Ryobi RCS2040 [29/248] Deutsch übersetzung der originalen anleitungen

Ryobi RCS2040 [29/248] Deutsch übersetzung der originalen anleitungen
27
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
INSTANDHALTUNG
Die Instandhaltung erfordert äußerste Sorgfalt und
      
Wartungstechniker ausgeführt werden. Wir empfehlen
Ihnen, das Produkt für die Wartung und Reparatur an
das nächstliegende autorisierte SERVICECENTER
zurückzugeben. Benutzen Sie für die Instandhaltung
ausschließlich identische Ersatzteile.
WARNUNG!
Um ernsthafte Körperverletzungen zu vermeiden,
sollten Sie nicht den Versuch unternehmen,
dieses Produkt zu nutzen, bevor Sie nicht die
Bedienungsanleitung gründlich gelesen und
vollständig verstanden haben. Verwahren
Sie diese Anweisungen und nehmen Sie oft
darauf Bezug, um einen sicheren Betrieb zu
gewährleisten. Benutzen Sie diese Anweisungen
auch, um andere anzuweisen, die dieses Produkt
nutzen wollen.
WARNUNG!
Beachten Sie alle normalen
Sicherheitsvorkehrungen, die mit der Vermeidung
eines Elektroschocks in Zusammenhang stehen.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.
BESCHREIBUNG
Abbildung 1
1. Kettenbremse
2. Vordergriff
3. Deckel Öltank
4. Sicherheit Verschlusstaste
5. Hintergriff
6. Spannungsanzeige
7. Auslöseschalter
8. Öltank Anzeige
9. Einstellungsknopf Kettenspannung
10. Kettenradabdeckung
11. Drehknopf mit Mutter
12. Kettenschiene
13. Sägekette
Abb. 2
14. Sicherheitsverschlussknopf
15. Stift
16. Kettenabdeckung
Abb. 3
17. Kettenrad
18. Kettenspannung Bolzen
19. Führungsschiene
20. Ölauslass
Abb. 5
21. Schienenlaufrille
22. Kettenantriebsglieder
23. Schneider
Abb. 9
24. Fällungsrichtung
25. Gefahrenzone
26. Rettungsweg
Abb. 10
27. Fallrichtung
28. Raste
29. Schneide Rückfällen
30. Gelenk
Abb.11
31. Astschneide
32. Halten Sie Abstand vom Boden, lassen Sie die
Stützäste, bis das Stammholz durchgesägt ist.
Abb. 12
33. Stamm abgestützt über die gesamte Länge.
34. Sägen Sie von oben (über der Halterung); vermeiden
Sie das Sägen in die Erde
Abb.13
35. Stammholz, abgestützt an einem Ende
36. Erster Schnitt unterhalb der Halterung (1/3
Durchmesser), um Splittern zu vermeiden.
37. Zweiter Schnitt oberhalb der Halterung (2/3
Durchmesser), um den ersten Schnitt zu treffen (und
die Abklemmung zu vermeiden)
Abb.14
38. An beiden Enden abgestützter Stamm
36. Erster Schnitt unterhalb der Halterung (1/3
Durchmesser), um Splittern zu vermeiden.
37. Zweiter Schnitt oberhalb der Halterung (2/3
Durchmesser), um den ersten Schnitt zu treffen (und
die Abklemmung zu vermeiden)
Abb.15
39. Abstützen eines Stammholzes
40. Stellen Sie sich bergaufwärts beim Sägen, da das
Stammholz rollen könnte.

(Ohne Symbol Sicherheitswarnung) Zeigt eine Situation an, die zu einer
Eigentumsschädigung führen könnte.

Содержание

Deutsch Übersetzung der originalen Anleitungen VORSICHT Ohne Symbol Sicherheitswarnung Zeigt eine Situation an die zu einer Eigentumsschädigung führen könnte Abb 3 17 Kettenrad 18 Kettenspannung Bolzen 19 Führungsschiene 20 Ölauslass INSTANDHALTUNG Die Instandhaltung erfordert äußerste Sorgfalt und Kenntnis und sollte nur von einem qualifiziertem Wartungstechniker ausgeführt werden Wir empfehlen Ihnen das Produkt für die Wartung und Reparatur an das nächstliegende autorisierte SERVICECENTER zurückzugeben Benutzen Sie für die Instandhaltung ausschließlich identische Ersatzteile Abb 5 21 Schienenlaufrille 22 Kettenantriebsglieder 23 Schneider WARNUNG Um ernsthafte Körperverletzungen zu vermeiden sollten Sie nicht den Versuch unternehmen dieses Produkt zu nutzen bevor Sie nicht die Bedienungsanleitung gründlich gelesen und vollständig verstanden haben Verwahren Sie diese Anweisungen und nehmen Sie oft darauf Bezug um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten Benutzen Sie diese Anweisungen auch um andere anzuweisen die dieses Produkt nutzen wollen A Abb 9 24 Fällungsrichtung 25 Gefahrenzone 26 Rettungsweg Abb 10 27 Fallrichtung 28 Raste 29 Schneide Rückfällen 30 Gelenk WARNUNG Beachten Sie alle normalen Sicherheitsvorkehrungen die mit der Vermeidung eines Elektroschocks in Zusammenhang stehen Abb 11 31 Astschneide 32 Halten Sie Abstand vom Boden lassen Sie die Stützäste bis das Stammholz durchgesägt ist BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF Abb 12 33 Stamm abgestützt über die gesamte Länge 34 Sägen Sie von oben über der Halterung vermeiden Sie das Sägen in die Erde BESCHREIBUNG Abbildung 1 1 Kettenbremse 2 Vordergriff 3 Deckel Öltank 4 Sicherheit Verschlusstaste 5 Hintergriff 6 Spannungsanzeige 7 Auslöseschalter 8 Öltank Anzeige 9 Einstellungsknopf Kettenspannung 10 Kettenradabdeckung 11 Drehknopf mit Mutter 12 Kettenschiene 13 Sägekette Abb 13 35 Stammholz abgestützt an einem Ende 36 Erster Schnitt unterhalb der Halterung 1 3 Durchmesser um Splittern zu vermeiden 37 Zweiter Schnitt oberhalb der Halterung 2 3 Durchmesser um den ersten Schnitt zu treffen und die Abklemmung zu vermeiden Abb 14 38 An beiden Enden abgestützter Stamm 36 Erster Schnitt unterhalb der Halterung 1 3 Durchmesser um Splittern zu vermeiden 37 Zweiter Schnitt oberhalb der Halterung 2 3 Durchmesser um den ersten Schnitt zu treffen und die Abklemmung zu vermeiden Abb 15 39 Abstützen eines Stammholzes 40 Stellen Sie sich bergaufwärts beim Sägen da das Stammholz rollen könnte Abb 2 14 Sicherheitsverschlussknopf 15 Stift 16 Kettenabdeckung 27

Скачать