Ryobi RCS2040 [3/248] Français traduction à partir du mode d emploi d origine
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RCS2040 [3/248] Français traduction à partir du mode d emploi d origine

Ryobi RCS2040 [3/248] Français traduction à partir du mode d emploi d origine
1
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
CONSIGNES D’UTILISATION
Merci d'avoir acheté un produit Ryobi. Chaque outil
Ryobi fait l’objet de tests rigoureux et de contrôles qualité
stricts par l’assurance qualité TTI. Toutefois, la durée de
vie d’un produit dépend en large partie de l’utilisation
qui en est faite. Veuillez respecter les consignes et
instructions contenues dans le présent manuel.
Plus vous utiliserez votre outil Ryobi avec soin, plus
longtemps vous bénéficierez d’un outil aux performances
optimales.

AVERTISSEMENT
Veuillez lire entièrement le manuel d’utilisation
afin d'éviter les risques de blessures.
AVERTISSEMENT
Lisez attentivement tous les avertissements
et toutes les instructions. Le non-respect des
avertissements et instructions présentés ci-après
peut entraîner des accidents tels que des
incendies, chocs électriques et/ou blessures
corporelles graves.
Conservez le présent manuel d’utilisation pour
pouvoir vous y reporter ultérieurement.

 Veillez à maintenir votre espace de travail propre
et bien éclairé. Les espaces encombrés et sombres
sont propices aux accidents.
 N'utilisez pas d'outils électriques dans un
environnement explosif, par exemple à proximité
de liquides, gaz ou poussières inflammables.
Les étincelles provenant des outils électriques
peuvent y mettre le feu ou les faire exploser.
 Maintenez enfants, visiteurs et animaux à
l'écart lorsque vous utilisez un outil électrique.
Ils pourraient vous distraire et vous faire perdre le
contrôle de l'outil.

 La fiche de l'outil électrique doit être adaptée à
la prise. N'intervenez jamais sur la fiche. N'utilisez
jamais d'adaptateur avec des outils électriques mis à
la terre ou à la masse. Vous éviterez ainsi les risques
de chocs électriques.
    
la terre ou à la masse (c’est-à-dire des tuyaux,
radiateurs, cuisinières, réfrigérateurs, etc.).
Les risques de chocs électriques augmentent si
une partie de votre corps est en contact avec des
surfaces mises à la terre ou à la masse.
 N'exposez pas un outil électrique à la pluie ou
à l'humidité. Les risques de chocs électriques
augmentent si de l'eau pénètre dans un outil
électrique.
 Veillez à maintenir le câble d'alimentation en
bon état. Ne tenez jamais votre outil par le câble
d'alimentation et ne tirez jamais sur le câble pour
le débrancher. Maintenez le câble d'alimentation
éloigné de toute source de chaleur, d'huile, d'objets
tranchants et d'éléments en mouvement. Les risques
de chocs électriques augmentent si le câble est
endommagé ou emmêlé.
 Lorsque vous travaillez à l’extérieur, utilisez
uniquement des rallonges conçues pour une
utilisation à l'extérieur. Vous éviterez ainsi les
risques de chocs électriques.
 Si vous ne pouvez pas faire autrement que
d'utiliser votre outil dans un environnement
humide, connectez-vous à une alimentation
électrique protégée par un dispositif différentiel
résiduel (DDR). L'utilisation d'un dispositif DDR limite
les risques de chocs électriques.
 le terme "dispositif différentiel résiduel
(DDR)" peut être remplacé par le terme "disjoncteur
de fuite à la terre" ou "disjoncteur différentiel".

 Restez vigilant. Regardez bien ce que vous
faites et faites preuve de bon sens lorsque vous
utilisez un outil électrique. N'utilisez pas votre
outil électrique lorsque vous êtes fatigué, si vous
êtes sous l'emprise de l'alcool ou de drogues, ou si
vous prenez des médicaments. N'oubliez jamais qu'il
suffit d'une seconde d'inattention pour vous blesser
gravement.
 Portez un équipement de protection. Protégez
toujours vos yeux. Selon les conditions, portez
également un masque anti-poussière, des
chaussures antidérapantes, un casque ou des
protections auditives pour éviter les risques
de blessures corporelles graves. Ryobi vous
recommande de porter des vêtements de classe 1
spécifiques à l’utilisation des tronçonneuses.
     
vous que l'interrupteur est sur "arrêt" avant
de brancher votre outil à une prise, de même
que lorsque vous prenez ou transportez l'outil.
Pour éviter les risques d'accidents, ne déplacez pas
votre outil en ayant le doigt sur la gâchette et ne le
branchez pas.

