Ryobi RCS2040 [100/248] Norsk oversettelse av original bruksanvisning

Ryobi RCS2040 [100/248] Norsk oversettelse av original bruksanvisning
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
98
SPESIELLE PRODUKTEGENSKAP
 Spesiell sikkerhetsfjær ved kjedebrudd. I tilfelle
tilbakeslag eller dersom utsløseren slippes, stanser
kjedesagen i løpet av 1/10 (!) sekund.
 Kjede med sikkerhetsgripetenner for å minke faren for
tilbakeslag.
 Stor kjedebremselement. I tilfelle tilbakeslag, skyves
kjedebremsen forover av operatørens håndrygg og
utløser hurtigbremsen på kjedesagen.
 Bryter med lås for å beskytte mot at kjedesagen starter
utilsiktet.
 Indikatorlys som viser at sagen er koblet riktig til
strømmen.
TA I BRUK
Sette sammen sverdet og kjedet

Dra pluggen ut av stikkontakten. Bruk
vernebrille.
 Skru opp knotten med mutter og fjern transportdekslet
(fig. 3)
 Kjedet skal peke i retning av kjedets rotasjon Dersom
det peker bakover, snu (fig. 4).
 Sett kjedets gripetenner i sverdgropen (fig. 5).
 Sett kjedet slik at det går rundt bak på sverdet.
 Hold kjedet i denne posisjonen på sverdet og sett
transportdekselet på for å se at det er satt på riktig (fig.
6).
 Snu på justeringsknotten for kjedespenning, skru
knotten med klokken inntil kjedet har riktig spenning.
Mens bolten spennes, må sverdet dyttes oppover, sjekk
kjedespenningen på nytt. Ikke spenn kjedet for stramt
(fig. 7).
 Sett på transportdekselet igjen og skru fast med knotten
med mutter.
 Kjedet er spent riktig dersom det kan
løftes 3 til 4 mm fra øvre kutterkant på midten av
sagsverdet.
Innkjøring av sagen
Før du starter å sage med et nytt kjede, bør sagen gå i 2
3 minutter.

Etter innkjøringstiden kontrolleres kjedets spenning
og strammes til ved behov.
Kjedeolje
Kjedesagen leveres fra produsent uten oljefylling. Før du
tar i bruk maskinen må oljetanken fylles med smøreolje.
Ryobis kjedesagolje er biologisk nedbrytbart og muliggjør
bruk av kjedesagen ved temperaturer helt ned til -15°C.
Oljetankdekselet fjernes og olje fylles på. Når du fyller
på olje, må du passe på at smuss ikke kommer inn i
oljetanken. Oljenivået kan kontrolleres på siktglasset på
oljetanken. En fylling av oljetanken (kapasitet 0,2 l) er
tilstrekkelig for 25 40 minutter med kjedesagdrift.
Sjekke kjedesmøring
Dersom kjedet går tørt, blir kutteren og kjede ubrukelig
på kort tid. Derfor er den nødvendig å sjekke oljenivået
gjennom siktglasset hver gang før man starter arbeidet.

Du må aldri jobbe uten kjedesmøring!
For å sjekke kjedesmøringen, hold kjedesagen med
kutteren (og kjedet gående) på trygg avstand på ca. 20
cm over et lyst underlag (for eksempel en utbrettet avis).
Dersom store oljemerker vises på det lyse underlaget,
fungerer kjedesmøringen perfekt.
Kjedebrems
Den integrerte kjedebremsen stanser sagen innen 1/10
sekund dersom kjedebremsen enten beveges
- manuelt til frontposisjon eller under arbeid med
kjedesagen med operatørens håndrygg (på grunn av et
tilbakeslag) eller
- kjedesagen skrus av ved å slippe utløseren, dersom
hurtigbremsen på kjedesagen utløses gjennom aktivering
av kjedebremsen, må du påse at kjedesagen ikke
fortsetter å gå med kjedebremsen for unødig lang tid. Sett
kjedebremsen tilbake til utgangsposisjonen.

F ør du tar i bruk kjedesagen, kontroller alltid at
sagen er i perfekt stand (ved å betjene håndvernet
og slippe opp utløseren). Maskinen må repareres
dersom bremsetiden blir lenger.
Strømtilkobling

F ør du tilkobler pluggen til stikkontakten, kontroller
at grenseverdier for spenning og frekvens i
strømforsyningen er i samsvar med det som står på
kjedesagens dataplate.

F ør du begynner med jobben, kontroller
strømledningen og skjøteledningen at de ikke
viser tegn til skade. BRuk kun ledninger og
skjøteledninger som er i feilfri stand.

