AEG 411570 PS 305 DG [87/111] Polski polski 173
![AEG 411570 PS 305 DG [87/111] Polski polski 173](/views2/1007558/page87/bg57.png)
Содержание
- Powertools 1
- Ps 305 dg 1
- English 4
- English 7 4
- English english 9 5
- English english 11 6
- English english 13 7
- English english 15 8
- English english 17 9
- Deutsch deutsch 19 10
- Deutsch deutsch 21 11
- Deutsch deutsch 23 12
- Deutsch deutsch 25 13
- Deutsch deutsch 27 14
- Deutsch deutsch 29 15
- Deutsch deutsch 31 16
- Français français 33 17
- Français français 35 18
- Français français 37 19
- Français français 39 20
- Français français 41 21
- Français français 43 22
- Italiano italiano 45 23
- Italiano italiano 47 24
- Italiano italiano 49 25
- Italiano italiano 51 26
- Italiano italiano 53 27
- Italiano italiano 55 28
- Español español 57 29
- Español español 59 30
- Peligro 30
- Español español 61 31
- Español español 63 32
- Español español 65 33
- Español español 67 34
- Peligro 34
- Portugues portugues 69 35
- Portugues portugues 71 36
- Portugues portugues 73 37
- Portugues portugues 75 38
- Portugues portugues 77 39
- Portugues portugues 79 40
- Nederlands 41
- Nederlands 81 41
- Nederlands nederlands 83 42
- Nederlands nederlands 85 43
- Nederlands nederlands 87 44
- Nederlands nederlands 89 45
- Nederlands nederlands 91 46
- Dansk 93 47
- Advarsel 48
- Dansk dansk 95 48
- Dansk dansk 97 49
- Dansk dansk 99 50
- Dansk dansk 101 51
- Dansk dansk 103 52
- Advarsel 53
- Lsmessi 53
- Norsk 105 53
- Forsiktighetsregel 54
- Norsk norsk 107 54
- Norsk norsk 109 55
- Norsk norsk 111 56
- Forsiktighetsregel 57
- Norsk norsk 113 57
- Forsiktighetsregel 58
- Norsk norsk 115 58
- Viktig 58
- C ä x r 59
- Svenska 59
- Svenska 117 59
- Päminnelse 60
- Svenska svenska 119 60
- Varning 60
- Svenska svenska 121 61
- Svenska svenska 123 62
- Päminnelse 63
- Svenska svenska 125 63
- Varning 63
- Päminnelse 64
- Svenska svenska 127 64
- Varning 64
- Suomi 129 65
- Suomi suomi 131 66
- Varoitus 66
- Suomi suomi 133 67
- Suomi suomi 135 68
- Suomi suomi 137 69
- Suomi suomi 139 70
- Varoitus 70
- Iinhvv3 ofrp 71
- Woawaz 71
- Eaahnika eaahnika 143 72
- Eaahnika eaahnika 145 73
- Yìveto 73
- Eaahnika eaahnika 147 74
- Егката1та1н toy фалтхопрюмоу ix 18 74
- Eaahnika eaahnika 149 75
- Iinhwb 09p 76
- Eaahnika eaahnika 153 77
- Turkçe turkçe 155 78
- Ne parçalari 79
- Turkçe turkçe 157 79
- Ne hazirlik 80
- Turkce turkce 159 80
- Turkce turkce 161 81
- Cesky 163 82
- Cesky cesky 165 83
- Varování 83
- Cesky cesky 167 84
- Cesky cesky 169 85
- Cesky cesky 171 86
- Polski polski 173 87
- Niebezpieczenstwo 88
- Polski polski 175 88
- Polski polski i77 89
- Polski polski 179 90
- Najbardziej popularne ciccia 91
- Polski polski 181 91
- Polski polski 183 92
- Magyar magyar 185 93
- Magyar magyar 187 94
- Veszély 94
- Figyelmeztetés 95
- Magyar magyar 189 95
- Magyar magyar 191 96
- Magyar magyar 193 97
- Magyar magyar 195 98
- Veszély 98
- Русским русский 197 99
- Диска рис 1 и 2 100
- Описание комплектные аксессуары распаковка 100
- Распаковка 100
- Русским русским 199 100
- Установка и снятие пильного 100
- Установка и снятие пильного диска 100
- Второй этап регулировка рельса радиального хода рис 10 11 101
- Зажим заготовки рис 3 101
- Линейность 101
- Первый этап регулировка входа 101
- Пильного диска в рабочий проем рис 9 101
