Ryobi RCS2040 [102/248] Norsk oversettelse av originai bruksanvisning

Ryobi RCS2040 [102/248] Norsk oversettelse av originai bruksanvisning
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
100
diameteren fra undersiden. Deretter gjør du det
avsluttende kuttet ovenfra for å møte det første kuttet
(fig. 13).
c) Dersom tømmeret støttes i begge ender, sag inn
1/3 av diameteren fra oversiden. Deretter gjør du
det avsluttende kuttet nedenfra for å møte det første
kuttet (fig. 14).
d) Når du kapper i lengder på en bakke, må du alltid stå
på oversiden av tømmeret. Når du sager gjennom
bør du slippe opp presset på slutten av kuttingen for
å kunne beholde kontrollen - du slipper opp presset
uten å slippe opp håndtakene på kjedesagen (fig.
15).
Unngå at kjedet kommer i kontakt med bakken. Etter at du
har fullført kuttet, vent til kjedesagen har stanset helt før du
flytter den. Stans alltid motoren når du går fra et tre til neste
tre.
VEDLIKEHOLD
(Fig. 16-21)
Kvessing av kjeden
Når kjeden går tregt inn i treverket, bør den kvesses. Det
gjør du slik:
 Sett kjedet under spenning
 Fest sverdet i en klemme slik at kjedet ikke kan gli
 Fest filen til filholderen og sett den på kutteren i en vinkel
på 35º.
 Fil slik at du går kun forover inntil den slitte delen på
kuttekanten er slipt skarp.
 Tell antall stryk du bruker med filen på det første stedet
for å bruke antallet som referanse for å file resten av
kutterne med samme antall stryk.
 Dersom du etter noen omganger med kvessing ser at
dybdetennene stikker frem fra malen, må du justere
nivået med en flat fil.
 Til slutt avrundes de dype tennene.
:>\© Vi anbefaler at dyptgående og viktig
kvessing utføres av en serviceperson som er utstyrt med
en elektrisk kvesser.
VEDLIKEHOLD AV SVERDET
 Når du har avsluttet arbeidet, rengjør gropene og
oljepassasjene med en skrapekrok.
 Av og til skal også sidene på føringen files med en flat fil.
 Dersom man over lenger tid ikke utfører vedlikehold kan
det hende at fjærkantende brekker av og skader sverdet.
 Dersom den ene føringen er høyere enn den andre, er
det nødvendig å jevne dem med en flat fil og deretter
avslutte med en fin fil eller fint sandpapir.
Fylle på kjedeolje
For å hindre at smuss kommer inn i tanken, rens
oljetankens deksel før du skrur det av. Sjekk innholdet i
oljetanken mens du jobber ved å se på siktglasset. Husk
å sette dekslet godt tilbake og tørk av søl på utsiden.
TILBEHØR OG RESERVEDELER
Bruk kun originalt tilbehør og originale reservedeler fra
Ryobi.
Dersom du trenger tilbehør, henvend deg til din
forhandler. Hoveddeler er de følgende (kjede og sverd):
Modell Utløser for gasshåndtak & Skinne
RCS1835
Carlton Utløser for gasshåndtak N1C-BL-52E SK B
& Carlton Skinne 14-10W-MHC UNB Y
Oregon Utløser for gasshåndtak 91PJ052X
& Oregon Skinne 140SDEA041
Oregon Utløser for gasshåndtak 91PJ052X
& Carlton Skinne 14-10W-MHC UNB Y
Tri-link Utløser for gasshåndtak JL9d-3 x 52
& Tri-link Skinne DCR14B-050-3/8LP-52-B
RCS2040
Carlton Utløser for gasshåndtak N1C-BL-56E SK B
&
Carlton Skinne 16-10W-N156-MHC
Oregon Utløser for gasshåndtak 91PJ056X
& Oregon Skinne 160SDEA041
Tri-link Utløser for gasshåndtak JL9d-3 x 56
& Tri-link Skinne DCR16C-050-Y56LD
KASTING
Elektroverktøy og tilbehør inneholder store mengder med
verdifulle ressurser og plastikk som kan resirkuleres.
Elektroavfall skal ikke kastes sammen med
husholdningsavfall. Lever uttjente produkter til
resirkulering på respektive miljøstasjoner. Ta kontakt
med dine lokale myndigheter eller forhandleren for råd
angående resirkulering.

