Ryobi RCS2040 [40/248] Español traducción de las instrucciones originales

Ryobi RCS2040 [40/248] Español traducción de las instrucciones originales
Español (Traducción de las instrucciones originales)
38
Fig. 3
17. Piñón
18. Perno de tensión de la cadena
19. Barra gúía
20. Salida de aceite
Fig. 5
21. Ranura de la barra
22. Eslabones accionados por cadena
23. Cortadora
Fig. 9
24. Dirección de la caída
25. Zona de peligro
26. Ruta de escape
Fig.10
27. Dirección de la caída
28. Muesca
29. Corte para tala
30. Bisagra
Fig. 11
31. Corte del miembro
32. Trabaje sobre la tierra y deje los apoyos de los
miembros hasta cortar el leño
Fig.12
33. El leño se apoya por toda su longitud
34. Corte desde arriba (levantado) para evitar contacto
con la tierra
Fig.13
35. Leño apoyado en un extremo
36. Primer corte levantado (1/3 de diámetro) para evitar la
fragmentación
37. Segundo corte levantado (2/3 de diámetro) para
cumplir con el primer corte (para no pinchar)
Fig.14
38. Leño apoyado en ambos extremos
39. Primer corte levantado (1/3 de diámetro) para evitar la
fragmentación
40. Segundo corte levantado (2/3 de diámetro) para
cumplir con el primer corte (para no pinchar)
Fig.15
39. Aserrado de un leño
40. Parado cuesta arriba al cortar ya que el leño puede
rodar

Unidad RCS1835 RCS2040
Voltaje calculado V~/Hz 220-240/50 220-240/50
Clasificación de potencia W 1800 2000
Velocidad sin carga clasificada m/s 13 13
Longitud del corte mm 350 400
Freno de la cadena s <0.15 <0.15
Parada de la cadena s <0.15 <0.15
Capacidad del tanque de aceite de la cadena ml 200 200
Peso (con barra guía, cadena y depósito vacío) kg 5.1 5.2
Nivel de presión de la emisión de sonido LpA dB(A) 95 95
Incertidumbre de KpA dB(A) 3 3
Nivel de potencia del sonido LwA dB(A) 104 104
Incertidumbre de KwA dB(A) 3 3
Nivel de potencia de sonido garantizado LwA (G) dB(A) 107 107
Valor total de la vibración ah (modo de trabajo sin carga) m/s
2
5.7 5.7
Incertidumbre de K m/s
2
1.5 1.5

El valor declarado de vibraciones se ha medido con un método de prueba estándar y puede utilizarse para comparar
una herramienta con otra.
El valor declarado de vibraciones puede utilizarse en una evaluación preliminar de exposición.

Содержание

Español Traducción de las instrucciones originales miembros hasta cortar el leño Fig 3 17 Piñón 18 Perno de tensión de la cadena 19 Barra gúia 20 Salida de aceite Fig 12 33 El leño se apoya por toda su longitud 34 Corte desde arriba levantado para evitar contacto con la tierra Fig 5 21 Ranura de la barra 22 Eslabones accionados por cadena 23 Cortadora Fig 13 35 Leño apoyado en un extremo 36 Primer corte levantado 1 3 de diámetro para evitar la fragmentación 37 Segundo corte levantado 2 3 de diámetro para cumplir con el primer corte para no pinchar Fig 9 24 Dirección de la caída 25 Zona de peligro 26 Ruta de escape Fig 14 38 Leño apoyado en ambos extremos 39 Primer corte levantado 1 3 de diámetro para evitar la fragmentación 40 Segundo corte levantado 2 3 de diámetro para cumplir con el primer corte para no pinchar Fig 10 27 Dirección de la caída 28 Muesca 29 Corte para tala 30 Bisagra Fig 15 39 Aserrado de un leño 40 Parado cuesta arriba al cortar ya que el leño puede rodar Fig 11 31 Corte del miembro 32 Trabaje sobre la tierra y deje los apoyos de los DATOS TÉCNICOS Unidad RCS1835 RCS2040 V Hz 220 240 50 220 240 50 W 1800 2000 Velocidad sin carga clasificada m s 13 13 Longitud del corte mm 350 400 Freno de la cadena s 0 15 0 15 Parada de la cadena s 0 15 0 15 Capacidad del tanque de aceite de la cadena mi 200 200 Peso con barra guia cadena y depósito vacio kg 5 1 5 2 Nivel de presión de la emisión de sonido LpA dB A 95 95 Incertidumbre de KpA dB A 3 3 Nivel de potencia del sonido LwA dB A 104 104 Incertidumbre de KwA dB A 3 3 Nivel de potencia de sonido garantizado LwA G dB A 107 107 Valor total de la vibración ah modo de trabajo sin carga m s2 5 7 5 7 Incertidumbre de K m s2 1 5 1 5 Voltaje calculado Clasificación de potencia Comentarios a las especificaciones El valor declarado de vibraciones se ha medido con un método de prueba estándar y puede utilizarse para comparar una herramienta con otra El valor declarado de vibraciones puede utilizarse en una evaluación preliminar de exposición 38

Скачать