Ryobi RCS2040 [241/248] Declaração ec de conformidade

Ryobi RCS2040 [241/248] Declaração ec de conformidade
IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EC
Ditta produttrice: Techtronic Product Development Limited
Indirizzo: 24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong
Nome e indirizzo della persona autorizzata a compilare il file tecnico:
Klaus Hahn
Vice-President of Product Development
Techtronic Industries (UK) Limited
Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow, Bucks, SL7 1TB, United Kingdom
Si dichiara con la presente che il prodotto
Categoria: Motosega
Modello: RCS1835 / RCS2040
Numero di serie: Vedere l’etichetta nominale sul prodotto
Anno di costruzione: Vedere l’etichetta nominale sul prodotto
è conforme con i provvedimenti rilevanti della Direttiva Macchine 2006/42/EC; è
conforme ai provvedimenti delle seguenti direttive CE 2004/108/CE (Direttiva
EMC), e 2000/14/CE (Direttiva sul rumore) compreso le modifiche (2005/88/CE),
2011/65/EU (RoHS Direttiva).
Si dichiara inoltre che
sono state impiegate le seguenti (parti/clausole degli) standard europei
armonizzati: EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3,
EN60745-1, EN60745-2-13, EN ISO 3744
sono state impiegate le seguenti (parti/clausole degli) standard europei e

Livello di potenza acustica misurato: LwA: 104 dB(A); KwA: 3.0 dB(A)
Livello di potenza sonora garantita: 107 dB(A)
Metodo di valutazione sulla conformità all’allegato V Direttiva 2000/14/EC
%

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vice presidente sezione ingegneria
Hong Kong, Aug. 31, 2011
NL
EC CONFORMITEITSVERKLARING
Fabrikant: Techtronic Product Development Limited
Adres: 24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong
Naam en adres van de persoon, bevoegd voor het samenstellen van de
technische fiche:
Klaus Hahn
Vice-President of Product Development
Techtronic Industries (UK) Limited
Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow, Bucks, SL7 1TB, United Kingdom
Hierbij verklaren wij dat het product
Categorie: Kettingzaag
Model: RCS1835 / RCS2040
Serienummer: Zie machineplaatje
Bouwjaar: Zie machineplaatje
in overeenstemming is met de relevante bepalingen van de Machine Richtlijn
2006/42/EC; in overeenstemming is met de bepalingen van de volgende andere
EC-richtlijnen 2004/108/EC (EMC-Richtlijn), en 2000/14/EC (Geluidsrichtlijn) incl.
wijzigingen (2005/88/EC), 2011/65/EU (RoHS).
En bovendien verklaren we dat
de volgende (onderdelen/clausules van) Europese geharmoniseerde
normen werden gebruikt: EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-
3-3, EN60745-1, EN60745-2-13, EN ISO 3744
de volgende (onderdelen/clausules van) andere technische normen en

Gemeten geluidsniveau: LwA: 104 dB(A); KwA: 3.0 dB(A)
Gegarandeerd geluidsniveau: 107 dB(A)
Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage V Richtlijn 2000/14/EC
Het EC type-evaluatiecertifi caatnummer: 08SHW2947-05 uitgereikt door Intertek
Deutschland GmbH (aangemelde instantie 0905).
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vice President Ontwerp
Hong Kong, Aug. 31, 2011
PT
DECLARAÇÃO EC DE CONFORMIDADE
Fabricante: Techtronic Product Development Limited
Endereço: 24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong
Nome e endereço da pessoa autorizada a compilar o dossier técnico:
Klaus Hahn
Vice-President of Product Development
Techtronic Industries (UK) Limited
Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow, Bucks, SL7 1TB, United Kingdom
Pelo presente declaramos que os produtos
Categoria: Motosserra
Modelo: RCS1835 / RCS2040


se encontra em conformidade com as provisões relevantes da Directiva sobre
Máquinas 2006/42/EC; se encontra em conformidade com as provisões das outras
seguintes Directivas EC 2004/108/EC (Directiva EMC), e 2000/14/EC (directiva
sobre ruído) incluindo modificações (2005/88/EC), 2011/65/EU (RoHS Directiva).
Além disso, declaramos que
as seguintes (partes/cláusulas de) normas harmonizadas europeias foram
utilizadas: EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-
1, EN60745-2-13, EN ISO 3744

