vanskelig á skrâstille bladet Du kan selvsagt bruke makt pà bladet men du skal ikke kunne skrâstille det hvis du bruker lite makt Hvis bladet skrâstilles uten vanskeligheter Losne làsehendelen for skràstilling Finn de to lâsekontramutterne pà 12 mm 41 som sitter bak làsehendelen for skràstilling Losne den overste làsekontramutteren For â skru fast làsehendelen for skràstilling drei den nederste làsekontramutteren til hoyre For á losne den drei den til venstre Lâs làsehendelen for skràstilling og forsok â skrâstille bladet igjen Foreta nye innstillinger om nodvendig Merk Nâr làsehendelen for skràstilling ikke er lâst skal den kunne rötere tritt Hvis làsehendelen for skràstilling knirker mà den losnes litt 110 NORSK Dersom det er vanskelig ä skrästille sagen eller hvis det er for mye slark i akseltappen foreta folgende innstillinger Losne läsehendelen for skrästilling Monter sagen pä en 19 mm tykk finerplate ved hjelp av de fire hullene til 6 35 mm 1 4 skruer eller de fire hullene til smä skruer Platen kan deretter festes sä den ikke vipper Platen hindrer dessuten at sagen slites for mye när den händteres og brukes pä forskjellige steder Drei den sekskantede läsemutteren ved hjelp av en rorpipenokkel pä 19 mm BRUK AV SAGEN PÄ EN ARBEIDSBENK Sjekk skrästillingsbevegelsen en gang til og foreta nye innstillinger om nodvendig Monter sagen pä en arbeidsbenk pä samme mäte som pä en finerplate Se etter at det er tilstrekkelig plass til arbeidsstykket bäde til venstre og til hoyre for sagen MONTERING AV GJ ERSAGEN FIG 18 ADVARSEL Folg instruksene nedenfor for ä redusere faren for kroppsskader pga en uventet bevegelse av sagen A For du flytter pä sagen skal kabelen koples fra strammen Läs läsehendelen for gjeering og läse hendelen for skrästilling Läs motorenheten i lav stilling Hold verktoyet tett inntil deg när du mä lofte sagen slik at du ikke fär vondt i ryggen Boy knasrne og loft verktoyet opp med leggene ikke med ryggen När du lotter sagen skal du holde den i gripeomrädene under fotplaten i transporthändtaket eller i händtakene som sitter foran pä fotplaten Beer aldri gjasrsagen i kabelen eller i plasthändtakets strombryter Det kan skade kablenes isolering eller koplinger og medfore elektrosjokk eller brann SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR DE VANLIGSTE SNITTENE SJEKK SAGENS TILSTAND FOR HVER BRUK KOPLE GJ ERSAGEN FRA STR0MMEN Vedlikehold verktoyet omhyggelig Sorg for at gjsersagen alltid er ren slik at den yter sitt beste og kan brukes i sikre forhold Smor delene folge instruksene Ikke päfor smoremiddel pä bladet när dette röterer Ta ut skrunoklene for du Starter verktoyet FOR Ä SKADER REDUSERE FAREN FOR KROPPS SOM SKYLDES FASTKLEMTE ELLER UTSLYNGEDE NEDENFOR DELER FOLG INSTRUKSENE Bruk utelukkende anbefalte tilbehor Bruken uegnede tilbehor kan medfore fare for kroppskader av SJEKK AT INGEN DELER ER SKADET Se etter at bladets og spindelens underlagsskiver er rene Se etter at Plasser gjeersagen pä et plant og stabilt underlag som er stört nok til at du kan händtere og holde arbeidsstykket riktig ingen deler er odelagt Plasser sagen pä onsket sted enten pä en arbeidsbenk eller pä et annet anbefalt underlag Sagens fotplate har ätte hüll til ä feste gjeersagen De fire smä hullene A er til smä skruer og de fire storre hullene B er til störe skruer Hvis du har tenkt ä bruke sagen pä samme sted beständig fest den til arbeidsbenken Päse at bladbeskyttelsene alItid er pä plass at de er i god driftsstand og riktig installert Bruk et sagblad med en diameter pä 305 mm som egner seg til materialet som skal skjasres Se etter at sagbladet er skjerpet uskadd og riktig oppstilt När du har sjekket at sagen ikke er koplet til strommen senk motorenheten helt ned Drei bladet for händ for ä sjekke at ingenting hindrer dets rotasjon Skrästill motorenheten i 45 og sjekk igjen at bladet röterer riktig Hvis bladet steter mot noe skal det justeres folge instruksene i avsnittet Oppstilling bevegelige deler er riktig oppstilt Fest sagen til underlaget ved hjelp av bolter eller en skruetvinge Sjekk andre tilstander som kan svekke gjeersagens drift Hvis en av gjasrsagens deler mangier hvis en del er vridd eller pä en eller annen mäte skadet eller hvis elektriske komponenter ikke virker stopp sagen og kople den fra strommen Skadde manglende eller slitte deler skal skiftes ut for sagen brukes pä nytt For ä redusere faren for skader som skyldes utilsiktet Start av verktoyet mä du kople sagen fra strammen for du endrer sagens innstillinger skifter ut bladet eller skrur fast et element Se etter at pilen som viser rotasjonretningen pä bladbeskytteren svarer til pilen som viser bladets rotasjonsretning pä bladet Sjekk at bladtennene peker nedover pä sagens forside Sjekk tilstanden til bladskruen og til det avtagbare sidedekselets skrue for ä arbeide i sikre forhold Plasser sagen slik at ingen kan stä bak den Avfall som slynges ut när bladet sager kan forärsake alvorlige kroppsskader Pass pä at sagbordet er vannrett og at sagen stär Stott elektriske kabler er i god stand Se etter at underlagsskivenes vender mot bladet Ved hjelp av medfolgende sekskantede kombinasjonsnokkel pä 6 35 mm sjekk at spindelskruen venstregjenget er godt skrudd fast bevegelige deler er riktig festet sagen er stabil när den er ferdigmontert den nedre bladbeskytteren og armens returfjeer fungerer riktig for ä sjekke dette trykk armen helt ned og la den komme opp igjen helt til den Stopper av seg selv Sjekk den nedre bladbeskytteren for ä forsikre deg at den sitter godt pä plass Hvis ikke les instruksene i avsnittet Feilsoking glidedeler glir lett og uten rykk forsenkede sider Se etter at alle fastspennings eller läseanordninger er godt skrudd fast og at det ikke er for mye slark i enkelte deler Hold arbeidsomrädet rent Overfylte omräder eller arbeidsbenker kan ofte forärsake ulykker Päse at gulvet ikke er glatt For ä unngä fare for brannsär eller skader pga brann bruk aldri sagen i neerheten av brennbar vasske damp eller gass NORSK 111