Содержание

Похожие устройства

FR Français Traduction à partir du mode d emploi d origine CONSIGNES D UTILISATION Merci d avoir acheté un produit Ryobi Chaque outil Ryobi fait l objet de tests rigoureux et de contrôles qualité stricts par l assurance qualité TTL Toutefois la durée de vie d un produit dépend en large partie de l utilisation qui en est faite Veuillez respecter les consignes et instructions contenues dans le présent manuel Plus vous utiliserez votre outil Ryobi avec soin plus longtemps vous bénéficierez d un outil aux performances optimales CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES A AVERTISSEMENT Veuillez lire entièrement le manuel d utilisation afin d éviter les risques de blessures ZW AVERTISSEMENT Lisez attentivement tous les avertissements et toutes les instructions Le non respect des avertissements et instructions présentés ci après peut entraîner des accidents tels que des incendies chocs électriques et ou blessures corporelles graves Conservez le présent manuel d utilisation pouvoir vous y reporter ultérieurement pour SÉCURITÉ DE L ESPACE DE TRAVAIL une partie de votre corps est en contact avec des surfaces mises à la terre ou à la masse N exposez pas un outil électrique à la pluie ou à l humidité Les risques de chocs électriques augmentent si de l eau pénètre dans un outil électrique Veillez à maintenir le câble d alimentation en bon état Ne tenez jamais votre outil par le câble d alimentation et ne tirez jamais sur le câble pour le débrancher Maintenez le câble d alimentation éloigné de toute source de chaleur d huile d objets tranchants et d éléments en mouvement Les risques de chocs électriques augmentent si le câble est endommagé ou emmêlé Lorsque vous travaillez à l extérieur utilisez uniquement des rallonges conçues pour une utilisation à l extérieur Vous éviterez ainsi les risques de chocs électriques Si vous ne pouvez pas faire autrement que d utiliser votre outil dans un environnement humide connectez vous à une alimentation électrique protégée par un dispositif différentiel résiduel DDR L utilisation d un dispositif DDR limite les risques de chocs électriques REMARQUE le terme dispositif différentiel résiduel DDR peut être remplacé par le terme disjoncteur de fuite à la terre ou disjoncteur différentiel SÉCURITÉ PERSONNELLE Veillez à maintenir votre espace de travail propre et bien éclairé Les espaces encombrés et sombres sont propices aux accidents N utilisez pas d outils électriques dans un environnement explosif par exemple à proximité de liquides gaz ou poussières inflammables Les étincelles provenant des outils électriques peuvent y mettre le feu ou les faire exploser Maintenez enfants visiteurs et animaux à l écart lorsque vous utilisez un outil électrique Ils pourraient vous distraire et vous faire perdre le contrôle de l outil Restez vigilant Regardez bien ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique N utilisez pas votre outil électrique lorsque vous êtes fatigué si vous êtes sous l emprise de l alcool ou de drogues ou si vous prenez des médicaments N oubliez jamais qu il suffit d une seconde d inattention pour vous blesser gravement Portez un équipement de protection Protégez toujours vos yeux Selon les conditions portez également un masque anti poussière des chaussures antidérapantes un casque ou des protections auditives pour éviter les risques de blessures corporelles graves Ryobi vous recommande de porter des vêtements de classe 1 spécifiques à l utilisation des tronçonneuses Évitez tout démarrage accidentel Assurezvous que l interrupteur est sur arrêt avant de brancher votre outil à une prise de même que lorsque vous prenez ou transportez l outil Pour éviter les risques d accidents ne déplacez pas votre outil en ayant le doigt sur la gâchette et ne le branchez pas SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE La fiche de l outil électrique doit être adaptée à la prise N intervenez jamais sur la fiche N utilisez jamais d adaptateur avec des outils électriques mis à la terre ou à la masse Vous éviterez ainsi les risques de chocs électriques Évitez tout contact avec des surfaces mises à la terre ou à la masse c est à dire des tuyaux radiateurs cuisinières réfrigérateurs etc Les risques de chocs électriques augmentent si 1

Скачать