Ryobi RCS2040 [94/248] Norsk oversettelse av original bruksanvisning
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RCS2040 [94/248] Norsk oversettelse av original bruksanvisning

Ryobi RCS2040 [94/248] Norsk oversettelse av original bruksanvisning
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
92
BRUKSINSTRUKSER
Takk for at du kjøper elektroverktøy fra Ryobi. Alle
elektroverktøy fra Ryobi blir nøye testet og underligger
strenge kvalitetskontroller hos TTI kvalitetsforsikringen.
Allikevel vil levetiden på et elektroverktøy i stor
grad være avhengig av deg. Vennligst ta hensyn til
informasjonen som står i denne bruksanvisningen og
vedlagt dokumentasjon. Jo mer forsiktig du er med ditt
Ryobi elektroverktøy, desto lenger vil det yte pålitelig drift.
GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER FOR
ELEKTROVERKTØY

Dersom du leser bruksanvisningen vil dette bidra
til å redusere faren for personskade.

Les alle sikkerhetsadvarsler og anvisninger.
Dersom sikkerhetsadvarsler og anvisninger ikke
følges, kan dette føre til elektrisk støt, brann og/
eller alvorlig personskade.
Ta vare på alle advarsler og anvisninger for senere
referanse.
SIKKERHET PÅ ARBEIDSPLASSEN
a) Hold arbeidsplassen ren og godt belyst. Rot og
mørke områder fører lett til uhell.
b) Ikke bruk elektrisk verktøy i eksplosive miljøer, f.
eks. der lett antennelige væsker, gasser eller støv
finnes. Elektroverktøy kan fremkalle gnister som kan
tenne på støv og røyk.
c) Hold besøkende og barn unna mens du jobber.
Avledning kan føre til at du mister kontrollen.
ELEKTRISK SIKKERHET
a) Elektroverktøyets plugg må passe i stikkontakten.
Du må aldri gjøre noen endringer på pluggen. Ikke
bruk adapterplugger med jordet elektroverktøy.
Originale plugger og passende stikkontakter bidrar til
å redusere faren for elektrisk støt.
b) Kroppskontakt med jordede gjenstander som
vannledninger, radiatorer, komfyrer og kjøleskap
må unngås. Det er større fare for å få støt dersom
kroppen din er jordet.
c) Elektroverktøy må ikke utsettes for regnvær
eller fuktige miljøer. Vann som trenger inn i et
elektroverktøy øker faren for elektrisk støt.
d) Ikke misbruk strømledningen. Ikke bruk ledningen
til å koble verktøyet fra strømuttaket eller
bære eller dra verktøyet. Hold ledningen unna
varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler.
Ledninger som er skadet eller har tvinnet seg fast
øker faren for elektrisk støt.
e) Når du bruker elektroverktøy ute, skal det alltid
brukes skjøteledninger som er for utendørs bruk.
Bruk av skjøteledninger til utendørs bruk minskes
faren for elektrisk støt.
f) Dersom man ikke kan unngå å jobbe med et
elektroverktøy under fuktige omstendigheter, bruk
strømforsyning som har en RCD enhet. Med bruk
av RCD minskes faren for elektrisk støt.
ANMERKNING: Enheten RCD kan også ha
betegnelsen GFCI eller ELCB.
PERSONVERN
a) Vær oppmerksom, følg med på hva du gjør og
bruk sunn fornuft. Ikke bruk et slikt verktøy
dersom du er trøtt eller påvirket av narkotika,
alkohol eller medisiner. Et øyeblikk med
uoppmerksomhet under bruk av elektroverktøy kan
føre til alvorlige personskader.
b) Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid
vernebriller. Verneutstyr som støvmasker, sklisikre
sko, hjelmer og hørselvern skal brukes i respektive
situasjoner for å redusere personskade. Ryobi
anbefaler at man bruker arbeidsklær iht. klasse 1 (til
bruk med kjedesager).
c) Utilsiktet start må hindres. Påse at bryteren er
i av-posisjon før du kobler til strømkilden og/
eller batteriet, løfter eller bærer verktøyet. Å bære
elektroverktøy med fingeren på bryteren eller å plugge
i strømmen på verktøyet mens bryteren er på, åpner
for uhell.
d) Fjern eventuelle justeringsnøkler og andre nøkler
før du skrur elektroverktøyet på. En nøkkel eller
lignende som sitter igjen festet til de roterende delene
på verktøyet kan føre til personskader.
e) Ikke len deg for langt. Ha god fotfeste og ballanse
til enhver tid. Slik vil du ha bedre styring over
elektroverktøyet i uventede situasjoner.
f) Kle det riktig. Ikke bruk løst sittende hår eller
smykker. Hold hår, klær og hansker unna bevegelige
deler. Løstsittende klær, smykker og langt hår kan bli
klemt fast i bevegelige deler.
BRUK OG VEDLIKEHOLD AV ELEKTROVERKTØY
a) Ikke forser små verktøy. Bruk riktig verktøy til
enhver jobb. Riktig elektroverktøy vil gjøre jobben
bedre og sikrere iht. de spesifikasjoner det er designet
for.
b) Ikke bruk et verktøy dersom bryteren ikke kan
skru verktøyet riktig på eller av. Ethvert verktøy
som ikke kan styres med bryteren er farlig og må
repareres.
c) Koble fra strømforsyningen og /eller batteriet før
du gjør justeringer, skifter påsatser eller rydder
verktøyet på plass. Slike sikkerhetstiltak vil redusere
risikoen for å starte elektroverktøyet utilsiktet.
d) Elektroverktøy som ikke brukes skal lagres
utenfor barns rekkevidde. Ikke tillat at personer

