Ryobi RCS2040 [91/248] Dansk oversættelse fra original brugsanvisning

Ryobi rcs2040 (3001218) [91/248] Dansk oversættelse fra original brugsanvisning
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
89

stang; Oregon-kæde skal installeres på en Oregon-
stang.
SPECIELLE PRODUKTEGENSKABER
 Udstyret med en speciel sikkerhedskæde. I tilfældet
af rekyl eller hvis startknappen slippes, så stopper
motorsaven fuldstændig indenfor 1/10(!) sekund.
 Motorsave med denne sikkerhedsfunktion mindsker
risikoen for rekyl af motorsaven.
 Stor kædebremseelement. I tilfældet af rekyl vil
kædebremsen skydes frem ved brugerens hånd og
aktivere bremsen på motorsaven.
 Knap med lås til at beskytte mod utilsigtet start af
motorsaven.
 Strømindikator som viser om motorsaven er tilsluttet
strøm.
SAMLING
Saml kædestangen og kæden

Frakobl strømstikket fra kontakten. Bær
beskyttelseshandsker.
 Skur knappen m/møtrik af og fjern kædehjulcoveret (Fig.
3).

Kæden bør pege i retningen af kæderotationen. Hvis
kæden peger den forkerte vej så vend den om (Fig. 4).
 Placer kæden ind i hakket (Fig. 5).
 Placer kæden så der er lidt plads for enden af stangen.
 Hold kæden i en position på stangen og placer kæden
rundt om kædehjulet og sørg for at den sidder korrekt
(Fig. 6)
 Drej på kæ despæ ndingsknappen, drej
kædespændingsknappen i urets retning indtil kæden
sidder korrekt. Mens bolten spændes, så skal stangen
skubbes opad. Tjek kæden og spænd til igen, men
spænd ikke kæden for meget (Fig. 7)
 Udskift kædehjulcoveret på toppen og stram let med
knappen m/møtrik.
Bemærk: kæden er korrekt strammet hvis den midterste
del af saven kan løftes 3 til 4 mm fra den øverste kant.
Kør kæden på plads
Før der saves med en ny kæde, så lad den køre ordentlig
på plads i 2-3 minutter.

Efter kæden er kørt på plads, så tjek om det er
nødvendigt at stramme kæden igen.
Lubriker kæden
Motorsaven leveres uden olie. Før installation skal
olietanken fyldes med lubrikerende olie.
Motorsavsolie fra Ryobi er nedbrydeligt og gør det muligt at
anvende motorsaven i temperaturer så lave som -15C.
Fjern kapslen for at påfylde olie. Når tanken fyldes, så sørg
for der ikke kommer skidt ind i tanken. Olieniveauet kan
måles ved at se på siden af motorsaven. En påfyldning
(kapacitet 0,2L) er nok til 25-40 minutters anvendelse af
motorsaven.
Tjek kædelubrikering
Hvis motorsaven løber tør for lubrikering, så kan
motorsaven tage skade af fortsat anvendelse. Det er
således vigtigt at tjekke olieniveauet før hver gang
motorsaven anvendes.

Anvend aldrig uden kædelubrikering!
For at tjekke kædelubrikering, så hold motorsaven med
saven (og den roterende kæde) på sikker afstand på
omkring 20cm over en lys overflade, eks. en åbnet avis.
Hvis et stort oliemærke vises på avisen, så er det fordi der
stadig er tilstrækkelig lubrikering i motorsaven.
Kædebremse
Den integrerede kædebremse stopper kæden på 1/10 af et
skund hvis kædenbremsen enten anvendes:
manuelt føres til frontpositionen, eller hvis motorsaven
under anvendelse skydes tilbage i brugerens hånd
(som følge af rekyl), eller
hvis motorsaven slukkes ved at slippe startknappen.
Hvis hurtigbremsen på motorsaven aktiveres via
kædebremsen, så lad ikke motorsaven køre med
kædebremsen i denne position i længere tid. Før
kædebremsen tilbage til dens originale position.

F ør motorsaven anvendes, så tjek altid at
kædebremsen fungerer korrekt (ved at aktivere
håndbeskyttelsen og slippe startknappen). Få
motorsaven repareret hvis bremsetiden er lang.
Strømforbindelse

F ør motorsaven tilsluttes strøm, så tjek at volten og
frekvensen på motorsaven er den samme som for
strømforsyningen.

F ør motorsaven anvendes, så tjek om
ledningerne måtte være beskadiget. Anvend kun
forlængerkabler som er i perfekt stand.