- Пильного диска в рабочий проем с минимальным зазором рис 17 101
- Пятый этап регулировка входа 101
- Регулировка рычага блокировки 101
- Регулировка указателя наклона 101
- Регулировка указателя скоса рис 14 101
- Рис 16 101
- Русским русским 201 101
- Скоса 101
- Стола и пильного диска по уголь нику регулировка угла наклона рис 15 101
- Третий этап выравнивание пиль ного диска и упора по угольнику регулировка угла скоса рис 12 13 101
- Установка и снятие пильного диска 101
- Четвертый этап выравнивание 101
- Четыре основные настройки пилы 101
- Во время работы защищайте глаза руки лицо и уши 102
- Во избежание травм от вылета 102
- Застрявших обрезков из под 102
- Линейность 102
- Наклона 102
- Пильного диска 102
- Правила техники безопасности для простой распиловки 102
- Проверяйте исправность деталей 102
- Работа на верстаке 102
- Регулировка блокировки наклона 102
- Регулировка рычага блокировки 102
- Рис 5 102
- Русским русским 203 102
- Смена рабочего места 102
- Установка торцовочной пилы рис 18 102
- Вспомогательный выдвижной упор 103
- Зажим заготовки рис 24 103
- Использование шкалы скоса 103
- Основные виды распиловки 103
- Подготовка к распиловке 103
- Положение тела и рук 103
- Правила техники безопасности для простой распиловки 103
- Простая распиловка рис 20 103
- Радиальная распиловка наискосок 103
- Распиловка изогнутых заготовок 103
- Распиловка наискосок рис 21 103
- Распиловка под двойным углом 103
- Распиловка под наклоном рис 22 103
- Рис 23 103
- Русским русским 205 103
- Мотора рис 26 104
- Натяжение приводного ремня 104
- Нижний защитный кожух пиль 104
- Ного диска 104
- Обслуживание 104
- Основные виды распиловки 104
- Русским русским 207 104
- Смазка рис 25 104
- Romania romania 209 105
- Avertisment 106
- Romania romania 211 106
- Romania romania 213 107
- Nclinàrii 108
- Romania romania 215 108
- Romania romania 217 109
- Atentie 110
- Romania romania 219 110
- Powertools 111
- Www aeg pt com 111
Похожие устройства
- Bosch HBA33U350 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3468 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech PK-333E Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE8000 Инструкция по эксплуатации
- Kurzweil SP2XS Инструкция по эксплуатации
- JJ-Connect Autonavigator 4000W Traffic Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.E1 M 2000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBA56S551E Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3467 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech PK-335E Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3575YB Инструкция по эксплуатации
- Kustom KBA100X Инструкция по эксплуатации
- JJ-Connect Autonavigator 320 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBA63U350S Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗПТ-305-1800-ЛР Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3466 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech PK-710MJ Инструкция по эксплуатации
- JJ-Connect Autonavigator 310 Black Инструкция по эксплуатации
- Festool KS 120 EB-UG-Set 561415 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBA36T660 Инструкция по эксплуатации
