Ryobi RCS2040 [82/248] Svenska översättning fràn originalinstruktioner

Ryobi RCS2040 [82/248] Svenska översättning fràn originalinstruktioner
80
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
Anslutning till elförsörjning

Kontrollera att spänningen och frekvensen,
som framgår på klassificeringsetiketten, för din
motorsåg stämmer med strömförsörjningen.

Innan användning, kontrollera så att inte
el-sladden, eller förlängningssladden, är
skadad. Använd endast el-sladdar och
förlängningssladdar som är i perfekt skick.

Elsystemet som motorsågen är ansluten till ska
vara utrustad med en jordfelsbrytare med en
brytström på max 30 mA.
Motorsågen är medvetet kort för att förhindra att den
kommer i kontakt med den roterande sågkedjan under
arbete.
Det är rekommenderat att placera remmen, som minskar
påfrestningen på sladden, mellan kontakten på motorsågen
och kopplingskontakten på förlängningssladden. Detta
förhindrar att kontakten på motorsågen rycks bort
oavsiktligt från förlängningssladden.
INNAN ANVÄNDNING

Börja aldrig såga med spetsen på svärdet! Håll alltid ett
öga på spetsen av svärdet!
Såga aldrig med spetsen på svärdet! Var försiktig då
du fortsätter i sågspår som du redan arbetat med.
Börja alltid såga med motorsågen igång.
Kontrollera alltid att sågkedjan är ordentligt slipad.
Såga aldrig genom mer än en gren i taget!
När du sågar av grenar, var försiktig så att du inte
kommer i kontakt med några andra grenar.
a) När du kapar, var vaksam på trädstammar som står
nära varandra. Använd en sågbock om det är möjligt.
Transportera motorsågen
Dra alltid ur kontakten ur eluttaget, och dra på kedjeskyddet
över svärdet och kedjan, innan transport av motorsågen.

den stängas av mellan sågningarna.
Kedjeskyddet (Fig. 2)
Kedjeskyddet måste träs på över kedjan och svärdet så
snart som sågningen är avslutad, och så fort maskinen
måste transporteras.
ANVÄNDNING

är ögon-, öron- och klädesskydd när
motorsågen används. Kontrollera att
oljetanken är full innan användning.
Släppa kedjebromsen
För att kunna använda motorsågen igen så måste
kedjebromsen låsas upp. Stäng först av motorsågen
genom att släppa strömbrytaren helt och dra
kedjebromsen bakåt, mot bakdelen av motorsågen,
tills den låser fast. Kedjan kommer nu att röra sig när
motorsågen sätts på.
Hålla motorsågen (Fig. 8).
Greppa alltid handtagen med båda händerna med

din vänstra hand håller i handtaget så att tummen är på
undersidan.
Använda motorsågen
Stå alltid stadigt, och håll i motorsågen ordentligt med
båda händerna, när motorn är igång.
Fälla ett träd (Fig. 9)
Fällningsoperationen ska alltid separeras från

personer samtidigt, med ett säkerhetsavstånd på minst
den dubbla höjden hos det träd som ska fällas. Träd
ska inte fällas på ett sätt som utsätter någon person för
fara. Trädet ska heller inte riskera att träffa en elledning
eller riskera att orsaka egendomsskada. Kontakta
omedelbart elbolaget om trädet vidrör en elledning.
Motorsågsanvändaren ska stå på den sidan som
sluttar uppåt eftersom trädet kan rulla eller glida nedåt
efter att det har fallit
En tillbakadragningsväg ska planeras, och rensas,
innan sågning påbörjas. Tillbakadragningsvägen
ska gå bakåt och diagonalt jämfört med den tänkta
fallinjen, enligt Fig. 9.
Ta den naturliga lutningen hos trädet, placeringen av
större grenar och vinden med i beräkningarna när du
planerar en fallinje för att avgöra åt vilket håll trädet
kommer att falla. Gör detta innan fällningen påbörjas.
Ta bort smuts, stenar, lös bark, spikar, häftstift och
ståltråd från trädet.
Undre jack (Ett jack i trädet för att bestämma
fallriktningen) (Fig. 10)
Låt jacket gå in 1/3 av trädets diameter vinkelrätt
mot fallriktningen. Gör det lägre horisontella jacket
först. Detta hjälper till att undvika att sågkedjan, eller
svärdet, nyps fast när det andra jacket görs.

