Ryobi RCS2040 [65/248] Nederlands vertaling van de origínele instructies

Ryobi RCS2040 [65/248] Nederlands vertaling van de origínele instructies
63
Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN
Dank u voor uw aankoop van Ryobi-gereedschap.
Alle Ryobi-gereedschap werd zorgvuldig getest en is
onderworpen aan strikte kwaliteitscontroles door TTI
kwaliteitsgarantie. Niettemin is het dienstleven van
gereedschap grotendeels afhankelijk van u. Gelieve
de informatie in deze instructies en de bijhorende
documentatie op te volgen. Hoe voorzichtiger u uw Ryobi-
gereedschap behandelt, hoe langer het betrouwbare
diensten zal leveren.
ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
VOOR GEREEDSCHAP

Wanneer u de gebruiksaanwijzing leest, verkleint
u het risico op letstels.

Lees alle veiligheidswaarschuwingen en
instructies. Wanneer de waarschuwingen
en instructies niet opvolgt, kan dit leiden tot
elektrocutie, brand en/of ernstige verwondingen.
Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor
toekomstige referentie
VEILIGHEID WERKGEBIED
a) Hou de werkplaats netjes en goed verlicht. Vervuilde
of donkere plaatsen nodigen uit tot ongelukken.
b) Gebruik geen gereedschap in een explosieve
omgeving, zoals in de aanwezigheid van
ontvlambare stoffen, gassen of stof. Gereedschap
kan vonken veroorzaken die het stof of de gassen
kunnen doen ontsteken.
c) Hou kinderen en omstanders uit de buurt terwijl
u gereedschap bedient. Wanneer u wordt afgeleid,
kunt u mogelijks de controle over het gereedschap
verliezen.
ELEKTRISCHE VEILIGHEID
a) Gereedschapstekkers moeten in het juiste
stopcontact worden gestopt. Verander een
stopcontact nooit. Gebruik geen adapterstekkers in
combinatie met geaard gereedschap. Ongewijzigde
stekkers en passende stopcontacten verminderen het
risico op elektrocutie.
b) Vermijd lichaamscontact met geaarde
oppervlaktes,
zoals waterpijpen, radiatoren,
fornuizen en koelkasten. Wanneer uw lichaam
geaard is, is het risico op elektrocutie groter.
c) Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen
of hoge vochtigheid. Wanneer er water in elektrisch
gereedschap binnendringt, verhoogt dit het risico voor
elektrocutie.
d) Misbruik het stroomsnoer niet.Trek nooit aan het
snoer om het gereedschap uit het stopcontact
te trekken. Hou het snoer weg van hitte, olie en
scherpe hoeken. Beschadigde of verstrikte snoeren
verhogen het risico op elektrocutie.
e) Gebruik verlengsnoeren voor buitenshuis gebruik.
Het gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is voor
buitenshuis gebruik verkleint het risico op elektrocutie.
f) Wanneer het gebruikt van elektrisch gereedschap
in een vochtige omgeving onvermijdelijk is,
gebruikt u een stekker met reststroomschakelaar
(RCD). Wanneer u een RCD gebruikt, verkleint het
risico op elektrocutie.
De term ‘reststroomschakelaar (RCD)’
kan door de term ‘verliesstroomschakelaar (GFCI)
of ‘aardlek-stroomonderbreker (ELCB)’ worden
vervangen.
PERSOONLIJKE VEILIGHEID
a) Blijf alert. Kijk naar wat u doet en denk logisch na
wanneer u het gereedschap gebruikt. Werk niet
met elektrisch gereedschap wanneer u moe bent.
Bedien nooit gereedschap wanneer u moe bent of
onder de invloed van medicijnen, drugs of alcohol.
E
en kleine onoplettendheid terwijl u het gereedschap
bedient, is voldoende om ernstige verwondingen te
veroorzaken.
b) Gebruik een persoonlijke veiligheidsuitrusting.
Draag altijd gezichtsbescherming. Een
beschermende uitrusting met stofmasker,
antislip-veiligheidsschoenen, een harde helm of
gehoorbescherming zullen in de toepasselijke
omstandigheden letsels verminderen. Ryobi raadt aan
om beschermingskledij te gebruiken die beantwoordt
aan klasse 1 (voor gebruik met kettingzagen).
c) Voorkom ongewild starten. Controleer altijd dat de
schakelaar in de UIT-stand staat vooraleer u het
gereedschap met de stroombron en/of batterijpak
verbindt, opneemt of ronddraagt. Wanneer u
gereedschap draagt dat is ingeschakeld of met uw
vinger op de schakelaar, dan is dit een uitnodiging voor
een ongeval.
d) Verwijder alle afstelsleutels vooraleer u het
gereedschap inschakelt. Een sleutel die op een
ronddraaiend deel van het gereedschap wordt
achtergelaten kan ernstige verwondingen veroorzaken.
e) Rek u niet uit. Hou steeds een stevige houvast en
goed evenwicht. Dit maakt een betere controle over
het gereedschap mogelijk in onverwachte situaties.
f) Draag aangepaste kledij. Draag geen losse kledij
of sierraden. Hou uw haar, kledij en handschoenen