DANE TECHNICZNE 220 240 V 110 V Znamionowa moc wyjsciowa 1800 W 1800 W Napiecie pr du 8 A 15 5 A Predkosc bez obciqzenia 4400 min 4000 min1 Srednica ostrza pity x srednica otworu 305 x 30 mm 305 x 30 mm Grubosc brzeszczotu 2 4 mm 2 4mm Szerokosc ciecia poziomo pionowo 90 90 111 342 mm 111 342 mm 45 90 111 241 mm 111 241 mm 90 45 V 63 241 mm 63 241 mm 90 45 41 241 mm 41 241 mm 45 45 V 63 241 mm 63 241 mm 45 45 V 41 241 mm 41 241 mm Maksymalna glebokosc ciecia przy 90 90 166 53 mm 166 53 mm Maksymalna glebokosc ciecia przy 45 90 166 10 mm 166 10 mm Ciçzar 31 kg 31 kg Typowe przyspieszenie wazone w obszarze reka ramie 4 m s2 4 m s2 Typowy poziom cisnienia akustycznego mierzony wg krzywej A Poziom cisnienia akustycznego K 3 dB A 95 dB A 95 dB A Poziom mocy akustycznej K 3 dB A 108 dB A 108 dB A Zmierzone wartosd wyznaczono zgodnie z norme EN 61 029 uszkodzonych czpsci zlecac upowaznionym Przedstawicielom Serwisu A OSTRZEZENIE Prosimy o przeczytanie wskazówek bezpieczenstwa i zalecen równiez tych które zawarte sq w zatqczonej broszurze Bledy w przestrzeganiu ponizszych wskazówek möge spowodowac porazenie prüdem pozar i lub ciçzkie obrazenia ciala Nalezy starannie przechowywac wszystkie przepisy i wskazówki bezpieczenstwa dia dalszego zastosowania INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA Stosowac srodki ochrony sluchu Narazenie na halas moze spowodowac ulrale sluchu Zawsze stosowac oslony ochronne na elektronarzedziu Nie zaciskac obrotowej oslony zabezpieczajecej Nie uzywac brzeszczotów tarcz które se znieksztalcone lub uszkodzone Wymieniac zuzyte wkladke stolu Nie uzywac ostrzy nie odpowiadajecych glównym parametrom podanym w instrukcji obslugi Pokrywa zabezpieczajeca moze sie otworzyc dopiero po przyblizeniu elektronarzedzia do obrabianego przedmiotu Nie wolno usuwac zadnych pozostalosci po cieciu lub innych czesd przedmiotów obrabianych gdy maszyna pracuje a glowica pily nie znajduje sie w polozeniu spoczynkowym Upewnic sie czy maszyna jest zawsze pewnie osadzona np zamocowana na stole warsztatowym Dlugie przedmioty obrabiane nalezy odpowiednio podeprzec Nie uzywac peknietych lub znieksztalconych brzeszczotów Przed rozpoczeciem uzytkowania elektronarzedzia nalezy przeczytac instrukcje obslugi O ile to mozliwe nalezy poprosic o zademonstrowanie pracy narzedzia Pyl wydzielajecy sie podczas pracy z elektronarzedziem moze byc szkodliwy dia zdrowia np podczas pracy z takimi materialami jak drewno debowe lub bukowe kamien farby mogece zawierac olów lub inne szkodliwe zwiezki chemiczne i dlatego tez nie powinien on miec kontaktu z cialem Stosowac uklad pochlaniania pylu i nosic odpowiedniemaske ochronny Dokladnie usunec nagromadzony pyl np przy pomocy odkurzacza Nie wolno ciec przedmiotów obrabianych o przekroju okregtym lub nieregularnym np drewno kominkowe poniewaz nie se one pewnie zamocowane podczas deda Podczas ciecia pionowego przedmiotów plaskich nalezy stosowac oparcie pomocnicze do pewnego prowadzenia Podczas pracy nalezy zawsze nosic okulary ochronne Zalecane jest takze noszenie rekawic mocnego nie slizgajecego sie obuwia oraz ubrania roboczego Brzeszczot nalezy dobrac odpowiednio do cietego materialu Kabel zasilajecy nie moze znajdowac sie w obszarze roboczym elektronarzedzia Powinien on sie zawsze znajdowac sie za operatorem Podczas pracy elektronarzedzia nie wolno usuwac trocin ani drzazg Usuwac resztki materialu z podlogi np wióry i odciete kawalki drewna Podczas pracy strugarki nie zblizac sie do strefy niebezpiecznej Stosowac tylko prawidlowo wyostrzone brzeszczoty