foram utilizadas: ISO 11094
Nível de potência sonora medido: LwA: 104 dB(A); KwA: 3.0 dB(A)
Nível de potência sonora garantido: 107 dB(A)
Método de avaliação de conformidade para o anexo V Directiva 2000/14/EC
O número de certifi cado de exame de tipo EC: 08SHW2947-05 emitido pela
Intertek Deutschland GmbH (Organismo notifi cado 0905).
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vice-presidente de Engenharia
Hong Kong, Aug. 31, 2011
SV
EC-DEKLARATION ANGÅENDE ÖVERENSSTÄMMIGHET
Tillverkare: Techtronic Product Development Limited
Adress: 24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong
Namn på och adress till personen som är auktoriserad att sammanställa den
teniska filen:
Klaus Hahn
Vice-President of Product Development
Techtronic Industries (UK) Limited
Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow, Bucks, SL7 1TB, United Kingdom
Härmed deklarerar vi att produkterna
Kategori: Motorsåg
Modell: RCS1835 / RCS2040
Serienummer: Se märkplåten på produkten
Konstruktionsår: Se märkplåten på produkten
överensstämmer med de relevanta villkoren i Maskindirektiv 2006/42/EC;
överensstämmer med villkoren i följande övriga EC-direktiv 2004/108/EC (EMC-
direktiv), och 2000/14/EC (oljudsdirektiv) inkl. modifikationer (2005/88/EC),
2011/65/EU (RoHS-direktiv).
Dessutom deklarerar vi att
följande (delar/klausuler av) europeiska harmoniserade standarder har
tillämpats: EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-
1, EN60745-2-13, EN ISO 3744

har tillämpats: ISO 11094
Uppmätt ljudeffektsnivå: LwA: 104 dB(A); KwA: 3.0 dB(A)
Garanterad ljudeffektsnivå: 107 dB(A)
Konformitetsbedömning gjord enligt metod i V Direktiv 2000/14/EC
EC-typundersökningens certifi kationsnummer är: 08SHW2947-05 utfärdad av
Intertek Deutschland GmbH, Stangenstraße 1 (Anmält organ 0905).
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vice president of Engineering
Hong Kong, Aug. 31, 2011