Содержание

Похожие устройства

Norsk Oversettelse av original bruksanvisning BRUKSINSTRUKSER e När du bruker elektroverktey ute skal det alltid brukes skjeteledninger som er for utenders bruk Bruk av skjeteledninger til utenders bruk minskes faren for elektrisk stet f Dersom man ikke kan unngä ä jobbe med et elektroverktey under fuktige omstendigheter bruk stremforsyning som har en RCD enhet Med bruk av RCD minskes faren for elektrisk stet ANMERKNING Enheten RCD kan ogsä ha betegnelsen GFCI eller ELCB Takk for at du kjeper elektroverktey fra Ryobi Alle elektroverktey fra Ryobi blir neye testet og underligger strenge kvalitetskontroller hos TTI kvalitetsforsikringen Allikevel vil levetiden pä et elektroverktey i stör grad vasre avhengig av deg Vennligst ta hensyn til informasjonen som stär i denne bruksanvisningen og vedlagt dokumentasjon Jo mer forsiktig du er med ditt Ryobi elektroverktey desto lenger vil det yte pälitelig drift PERSONVERN a Vaer oppmerksom felg med pä hva du gjer og bruk sunn fornuft Ikke bruk et slikt verktey dersom du er trett eller pävirket av narkotika alkohol eller medisiner Et eyeblikk med uoppmerksomhet under bruk av elektroverktey kan fere til alvorlige personskader b Bruk personlig verneutstyr Bruk alltid vernebriller Verneutstyr som stevmasker sklisikre sko hjelmer og herselvern skal brukes i respektive situasjoner for ä redusere personskade Ryobi anbefaler at man bruker arbeidskter iht klasse 1 til bruk med kjedesager c Utilsiktet start mä hindres Päse at bryteren er i av posisjon fer du kobler til stremkilden og eller batteriet lefter eller baerer verkteyet Ä bas re elektroverktey med fingeren pä bryteren eller ä plugge i stremmen pä verkteyet mens bryteren er pä äpner for uhell d Fjern eventuelle justeringsnekler og andre nekler fer du skrur elektroverkteyet pä En nekkel eller lignende som sitter igjen festet til de roterende delene pä verkteyet kan fere til personskader e Ikke len deg for langt Ha god fotfeste og ballanse til enhver tid Slik vil du ha bedre styring over elektroverkteyet i uventede situasjoner f Kle det riktig Ikke bruk lest sittende här eller smykker Hold här klasr og hansker unna bevegelige deler Lestsittende klasr smykker og langt här kan bli klemt fast i bevegelige deler GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER FOR ELEKTROVERKT0Y ADVARSEL Dersom du leser bruksanvisningen vil dette bidra til â redusere faren for personskade ADVARSEL Les alle sikkerhetsadvarsler og anvisninger Dersom sikkerhetsadvarsler og anvisninger ikke feiges kan dette fere til elektrisk stet brann og eller alvorlig personskade Ta vare pâ alle advarsler og anvisninger for senere referanse SIKKERHET PÂ ARBEIDSPLASSEN a Hold arbeidsplassen ren og godt belyst Rot og merke omräder ferer left til uhell b Ikke bruk elektrisk verktey i eksplosive miljeer f eks der lett antenneiige vaesker gasser eller stev finnes Elektroverktey kan fremkalle gnister som kan tenne pâ stev og reyk c Hold besekende og barn unna mens du Jobber Avledning kan fere til at du mister kontrollen ELEKTRISK SIKKERHET a Elektroverkteyets plugg mä passe i stikkontakten Du ma aldri gjere noen endringer pä pluggen Ikke bruk adapterplugger med jordet elektroverktey Originale plugger og passende stikkontakter bidrar til â redusere faren for elektrisk stet b Kroppskontakt med jordede gjenstander som vannledninger radiatorer komfyrer og kjeleskap mâ unngäs Det er sterre fare for â fâ stet dersom kroppen din er jordet c Elektroverktey mâ ikke utsettes for regnvær eller fuktige miljeer Vann som trenger inn i et elektroverktey eker faren for elektrisk stet d Ikke misbruk stremledningen Ikke bruk ledningen til â koble verkteyet fra stremuttaket eller bære eller dra verkteyet Hold ledningen unna varme olje skarpe kanter eller bevegelige deler Ledninger som er skadet eller har tvinnet seg fast eker faren for elektrisk stet BRUK OG VEDLIKEHOLD AV ELEKTROVERKT0Y a Ikke forser smä verktey Bruk riktig verktey til enhver jobb Riktig elektroverktey vil gjere jobben bedre og sikrere iht de spesifikasjoner det er designet for b Ikke bruk et verktey dersom bryteren ikke kan skru verkteyet riktig pä eller av Ethvert verktey som ikke kan styres med bryteren er farlig og mä repareres c Koble fra stremforsyningen og eller batteriet fer du gjer justeringer skifter päsatser eller rydder verkteyet pä plass Slike sikkerhetstiltak vil redusere risikoen for ä starte elektroverkteyet utilsiktet d Elektroverktey som ikke brukes skal lagres utenfor barns rekkevidde Ikke tillat at personer 92

Скачать