Содержание

Norsk Oversettelse av originai bruksanvisning diameteren fra undersiden Deretter gjer du det avsluttende kuttet ovenfra for ä mate det ferste kuttet fig 13 c Dersom temmeret stattes i begge ender sag inn 1 3 av diameteren fra oversiden Deretter gjer du det avsluttende kuttet nedenfra for ä mete det ferste kuttet fig 14 d När du kapper i lengder pä en bakke mä du alltid stä pä oversiden av temmeret När du sager gjennom ber du slippe opp presset pä slutten av kuttingen for ä kunne beholde kontrollen du Slipper opp presset Uten ä slippe opp händtakene pä kjedesagen fig 15 TILBEH0R OG RESERVEDELER Bruk kun originali tilbehar og originale reservedeler fra Ryobi Dersom du trenger tilbehor henvend deg til din forhandler Hoveddeler er de folgende kjede og sverd Modell Utloserfor gasshàndtak Skinne Carlton Utloserfor gasshàndtak N1C BL 52E SK B Carlton Skinne 14 10W MHC UNB Y Oregon Utloserforgasshàndtak 91PJ052X Oregon Skinne 140SDEA041 Unnga at kjedet kommer i kontakt med bakken Etter at du har fullfart kuttet vent til kjedesagen har stanset helt fer du flytter den Stans alltid motoren nar du gar fra et tre til neste tre RCS1835 Oregon Utloserforgasshàndtak 91PJ052X Carlton Skinne 14 10W MHC UNB Y VEDLIKEHOLD Tri link Utloser for gasshàndtak JL9d 3 x 52 Tri link Skinne DCR14B 050 3 8LP 52 B Fig 16 21 Kvessing av kjeden När kjeden gär tregt inn i treverket ber den kvesses Det gjer du slik Sett kjedet under spenning Fest sverdet i en klemme slik at kjedet ikke kan gli Fest filen til filholderen og sett den pá kutteren i en vinkel pä 35 Fil slik at du gär kun forover inntil den slitte delen pá kuttekanten er slipt skarp Tell antall stryk du bruker med filen pä det forste stedet for á bruke antallet som reféranse for á file resten av kutterne med samme antall stryk Dersom du etter noen omganger med kvessing ser at dybdetennene stikker frem fra malen má du justere niváet med en flat fil Til slutt avrundes de dype tennene ANMERKNING Vi anbefaler at dyptgáende og viktig kvessing utfares av en serviceperson som er utstyrt med en elektrisk kvesser Carlton Utloser for gasshàndtak N1C BL 56E SK B Carlton Skinne 16 10W N156 MHC RCS2040 Oregon Utloser for gasshàndtak 91PJ056X Oregon Skinne 160SDEA041 Tri link Utloser for gasshàndtak JL9d 3 x 56 Tri link Skinne DCR16C 050 Y56LD KASTING VEDLIKEHOLD AV SVERDET Nár du har avsluttet arbeidet rengjar gropene og oljepassasjene med en skrapekrok Av og til skal ogsá sidene pá faringen files med en flat fil Dersom man over lenger tid ikke utfarer vedlikehold kan det hende at fj rkantende brekker av og skader sverdet Dersom den ene faringen er hayere enn den andre er det nodvendig á jevne dem med en flat fil og deretter avslutte med en fin fil eller fint sandpapir Elektroverktoy og tilbehor inneholder store mengder med verdifulle ressurser og plastikk som kan resirkuleres Elektroavfall skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall Lever uttjente produkter til resirkulering pä respektive miljostasjoner Ta kontakt med dine lokale myndigheter eller forhandleren for ràd angàende resirkulering Fylle pá kjedeolje For á hindre at smuss kommer inn i tanken rens oljetankens deksel for du skrur det av Sjekk innholdet i oljetanken mens du jobber ved á se pá siktglasset Husk á sette dekslet godt tilbake og fork av sol pá utsiden 100

Скачать