Содержание

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EC Ditta produttrice Techtronic Produci Development Limited Indirizzo 24 F CDW Building 388 Castle Peak Road Tsuen Wan Hong Kong Nome e indirizzo della persona autorizzata a compilare il file tecnico Klaus Hahn Vice President of Product Development Techtronic Industries UK Limited Medina House Fieldhouse Lane Marlow Bucks SL7 1TB United Kingdom Si dichiara con la presente che il prodotto Categoria Motosega Modello RCS1835 RCS2040 N0 EC CONFORMITEITSVERKLARING Fabrikant Techtronic Product Development Limited Adres 24 F CDW Building 388 Castle Peak Road Tsuen Wan Hong Kong Naam en adres van de persoon bevoegd voor het samenstellen van de technische fiche Klaus Hahn Vice President of Product Development Techtronic Industries UK Limited Medina House Fieldhouse Lane Marlow Bucks SL7 1TB United Kingdom Hierbij verklaren wij dat het product Categorie Kettingzaag Numero di serie Vedere l etichetta nominale sul prodotto Model RCS1835 RCS2040 Anno di costruzione Vedere l etichetta nominale sul prodotto Serienummer Zie machineplaatje Bouwjaar Zie machineplaatje è conforme con i provvedimenti rilevanti della Direttiva Macchine 2006 42 EC è conforme ai provvedimenti delle seguenti direttive CE 2004 108 CE Direttiva EMC e 2000 14 CE Direttiva sul rumore compreso le modifiche 2005 88 CE 2011 65 EU RoHS Direttiva Si dichiara inoltre che sono state impiegate le seguenti parti clausole degli standard europei armonizzati EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3 2 EN61000 3 3 EN60745 1 EN60745 2 13 EN ISO 3744 sono state impiegate le seguenti parti clausole degli standard europei e delle specifiche ISO 11094 in overeenstemming is met de relevante bepalingen van de Machine Richtlijn 2006 42 EC in overeenstemming is met de bepalingen van de volgende andere EC richtlijnen 2004 108 EC EMC Richtlijn en 2000 14 EC Geluidsrichtlijn incl wijzigingen 2005 88 EC 2011 65 EU RoHS En bovendien verklaren we dat de volgende onderdelen clausules van Europese geharmoniseerde normen werden gebruikt EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3 2 EN610003 3 EN60745 1 EN60745 2 13 EN ISO 3744 de volgende onderdelen clausules van specificaties werden gebruikt ISO 11094 andere technische normen Livello di potenza acustica misurato LwA 104 dB A KwA 3 0 dB A Livello di potenza sonora garantita 107 dB A Metodo di valutazione sulla conformità all allegato V Direttiva 2000 14 EC Gemeten geluidsniveau LwA 104 dB A KwA 3 0 dB A Gegarandeerd geluidsniveau 107 dB A Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage V Richtlijn 2000 14 EC Il numero di certifi cato EC è 08SHW2947 05 emesso dalla Intertek Deutschland GmbH ente notiti cato 0905 Het EC type evaluatiecertifi caatnummer 08SHW2947 05 uitgereikt door Intertek Deutschland GmbH aangemelde instantie 0905 Andrew John Eyre BEng CEng MIET Vice presidente sezione ingegneria Hong Kong Aug 31 2011 PT DECLARAÇÃO EC DE CONFORMIDADE Fabricante Techtronic Product Development Limited Endereço 24 F CDW Building 388 Castle Peak Road Tsuen Wan Hong Kong Nome e endereço da pessoa autorizada a compilar o dossier técnico Klaus Hahn Vice President of Product Development Techtronic Industries UK Limited Medina House Fieldhouse Lane Marlow Bucks SL7 1TB United Kingdom Pelo presente declaramos que os produtos Categoria Motosserra Modelo RCS1835 RCS2040 Número de série Ver etiqueta de classificação dos produtos Ano de construção Ver etiqueta de classificação dos produtos se encontra em conformidade com as provisões relevantes da Directiva sobre Máquinas 2006 42 EC se encontra em conformidade com as provisões das outras seguintes Directivas EC 2004 108 EC Directiva EMC e 2000 14 EC directiva sobre ruido incluindo modificações 2005 88 EC 2011 65 EU RoHS Directiva Além disso declaramos que as seguintes partes cláusulas de normas harmonizadas europeias foram utilizadas EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3 2 EN61000 3 3 EN607451 EN60745 2 13 EN ISO 3744 as seguintes partes cláusulas de outras normas e especificações técnicas foram utilizadas ISO 11094 en Andrew John Eyre BEng CEng MIET Vice President Ontwerp Hong Kong Aug 31 2011 SV EC DEKLARATION ANGÄENDE ÖVERENSSTÄMMIGHET Tillverkare Techtronic Product Development Limited Adress 24 F CDW Building 388 Castle Peak Road Tsuen Wan Hong Kong Namn pa och adress till personen som ar auktoriserad att sammanstalla den teniska filen Klaus Hahn Vice President of Product Development Techtronic Industries UK Limited Medina House Fieldhouse Lane Marlow Bucks SL7 1TB United Kingdom Härmed deklarerar vi att produkterna Kategori Motorsag Modell RCS1835 RCS2040 Serienummer Se mãrkplâten pá Produkten Konstruktionsãr Se mãrkplâten pá Produkten õverensstãmmer med de relevanta vilikoren i Maskindirektiv 2006 42 EC överensstämmer med vilikoren i följande övriga EC direktiv 2004 108 EC EMCdirektiv och 2000 14 EC oljudsdirektiv inkl modifikationer 2005 88 EC 2011 65 EU RoHS direktiv Dessutom deklarerar vi att följande delar klausuler av europeiska harmoniserade standarder har tillämpats EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3 2 EN61000 3 3 EN607451 EN60745 2 13 EN ISO 3744 följande delar klausuler har tillämpats ISO 11094 av andra tekniska standarder och Nivel de potência sonora medido LwA 104 dB A KwA 3 0 dB A Nivel de potência sonora garantido 107 dB A Método de avaliação de conformidade para o anexo V Directiva 2000 14 EC Uppmãtt Ijudeffektsnivá LwA 104dB A KwA 3 0dB A Garanterad Ijudeffektsnivá 107 dB A Konformitetsbedömning gjord enligt metod i V Direktiv 2000 14 EC O número de certifi cado de exame de tipo EC 08SHW2947 05 emitido pela Intertek Deutschland GmbH Organismo notiti cado 0905 EC typundersökningens certifi kationsnummer är 08SHW2947 05 Intertek Deutschland GmbH Stangenstraße 1 Anmält organ 0905 Andrew John Eyre BEng CEng MIET Vice presidente de Engenharia Hong Kong Aug 31 2011 Andrew John Eyre BEng CEng MIET Vice president of Engineering Hong Kong Aug 31 2011 specifikationer utfärdad av

Скачать