Strømforsyningen som motorsaven er forbundet
til skal udstyres med en sikkerhedskontakt (med
maks. 30mA strømudledning)

Содержание

Dansk Oversættelse fra original brugsanvisning anvende motorsaven i temperaturer sä lave som 15C Bemaerk Carlton kaede skal installeras pâ en Carlton stang Oregon kaede skal installeres pâ en Oregon stang Fjern kapslen for at päfylde olie När tanken fyldes sä sorg for der ikke kommer skidt ind i tanken Olieniveauet kan mâles ved at se pä siden af motorsaven En päfyldning kapacitet 0 2L er nok til 25 40 minutters anvendelse af motorsaven SPECIELLE PRODUKTEGENSKABER Udstyret med en speciel sikkerhedskasde I tilfaeldet af rekyl eller hvis startknappen slippes sä stopper motorsaven fuldstaendig indenfor 1 10 sekund Motorsave med denne sikkerhedsfunktion mindsker risikoen for rekyl af motorsaven Stör kasdebremseelement I tilfasldet af rekyl vil kasdebremsen skydes frem ved brugerens händ og aktivere bremsen pä motorsaven Knap med las til at beskytte mod utilsigtet start af motorsaven Stromindikator som viser om motorsaven er tilsluttet ström Tjek kaedelubrikering Hvis motorsaven lober tor for lubrikering sä kan motorsaven tage skade af fortsat anvendelse Det er säledes vigtigt at tjekke olieniveauet for hver gang motorsaven anvendes ADVARSEL Anvend aldrig uden kædelubrikering A For at tjekke kædelubrikering sä hold motorsaven med saven og den roterende kæde pä sikker afstand pä omkring 20cm over en lys overflade eks en âbnet avis Hvis et stort oliemærke vises pâ avisen sä er det fordi der stadig ertilstrækkelig lubrikering i motorsaven SÄMLING Kaedebremse Den integrerede kasdebremse stopper kasden pä 1 10 af et skund hvis kasdenbremsen enten anvendes manuelt fores til frontpositionen eller hvis motorsaven under anvendelse skydes tilbage i brugerens händ som folge af rekyl eller Sami kaedestangen og kæden ADVARSEL Frakobl stromstikket fra kontakten Baer beskyttelseshandsker Skur knappen m motrik af og fjern kasdehjulcoveret Fig 3 Kaeden bor pege i retningen af ksederotationen Hvis kseden peger den forkerte vej sä vend den om Fig 4 Placer kasden ind i hakket Fig 5 Placer kasden sä der er lidt plads for enden af Stangen Hold kasden i en position pä Stangen og placer kasden rundt om kaadehjulet og sorg for at den sidder korrekt Fig 6 Drej pä kaadespaandi ngsknappen drej kaedespaendingsknappen i urets retning indtil kaaden sidder korrekt Mens bolten spaandes sä skal Stangen skubbes opad Tjek kaaden og spaand til igen men spaand ikke kaaden for meget Fig 7 Udskift kaadehjulcoveret pä toppen og stram let med knappen m motrik Bemaark kaaden er korrekt strammet hvis den midterste del af saven kan loftes 3 til 4 mm fra den overste kant hvis motorsaven slukkes ved at slippe startknappen Hvis hurtigbremsen pä motorsaven aktiveres via kasdebremsen sä lad ikke motorsaven köre med kasdebremsen i denne position i längere tid For kasdebremsen tilbage til dens originale position A Stromforbindelse Kor kaeden pä plads For der saves med en ny kaade sä lad den köre ordentlig pä plads i 2 3 minutter A ADVARSEL Efter kaaden er kort pä plads sä tjek om det er nodvendigt at stramme kaaden igen Lubriker kaeden Motorsaven leveres uden olie For olietanken fyldes med lubrikerende olie installation ADVARSEL For motorsaven anvendes sä tjek altid at kasdebremsen fungerer korrekt ved at aktivere händbeskyttelsen og slippe startknappen Fä motorsaven repareret hvis bremsetiden er lang skal Motorsavsolie fra Ryobi er nedbrydeligt og gor det muligt at 89 A ADVARSEL For motorsaven tilsluttes ström sä tjek at volten og frekvensen pä motorsaven er den samme som for stromforsyningen A ADVARSEL For motorsaven anvendes sä tjek om ledningerne mâtte være beskadiget Anvend kun forlængerkabler som er i perfekt stand A ADVARSEL Stromforsyningen som motorsaven er forbundet til skal udstyres med en sikkerhedskontakt med maks 30mAstromudledning

Скачать