Det elektriske systemet som kjedesagen kobles til
bør være utstyrt med en sikkerhetsbryter (med en
grenseverdi på 30 mA).
Kjedesagen er med vilje laget kort for å hindre at den
kommer i kontakt med det løpende kjedet når du jobber
med maskinen.
Det anbefales at du monterer et avlastningsbelte mellom
pluggen og skjøteledningens stikkontakt dersom du trenger

Содержание

Norsk Oversettelse av original bruksanvisning SPESIELLE PRODUKTEGENSKAP oljetanken Oljeniväet kan kontrolleres pä siktglasset pä oljetanken En fylling av oljetanken kapasitet 0 2 I er tilstrekkelig for 25 40 minutter med kjedesagdrift Spesiell sikkerhetsfjasr ved kjedebrudd I tilfelle tilbakeslag eller dersom utsloseren slippes stanser kjedesagen i lopet av 1 10 sekund Kjede med sikkerhetsgripetenner for ä minke faren for tilbakeslag Stör kjedebremselement I tilfelle tilbakeslag skyves kjedebremsen forover av operatorens händrygg og utloser hurtigbremsen pä kjedesagen Bryter med las for ä beskytte mot at kjedesagen starter utilsiktet Indikatorlys som viser at sagen er koblet riktig til strammen Sjekke kjedesmoring Dersom kjedet gär tort blir kutteren og kjede ubrukelig pä kort tid Derfor er den nodvendig ä sjekke oljeniväet gjennom siktglasset hver gang for man Starter arbeidet ADVARSEL Du mä aldri jobbe uten kjedesmoring A For ä sjekke kjedesmoringen hold kjedesagen med kutteren og kjedet gäende pä trygg avstand pä ca 20 cm over et lyst underlag for eksempel en utbrettet avis Dersom störe oljemerker vises pä det lyse underlaget fungerer kjedesmoringen perfekt TA I BRUK Sette sammen sverdet og kjedet ADVARSEL Dra pluggen ut av stikkontakten Bruk vernebrille Kjedebrems Den integrerte kjedebremsen stanser sagen innen 1 10 sekund dersom kjedebremsen enten beveges manuelt til frontposisjon eller under arbeid med kjedesagen med operatorens händrygg pä grunn av et tilbakeslag eller kjedesagen skrus av ved ä slippe utloseren dersom hurtigbremsen pä kjedesagen utloses gjennom aktivering av kjedebremsen mä du päse at kjedesagen ikke fortsetter ä gä med kjedebremsen for unodig lang tid Seit kjedebremsen tilbake til utgangsposisjonen A Skru opp knotten med mutter og fjern transportdekslet fig 3 Kjedet skal peke i retning av kjedets rotasjon Dersom det peker bakover snu fig 4 Sett kjedets gripetenner i sverdgropen fig 5 Sett kjedet slik at det gar rundt bak pa sverdet Hold kjedet i denne posisjonen pa sverdet og sett transportdekselet pa for a se at det er satt pa riktig fig 6 Snu pa justeringsknotten for kjedespenning skru knotten med klokken inntil kjedet har riktig spenning Mens bolten spennes ma sverdet dyttes oppover sjekk kjedespenningen pa nytt Ikke spenn kjedet for stramt fig 7 Sett pa transportdekselet igjen og skru fast med knotten med mutter Anmerkning Kjedet er spent riktig dersom det kan loftes 3 til 4 mm fra ovre kutterkant pa midten av sagsverdet ADVARSEL For du tar i bruk kjedesagen kontroller alltid at sagen er i perfekt stand ved ä betjene händvernet og slippe opp utloseren Maskinen mä repareres dersom bremsetiden blir lenger Stromtilkobling ADVARSEL For du tilkobler pluggen til stikkontakten kontroller at grenseverdier for spenning og frekvens i stromforsyningen er i samsvar med det som stär pä kjedesagens dataplate Innkjoring av sagen For du Starter ä sage med et nytt kjede bor sagen gä i 2 3 min utter ADVARSEL For du begynner med jobben kontroller stromledningen og skjoteledningen at de ikke viser tegn til skade BRuk kun ledninger og skjoteledninger som er i feilfri stand ADVARSEL Etter innkjoringstiden kontrolleres kjedets spenning og strammes til ved behov A ADVARSEL Det elektriske systemet som kjedesagen kobles til bor vasre utstyrt med en sikkerhetsbryter med en grenseverdi pä 30 mA A Kjedeolje Kjedesagen leveres fra produsent uten oljefylling For du tar i bruk maskinen mä oljetanken fylles med smoreolje Ryobis kjedesagolje er biologisk nedbrytbart og muliggjor bruk av kjedesagen ved temperaturer helt ned til 15 C Kjedesagen er med vilje läget kort for ä hindre at den kommer i kontakt med det lopende kjedet när du jobber med maskinen Det anbefales at du monterer et avlastningsbelte mellom pluggen og skjoteledningens stikkontakt dersom du trenger Oljetankdekselet fjernes og olje fylles pä När du fyller pä olje mä du passe pä at smuss ikke kommer inn i 98

Скачать