Ryobi RCS2040 [182/248] Eesti originaaljuhendi tòlge
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RCS2040 [182/248] Eesti originaaljuhendi tòlge

Ryobi RCS2040 [182/248] Eesti originaaljuhendi tòlge
Eesti (Originaaljuhendi tõlge)
180
TÖÖJUHISED
Täname, et ostsite Ryobi toote. Ryobi elektritööriista
on hoolikalt testitud ja see on läbinud TTI range
kvaliteedikontrolli. Sellele vaatamata sõltub elektrilise
tööriista tööiga suuremal määral Teist. Palun uurige
käesolevas kasutusjuhendis ja kaasas olevates
dokumentides sisalduvat informatsiooni. Mida suurema
hoolega te Ryobi elektrilist tööriista kohtlete, seda kauem
teenib see teid usaldusväärselt.
ÜLDISED ELEKTRILISE TÖÖRIISTA
OHUHOIATUSED
HOIATUS
Kasutusjuhendite lugemine vähendab vigastuste
ohtu.
HOIATUS
Ohuhoiatuste ja ohutusjuhendite lugemata
jätmine, hoiatuste ja juhiste eiramine võib
lõppeda elektrilöögi, tulekahju ja/või tõsiste
kehavigastustega.
Säilitage kõik hoiatused ja juhendid edaspidiseks
kasutamiseks.
TÖÖPIIRKONNA OHUTUS
a) Hoidke tööpiirkond puhta ja hästi valgustatuna.
Prahised või pimedad kohad võivad kaasa tuua
õnnetusi.
b) Ärge kasutage elektritööriistu plahvatusohtlikes
kohtades, nagu tuleohtlike vedelike, gaaside või
tolmu läheduses. Elektritööriistad tekitavad
sädemeid, mis võivad süüdata tolmu või aurud.
c) Hoidke elektritööriistaga töötamise ajal lapsed ja
kõrvalseisjad eemal. Häirimine võib põhjustada
kontrolli kaotamise.
ELEKTRIOHUTUS
a) Elektritööriista pistikud peavad sobima
pistikupesadega. Ärge kunagi muutke pistikut
suvalisel viisil. Ärge kasutage maandatud
elektritööriistadega ühtegi adapterpistikut.
Modifitseerimata pistikud ja sobivad pistikupesad
vähendavad elektrilöögiohtu.
b) Vältige kehakontakti maandatud pindadega, nagu
torud, radiaatorid, elektripliidid ja külmutusseadmed.
Kui teie keha on maandatud, suureneb
elektrilöögioht.
c) Ärge hoidke elektritööriistu vihma käes ega
märgades tingimustes. Elektritööriista sisenenud
vesi suurendab elektrilöögiohtu.
d) Ärge väärkasutage toitejuhet. Ärge kasutage kunagi
toitejuhet elektritööriista kandmiseks, tõmbamiseks
või elektritoitest lahti ühendamiseks. Kaitske juhet
kuumuse, õli, teravate servade või liikuvate osade
eest. Kahjustunud või sassis juhtmed suurendavad
elektrilöögiohtu.
e) Kui kasutate elektritööriista välitingimustes,
kasutage välitingimustesse sobivat pikendusjuhet.
