Ryobi RCS2040 [56/248] Português tradução das instruções originais
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RCS2040 [56/248] Português tradução das instruções originais

Ryobi RCS2040 [56/248] Português tradução das instruções originais
Portugues (Tradução das instruções originais)
54
acessórios de jóias. Mantenha o seu cabelo, roupa
e luvas longe das peças móveis. A roupa larga, jóias
       
móveis.
UTILIZAÇÃO E CUIDADOS COM A FERRAMENTA

a) Não force a ferramenta eléctrica. Use a ferramenta
eléctrica correcta para a sua aplicação. A ferramenta
fará o seu trabalho melhor e de forma mais segura
trabalhando ao ritmo para que foi concebida.
b) Não use uma ferramenta caso o interruptor
não ligue e desligue a ferramenta eléctrica
correctamente. Qualquer ferramenta eléctrica que
não possa ser controlada com o interruptor é perigosa
e deve ser reparada.
        
bateria da ferramenta eléctrica antes de realizar
quaisquer ajustes, mudança de acessórios ou
guardar as ferramentas eléctricas. Estas medidas
de segurança preventivas reduzem o risco de
arranque acidental da ferramenta eléctrica.
d) Armazene as ferramentas eléctricas fora do
alcance das crianças e não permita que pessoas
não familiarizadas com a ferramenta eléctrica
ou com estas instruções utilizem a ferramenta
eléctrica. As ferramentas eléctricas são perigosas nas
mãos de utilizadores inexperientes.
e) Realize a manutenção das ferramentas

emperramento das peças móveis, ruptura das
peças e qualquer outra condição que possa ter
afectado o funcionamento da ferramenta eléctrica.
      
reparada antes de a utilizar. Muitos acidentes são
causados por ferramentas eléctricas com fracas
manutenções.
       
limpas. É menos provável que as ferramentas de
corte com uma correcta manutenção e com pontas

controlar.
g) Use a ferramenta eléctrica, os acessórios e as
brocas da ferramenta, etc. De acordo com estas
instruções, deve-se tomar em consideração as
condições de trabalho e o trabalho a ser executado.
O uso da ferramenta eléctrica para as operações
diferentes daquelas a que se destina podem causar
uma situação perigosa.
ASSISTÊNCIA
A manutenção desta ferramenta eléctrica deve
      
reparações, utilizando apenas peças de substituição
idênticas. Isto assegurará que a segurança da
ferramenta eléctrica é mantida.
Caso seja necessária a substituição do cabo de
alimentação, esta tem que ser feita pelo fabricante
       
segurança.
OUTROS AVISOS GERAIS
 Conheça a sua ferramenta eléctrica. Leia o manual
do proprietário atentamente. Aprenda a sua aplicação
e limitações assim como os potenciais acidentes

Use a ferramenta correcta. Não force uma ferramenta
pequena ou o acessório para fazer o trabalho de uma
ferramenta resistente. Não use a ferramenta para

Proteja os seus pulmões. Use uma máscara para o
proteger do pó caso a operação seja poeirenta.
Não trabalhe com pouca luz. Use a unidade à luz do

 Caso a tomada eléctrica ou o cabo de extensão
       
imediato.
 Fique alerta e exerça controlo. Observe o que
está a fazer e utilize o senso comum. Não utilize a
ferramenta quando estiver cansado. Não apresse o
funcionamento da ferramenta.
     . Antes de
qualquer outro uso da ferramenta, uma protecção de
       
     
funcionar adequadamente e que executa a função a
       
móveis, a união das peças móveis, a ruptura de peças,
montagem e quaisquer outras condições que possam
afectar o funcionamento. Uma protecção ou qualquer
     
reparada ou substituída por um centro de assistência
autorizada.
Não use uma ferramenta caso o interruptor não
ligue e desligue a ferramenta correctamente. Leve
os interruptores defeituosos para serem substituídos
num centro de assistência autorizado.
Não opere esta ferramenta enquanto durante
      
medicamento.
Este aparelho não deve ser utilizado por crianças
ou pessoas inválidas.
As crianças devem ser mantidas sob vigilância
para se garantir que não brincam com o aparelho.
Recomenda-se o uso de um disjuntor de fuga de
ligação terra do dispositivo de corrente residual
em conjunto com esta ferramenta.
Realize a manutenção da moto-serra com cuidado.