Содержание

Nederlands Vertaling van de origínele instructies of hoge vochtigheid Wanneer er water in elektrisch gereedschap binnendringt verhoogt dit het risico voor elektrocutie d Misbruik het stroomsnoer niet Trek nooit aan het snoer om het gereedschap uit het stopcontact te trekken Hou het snoer weg van hitte olie en scherpe hoeken Beschadigde of verstrikte snoeren verhogen het risico op elektrocutie e Gebruik verlengsnoeren voor buitenshuis gebruik Het gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is voor buitenshuis gebruik verkleint het risico op elektrocutie f Wanneer het gebruikt van elektrisch gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdelijk is gebruikt u een stekker met reststroomschakelaar RCD Wanneer u een RCD gebruikt verkleint het risico op elektrocutie OPMERKING De term reststroomschakelaar RCD kan door de term verliesstroomschakelaar GFCI of aardlek stroomonderbreker ELCB worden vervangen BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN Dank u voor uw aankoop van Ryobi gereedschap Alle Ryobi gereedschap werd zorgvuldig getest en is onderworpen aan strikte kwaliteitscontroles door TTI kwaliteitsgarantie Niettemin is het dienstleven van gereedschap grotendeels afhankelijk van u Gelieve de informatie in deze instructies en de bijhorende documentatie op te volgen Hoe voorzichtiger u uw Ryobigereedschap behandelt hoe langer het betrouwbare diensten zal leveren ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR GEREEDSCHAP 3 WAARSCHUWING Wanneer u de gebruiksaanwijzing leest verkleint u het risico op letstels WAARSCHUWING Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies Wanneer de waarschuwingen en instructies niet opvolgt kan dit leiden tot elektrocutie brand en of ernstige verwondingen Bewaar alle waarschuwingen toekomstige referentie PERSOONLIJKE VEILIGHEID a Blijf alert Kij k naar wat u doet en denk logisch na wanneer u het gereedschap gebruikt Werk niet met elektrisch gereedschap wanneer u moe bent Bedien nooit gereedschap wanneer u moe bent of onder de invloed van medicijnen drugs of alcohol Een kleine onoplettendheid terwijl u het gereedschap bedient is voldoende om ernstige verwondingen te veroorzaken b Gebruik een persoonlijke veiligheidsuitrusting Draag altijd gezichtsbescherming Een beschermende uitrusting met stofmasker antislip veiligheidsschoenen een harde heim of gehoorbescherming zullen in de toepasselijke omstandigheden letsels verminderen Ryobi raadt aan om beschermingskledij te gebruiken die beantwoordt aan klasse 1 voor gebruik met kettingzagen c Voorkom ongewild starten Controleer altijd dat de schakelaar in de UIT stand staat vooraleer u het gereedschap met de stroombron en of batterijpak verbindt opneemt of ronddraagt Wanneer u gereedschap draagt dat is ingeschakeld of met uw vinger op de schakelaar dan is dit een uitnodiging voor een ongeval d Verwijder alle afstelsleutels vooraleer u het gereedschap inschakelt Een sleutel die op een ronddraaiend deel van het gereedschap wordt achtergelaten kan ernstige verwondingen veroorzaken e Rek u niet uit Hou steeds een stevige houvast en goed evenwicht Dit maakt een betere controle over het gereedschap mogelijk in onverwachte situaties f Draag aangepaste kledij Draag geen losse kledij of sierraden Hou uw haar kledij en handschoenen en instructies voor VEILIGHEID WERKGEBIED a Hou de werkplaats netjes en goed verlieht Vervuilde of donkere plaatsen nodigen uit tot ongelukken b Gebruik geen gereedschap in een explosieve omgeving zoals in de aanwezigheid van ontvlambare stoffen gassen of Stof Gereedschap kan vonken veroorzaken die het Stof of de gassen kunnen doen ontsteken c Hou kinderen en omstanders uit de buurt terwijl u gereedschap bedient Wanneer u wordt afgeleid kunt u mogelijks de controle over het gereedschap verliezen ELEKTRISCHE VEILIGHEID a Gereedschapstekkers moeten in het juiste stopcontact worden gestopt Verander een stopcontact nooit Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaard gereedschap Ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico op elektrocutie b Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlaktes zoals waterpijpen radiatoren fornuizen en koelkasten Wanneer uw lichaam geaard is is het risico op elektrocutie groter c Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen 63

Скачать