Välitingimustesse sobiva juhtme kasutamine
vähendab elektrilöögiohtu.
f) Kui elektrilise tööriista kasutamine niisketes
tingimustes on vältimatu, kasutage rikkevoolu
kaitsega (RCD) toidet. Rikkevoolukaitse (RCD)
kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.
>©Termini “rikkevoolukaitsega seade (RCD)
võib asendada terminiga “maaühenduslekke kaitsega
(ELCB)”.
ISIKLIK OHUTUS
a) Elektritööriista kasutades püsige valvel, jälgige,
mida te teete, ning kasutage kainet mõistust.
Ärge kasutage elektritööriista kui olete väsinud,
mõnuainete, alkoholi või ravimite mõju all.
Tähelepanematus elektrilise tööriistaga töötamise
ajal võib põhjustada tõsiseid kehavigastusi.
b) Kasutage isiklikke kaitsevahendeid. Kandke alati
silmakaitseid. Sobivates tingimustes kasutatav
kaitsevarustus, nagu tolmumask, mittelibisevad
kaitsejalanõud, kiiver või k
õrvaklapid, vähendavad
enesevigastamist. Ryobi soovitab kasutada klassile
1 vastavat (kasutamine kettsaega) kettsae riietust.
c) Vältige soovimatut käivitamist. Enne tööriista
ühendamist vooluvõrku ja/või akublokiga, üles
tõstmist või kandmist, veenduge, et lüliti on väljas
(off) asendis. Tööriista kandmine sõrmed lülitil või
selle ühendamine selliselt, et lüliti on sisselülitatud,
põhjustab õnnetusi.
d) Enne elektritööriista sisse lülitamist eemaldage
reguleerimisvõti või mutrivõti. Elektritööriista
pöörleva osa külge kinnitatud mutrivõti või võti võib
põhjustada kehavigastusi.
e) Ärge kummardage. Hoidke alati sobivat jalgade
asendit ja tasakaalu. See võimaldab ootamatutes
olukordades paremat kontrolli elektritööriista üle.
f) Riietuge sobivalt. Ärge kandke lodevaid riideid ega
ehteid. Hoidke oma juuksed, riided ja kindad eemal
liikuvatest osadest. Lodevad riided, ehted või pikad
juuksed võivad haakuda liikuvate osadega.
ELEKTRITÖÖRIISTA KASUTAMINE JA HOOLDAMINE
a) Ärge rakendage elektritööriistal jõudu. Kasutage
oma tööülesanneteks õiget elektritööriista. Õige
elektritööriist teeb oma tööd paremini ja ohutumalt
võimsusel, milleks see on loodud.
b) Ärge kasutage elektritööriista kui lüliti ei lülita seda
sisse ega välja. Iga elektritööriist, mis ei ole juhitav
lülitiga, on ohtlik ja tuleb remontida.
c) Lahutage elektrilise tööriista toitejuhtme pistik
ja/või akublokk enne, kui alustate reguleerimist,
lisaseadmete vahetamist või hoiustate elektrilise
tööriista. Sellised ennetavad ettevaatusabinõud

