Ryobi RCS2040 [44/248] Español traducción de las instrucciones originales

Ryobi RCS2040 [44/248] Español traducción de las instrucciones originales
Español (Traducción de las instrucciones originales)
42
MANTENIMIENTO
(Fig. 16-21)

 

 Sitúe la cadena bajo tensión.
 Asegure la barra en un torno de banco para que la
cadena pueda deslizarse.
            
cortadora a un ángulo de 35º.
 Lime hacia delante sólo hasta que se retire toda la parte
desgastada del borde cortante.
 Cuente la cantidad de veces que a limado la cortadora
para tomarla como referencia y haga lo mismo con las
demás cortadoras.
         
profundidad se destacara de la plantilla, deberá
restablecer su nivel mediante una lima plana.
 Finalmente, redondee el medidor de profundidad.

principal por un agente de servicio que esté provisto de un


 Cuando haya terminado de trabajar, limpie la ranura y los
pasajes de aceite, con un gancho de raspar.
 Reduzca periódicamente los lados de los rieles con una
lima plana.
 Si no se ha hecho a la larga, los “bordes delgados”
podrán separarse y dañar la barra.
 Si una barra es más alta que la otra, es necesario
hacerlo de manera uniforme con una lima plana y luego

Aplicación de aceite a la cadena
Para evitar que la suciedad entre al tanque, limpie la tapa

del tanque de aceite durante el funcionamiento de la sierra y
vea el medidor de aceite. Cierre la tapa del tanque de aceite
herméticamente y limpie cualquier derrame de aceite.
ACCESORIOS O PIEZAS DE REPARACIÓN
Sólo use accesorios o piezas de reparación Ryobi genuinos.
Si necesita algún accesorio, consulte a su distribuidor. Los
accesorios principales (cadena y barra) se muestran abajo:
Modelo Cadena & Barra
RCS1835
Carlton Cadena N1C-BL-52E SK B
& Carlton Barra 14-10W-MHC UNB Y
Oregon Cadena 91PJ052X
& Oregon Barra 140SDEA041
Oregon Cadena 91PJ052X
& Carlton Barra 14-10W-MHC UNB Y
Tri-link Cadena JL9d-3 x 52
& Tri-link Barra DCR14B-050-3/8LP-52-B
RCS2040
Carlton Cadena N1C-BL-56E SK B
& Carlton Barra 16-10W-N156-MHC
Oregon Cadena 91PJ056X
& Oregon Barra 160SDEA041
Tri-link Cadena JL9d-3 x 56
& Tri-link Barra DCR16C-050-Y56LD
DISPOSICIÓN
Las herramientas eléctricas y accesorios contienen gran
cantidad de recursos valiosos y plásticos que pueden
reciclarse.
Los productos eléctricos de desperdicio no deben
desecharse junto con el desecho doméstico. Por favor

local o minorista para recibir asesoría sobre reciclaje.

Содержание

Español Traducción de las instrucciones originales MANTENIMIENTO Modelo Fig 16 21 Afilado de la cadena Cuando la cadena penetre con dificultad en la madera necesitará afilarse como sigue Sitúe la cadena bajo tensión Asegure la barra en un torno de banco para que la cadena pueda deslizarse Afiance la lima al apoyo de la lima y colóquela en la cortadora a un ángulo de 35 Lime hacia delante sólo hasta que se retire toda la parte desgastada del borde cortante Cuente la cantidad de veces que a limado la cortadora para tomarla como referencia y haga lo mismo con las demás cortadoras Si después de afilar unas veces el medidor de profundidad se destacara de la plantilla deberá restablecer su nivel mediante una lima plana Finalmente redondee el medidor de profundidad Cadena Barra Carlton Cadena N1C BL 52E SK B Carlton Barra 14 10W MHC UNB Y Oregon Cadena 91PJ052X Oregon Barra 140SDEA041 RCS1835 Oregon Cadena 91PJ052X Carlton Barra 14 10W MHC UNB Y Tri link Cadena JL9d 3 x 52 Tri link Barra DCR14B 050 3 8LP 52 B Carlton Cadena N1C BL 56E SK B Carlton Barra 16 10W N156 MHC RCS2040 NOTA Le aconsejamos que se realice el afilado a fondo o principal por un agente de servicio que esté provisto de un afilador eléctrico Oregon Cadena 91PJ056X Oregon Barra 160SDEA041 Tri link Cadena JL9d 3 x 56 Tri link Barra DCR16C 050 Y56LD MANTENIMIENTO DE LA BARRA GUÍA Cuando haya terminado de trabajar limpie la ranura y los pasajes de aceite con un gancho de raspar Reduzca periódicamente los lados de los rieles con una lima plana Si no se ha hecho a la larga los bordes delgados podrán separarse y dañar la barra Si una barra es más alta que la otra es necesario hacerlo de manera uniforme con una lima plana y luego aplanarlos con una lima o papel abrasivo de grado fino DISPOSICIÓN Aplicación de aceite a la cadena Para evitar que la suciedad entre al tanque limpie la tapa del tanque de aceite antes de abrirlo Verifique el contenido del tanque de aceite durante el funcionamiento de la sierra y vea el medidor de aceite Cierre la tapa del tanque de aceite herméticamente y limpie cualquier derrame de aceite Las herramientas eléctricas y accesorios contienen gran cantidad de recursos valiosos y plásticos que pueden reciclarse Los productos eléctricos de desperdicio no deben desecharse junto con el desecho doméstico Por favor recicle donde existan los medios Verifique con su autoridad local o minorista para recibir asesoría sobre reciclaje ACCESORIOS O PIEZAS DE REPARACIÓN Sólo use accesorios o piezas de reparación Ryobi genuinos Si necesita algún accesorio consulte a su distribuidor Los accesorios principales cadena y barra se muestran abajo 42

Скачать