Nalezy zachowywac maksymalne obroty podane na brzeszczocie Przed kazdym uzyciem nalezy sprawdzic czy nie wystepuje oznaki uszkodzeii lub zmeczenia materialu na elektronarzedziu kablu i wtyczce Naprawe Do mocowania brzeszczotu stosowac tylko zaleczone kolnierze pokazane w instrukcji obslugi 172 POLSKI Przed uruchomieniem elektronarzedzia zapoznac sie uwaznie z trescie instrukcji Przed przystepieniem do jakichkolwiek prac przy elektronarzedziu nalezy wyjec wtyczke z kontaktu Produkt mozna uzytkowac wylecznie zgodnie zjego normalnym przeznaczeniem Oswiadczamy z peine odpowiedzialnoscie ze produkt ten odpowiada wymaganiom nastepujecych norm i dokumentów normatywnych EN 61029 EN 61029 1 EN 61029 2 9 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 32 EN 61000 3 3 i jestzgodnyzwymaganiami dyrektyw 98 37 WE 2004 108 EWG Tarczówke do obrzynania uzywac wylecznie z nalezycie funkcjonujece i konserwowane oslony Oslona winna sama sie zamykac SYMBOLE Podczas pracy nalezy zawsze nosic okulary ochronne Usterki maszyny wleczajec w to urza dzenie ochronne lub brzeszczoty nalezy natychmiast po wykrydu zglosic osobie odpowiedzialnej za bezpieczeiistwo Elektronarzedzie mozna podleczac do gniazdka sieciowego tylko wtedy kiedy jestwyleczone Na zyczenie mozna otrzymac rysunek widoku zespolu rozebranego Przy zamawianiu nalezy podac dziesieciocyfrowy numer oraz typ elektronarzedzia umieszczony na tabliczce znamionowej Zamówienia mozna dokonac albo u lokalnych przedstawicieli serwisu albo bezposrednio w AEG Elektrowerkzeuge Max Eyth Straße 10 D 71364 Winnenden Germany Tarczówka do obrzynania jest przeznaczona do cipcia drewna litego drewna klejonego materialów drewnopochodnych i tworzyw sztucznych Urz dzenia pracujece w wielu róznych miejscach w tym poza pomieszczeniami zamknietymi nalezy podleczac poprzez ochronny Fl RCD PRCD wyl cznik udarowy Tarczówke transportowac tylko z zamknietym na zatrzask zabezpieczeniem transportowym na rpkojesci Nalezy stosowac wylecznie wyposazenie dodatkowe i czesci zamienne AEG W przypadku koniecznosci wymiany czesci dia których nie podano opisu nalezy skontaktowac sie z przedstawicielami serwisu AEG patrz lista punktów obslugi gwarancyjnej serwisowej Nalezy uzywac ochroniaczy uszu DEKLARACJAZGODNOéCI CE Tarczówki nigdy nie uzywac do deda materialów innych niz podane w instrukcji obslugi Otwory wentylacyjne elektronarzedzia musze byc zawsze drozne WARUNKI UZYTKOWANIA Nie uzywac brzeszczotów wykonanych ze stali szybkotnecej Przed przystepieniem do jakichkolwiek prac zwiezanych z elektronarzedziem nalezy wyjec wtyczke z gniazdka UTRZYMANIE I KONSERWACJA Nie nalezy nigdy wkladac rek w strefe brzeszczotu pily Chronic maszyne przed deszczem Ni ebezpi eczeristwo Winnenden 2008 08 26 Rainer Kumpf Manager Product Development PODtACZENIE DO SIECI Podleczac tylko do zródla zasilania prüdem zmiennym jednofazowym i wylecznie o napieciu podanym na tabliczce znamionowej Mozliwe jest równiez podleczenie do gniazdka bez uziemienia poniewaz konstrukcja odpowiada II klasie bezpieczenstwa Nie wyrzucaj elektronarzedzi wraz z odpadami z gospodarstwa domowego Zgodnie z Europejska Dyrektywa 2002 96 WE w sprawie zuzytego sprzetu elektrotechnicznego i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego zuzyte elektronarzedzia nalezy posegregowac i zutylizowac w sposób przyjazny dia srodowiska POLSKI 173