Содержание

Похожие устройства

Eesti Originaaljuhendi tòlge TÒÒJUHISED e Táñame et osteite Ryobi toote Ryobi elektritòòriista on hoolikalt testitud ja see on labinud TTI range kvaliteedikontrolli Sellele vaatamata sóltub elektrilise tòòriista tòòiga suuremal mààral Teist Palun uurige kàesolevas kasutusjuhendis ja kaasas olevates dokumentides sisalduvat informatsiooni Mida suurema hoolega te Ryobi elektrilist tòòriista kohtlete seda kauem teenib see teid usaldusvààrselt f elektrilóógiohtu Kui kasutate elektritòòriista vàlitingimustes kasutage vàlitingimustesse sobivat pikendusjuhet Vàlitingimustesse sobiva juhtme kasutamine vahendab elektrilóógiohtu Kui elektrilise tòòriista kasutamine niisketes tingimustes on vàltimatu kasutage rikkevoolu kaitsega RCD toidet Rikkevoolukaitse RCD kasutamine vahendab elektrilóógi ohtu MÀRKUS Termini rikkevoolukaitsega seade RCD vóib asendada terminiga maailhenduslekke kaitsega ELCB ÜLDISED ELEKTRILISE TÒÒRIISTA OHUHOIATUSED ISIKLIK OHUTUS a Elektritòòriista kasutades pusige valvel jàlgige mida te teete ning kasutage kainet móistust Àrge kasutage elektritòòriista kui olete vàsinud mónuainete alkoholi vói ravimite móju all Tàhelepanematus elektrilise tòòriistaga tòòtamise ajal vóib póhjustada tósiseid kehavigastusi b Kasutage isiklikke kaitsevahendeid Kandke alati silmakaitseid Sobivates tingimustes kasutatav kaitsevarustus nagu tolmumask mittelibisevad kaitsejalanóud kiiver vói kórvaklapid vàhendavad enesevigastamist Ryobi soovitab kasutada klassile 1 vastavat kasutamine kettsaega kettsae riietust c Vàltige soovimatut kàivitamist Enne tòòriista uhendamist vooluvórku ja vói akublokiga ules tóstmist vói kandmist veenduge et luliti on vàljas off asendis Tòòriista kandmine sórmed lulitil vói selle uhendamine selliseli et luliti on sisselulitatud póhjustab ónnetusi d Enne elektritòòriista sisse lulitamist eemaldage reguleerimisvóti vói mutrivóti Elektritòòriista pòòrleva osa kulge kinnitatud mutrivóti vói vóti vóib póhjustada kehavigastusi e Àrge kummardage Hoidke alati sobivat jalgade asendit ja tasakaalu See vòimaldab ootamatutes olukordades paremat kontrolli elektritòòriista ule HOIATUS Kasutusjuhendite lugemine vahendab vigastuste ohtu A HOIATUS Ohuhoiatuste ja ohutusjuhendite lugemata játmine hoiatuste ja juhiste eiramine vóib lóppeda elektrilóógi tulekahju ja vói tosiste kehavigastustega Sáilitage kóik hoiatused ja juhendid edaspidiseks kasutamiseks TÓÓPIIRKONNA OHUTUS a Hoidke tóópiirkond puhta ja bastí valgustatuna Prahised vói pimedad kohad vóivad kaasa tuua ónnetusi b Árge kasutage elektritóóriistu plahvatusohtlikes kohtades nagu tuleohtlike vedelike gaaside vói tolmu láheduses Elektritóóriistad tekitavad sádemeid mis vóivad süüdata tolmu vói aurud c Hoidke elektritóóriistaga tóótamise ajal lapsed ja kórvalseisjad eemal Háirimine vóib póhjustada kontrolli kaotamise ELEKTRIOHUTUS a EI e kt r i t ó ó r i i st a pistikud peavad sobima pistikupesadega Arge kunagi muutke pistikut suvalisel viisil Árge kasutage maandatud elektritóóriistadega ühtegi adapterpistikut Modifitseerimata pistikud ja sobivad pistikupesad váhendavad elektrilóógiohtu b Váltige kehakontakti maandatud pindadega nagu torud radiaatorid elektripliidid ja külmutusseadmed Kui teie keha on maandatud suureneb elektrilóógioht c Árge hoidke elektritóóriistu vihma káes ega márgades tingimustes Elektritóóriista sisenenud vesi suurendab elektrilóógiohtu d Árge váárkasutage toitejuhet Árge kasutage kunagi toitejuhet elektritóóriista kandmiseks tómbamiseks vói elektritoitest lahti ühendamiseks Kaitske juhet kuumuse olí teravate servade vói liikuvate osade eest Kahjustunud vói sassis juhtmed suurendavad f Riietuge sobivalt Àrge kandke lodevaid riideid ega ehteid Hoidke orna juuksed riided ja kindad eemal liikuvatest osadest Lodevad riided ehted vói pikad juuksed vóivad haakuda liikuvate osadega ELEKTRITÒÒRIISTA KASUTAMINE JA HOOLDAMINE a Àrge rakendage elektritòòriistal jóudu Kasutage orna tòòùlesanneteks òiget elektritòòriista Òige elektritòòriist teeb orna tòòd paremini ja ohutumalt vóimsusel milleks see on loodud b Àrge kasutage elektritòòriista kui luliti ei lolita seda sisse ega vàlja Iga elektritòòriist mis ei ole juhitav lulitiga on ohtlikja tuleb remontida c Lahutage elektrilise tòòriista toitejuhtme pistik ja vói akublokk enne kui alustate reguleerimist lisaseadmete vahetamist vói hoiustate elektrilise tòòriista Sellised ennetavad ettevaatusabinóud 180

Скачать