Содержание

Похожие устройства

Português Tradução das instruções originais acessórios de jóias Mantenha o seu cabelo roupa e luvas longe das peças móveis A roupa larga jóias ou cabelo comprido podem ficar presos nas peças móveis idênticas Isto assegurará que a segurança da ferramenta eléctrica é mantida Caso seja necessária a substituição do cabo de alimentação esta tem que ser feita pelo fabricante ou pelo seu agente a fim de evitar um perigo de segurança UTILIZAÇÃO E CUIDADOS COM A FERRAMENTA ELÉCTRICA a Não force a ferramenta eléctrica Use a ferramenta eléctrica correcta para a sua aplicação Aferramenta fará o seu trabalho melhor e de forma mais segura trabalhando ao ritmo para que foi concebida b Não use uma ferramenta caso o interruptor não ligue e desligue a ferramenta eléctrica correctamente Qualquer ferramenta eléctrica que não possa ser controlada com o interruptor é perigosa e deve ser reparada c Desligue a ficha da fonte de alimentação e ou a bateria da ferramenta eléctrica antes de realizar quaisquer ajustes mudança de acessórios ou guardar as ferramentas eléctricas Estas medidas de segurança preventivas reduzem o risco de arranque acidental da ferramenta eléctrica d Armazene as ferramentas eléctricas fora do alcance das crianças e não permita que pessoas não familiarizadas com a ferramenta eléctrica ou com estas instruções utilizem a ferramenta eléctrica As ferramentas eléctricas são perigosas nas mãos de utilizadores inexperientes e Realize a manutenção das ferramentas eléctricas Verifique se existe desalinhamento ou emperramento das peças móveis ruptura das peças e qualquer outra condição que possa ter afectado o funcionamento da ferramenta eléctrica Se danificado mande a ferramenta eléctrica ser reparada antes de a utilizar Muitos acidentes são causados por ferramentas eléctricas com fracas manutenções f Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas É menos provável que as ferramentas de corte com uma correcta manutenção e com pontas de corte afiadas fiquem presas e são mais fáceis de controlar g Use a ferramenta eléctrica os acessórios e as brocas da ferramenta etc De acordo com estas instruções deve se tomar em consideração as condições de trabalho e o trabalho a ser executado O uso da ferramenta eléctrica para as operações diferentes daquelas a que se destina podem causar uma situação perigosa OUTROS AVISOS GERAIS Conheça a sua ferramenta eléctrica Leia o manual do proprietário atentamente Aprenda a sua aplicação e limitações assim como os potenciais acidentes específicos relacionados com esta ferramenta Use a ferramenta correcta Não force uma ferramenta pequena ou o acessório para fazer o trabalho de uma ferramenta resistente Não use a ferramenta para finalidades a que não se destina Proteja os seus pulmões Use uma máscara para o proteger do pó caso a operação seja poeirenta Não trabalhe com pouca luz Use a unidade à luz do dia ou com boa luz artificial Caso a tomada eléctrica ou o cabo de extensão esteja danificado ou alterado puxe a ficha de imediato Fique alerta e exerça controlo Observe o que está a fazer e utilize o senso comum Não utilize a ferramenta quando estiver cansado Não apresse o funcionamento da ferramenta Verifique se existem peças danificadas Antes de qualquer outro uso da ferramenta uma protecção de qualquer outra peça que esteja danificada deve ser cuidadosamente verificada para determinar que irá funcionar adequadamente e que executa a função a que se destina Confirme o alinhamento das peças móveis a união das peças móveis a ruptura de peças montagem e quaisquer outras condições que possam afectar o funcionamento Uma protecção ou qualquer outra parte danificada deve ser adequadamente reparada ou substituída por um centro de assistência autorizada Não use uma ferramenta caso o interruptor não ligue e desligue a ferramenta correctamente Leve os interruptores defeituosos para serem substituídos num centro de assistência autorizado Não opere esta ferramenta enquanto durante a influência de drogas álcool ou qualquer medicamento Este aparelho não deve ser utilizado por crianças ou pessoas inválidas As crianças devem ser mantidas sob vigilância para se garantir que não brincam com o aparelho Recomenda se o uso de um disjuntor de fuga de ligação terra do dispositivo de corrente residual em conjunto com esta ferramenta Realize a manutenção da moto serra com cuidado ASSISTÊNCIA A manutenção desta ferramenta eléctrica deve ser efectuada por uma pessoa qualificada para reparações utilizando apenas peças de substituição 54

Скачать