Содержание

Svenska Översättning fràn originalinstruktioner Anslutning till elförsörjning ANVÄNDNING VARNING Kontrollera att spänningen och frekvensen som framgâr pâ klassificeringsetiketten för din motorsâg stämmer med strömförsörjningen VARNING är ögon öron och klädesskydd motorsägen används Kontrollera oljetanken ärfull innan användning A VARNING Innan användning kontrollera sä att el sladden eller förlängningssladden skadad Använd endast el sladdar förlängningssladdar som är i perfekt skick A när att Släppa kedjebromsen För att kunna använda motorsägen igen sä mäste kedjebromsen läsas upp Stäng först av motorsägen genom att släppa strömbrytaren helt och dra kedjebromsen bakât mot bakdelen av motorsägen tills den làser fast Kedjan kommer nu att röra sig när motorsägen sätts pä Hälla motorsägen Fig 8 Greppa alltid handtagen med bäda händerna med tummarna och fingrarna runt handtagen Säkerställ att din vänstra hand hâller i handtaget sä att tummen är pä undersidan Använda motorsägen Stä alltid stadigt och häll i motorsägen ordentligt med bäda händerna när motorn är igäng Fälla ett träd Fig 9 Fällningsoperationen ska alltid sépareras frän kapningsoperationen om dessa utförs av tvä eller fier personersamtidigt med ett säkerhetsavständ pä minst den dubbia höjden hos det träd som ska fällas Träd ska inte fällas pä ett sätt som utsätter nägon person för fara Trädet ska heller inte riskera att träffa en elledning eller riskera att orsaka egendomsskada Kontakta omedelbart elbolaget om trädet vidrör en elledning inte är och VARNING Elsystemet som motorsägen är ansluten till ska vara utrustad med en jordfelsbrytare med en brytström pâ max 30 mA A Motorsägen är medvetet kort för att förhindra att den kommer i kontakt med den roterande sägkedjan under arbete Det är rekommenderat att placera remmen som minskar päfrestningen pä sladden mellan kontakten pä motorsägen och kopplingskontakten pä förlängningssladden Detta förhindrar att kontakten pä motorsägen rycks bort oavsiktligt frän förlängningssladden INNAN ANVÄNDNING Följ dessa instruktioner för att förhindra äterkast Börja aldrig säga med spetsen pä svärdet Häll alltid ett öga pä spetsen av svärdet Säga aldrig med spetsen pä svärdet Var försiktig dä du fortsätter i sägspär som du redan arbetat med Börja alltid säga med motorsägen igäng Kontrollera alltid att sägkedjan är ordentligt slipad Säga aldrig genom mer än en gren i taget När du sägar av grenar var försiktig sä att du inte kommer i kontakt med nägra andra grenar a När du kapar var vaksam pä trädstammar som stär nära varandra Använd en sägbock om det är möjligt Motorsägsanvändaren ska stä pä den sidan som sluttar uppät eftersom trädet kan rulla eller glida nedät efter att det har fai lit En tillbakadragningsväg ska planeras och rensas innan sâgning päbörjas Tillbakadragningsvägen ska gâ bakàt och diagonali jämfört med den tänkta fallinjen enligt Fig 9 Ta den naturliga lutningen hos trädet placeringen av större grenar och vinden med i beräkningarna när du planerar en fallinje för att avgöra ät vilket hall trädet kommer att falla Gör detta innan fällningen päbörjas Transportera motorsägen Dra alltid ur kontakten ur eluttaget och dra pä kedjeskyddet över svärdet och kedjan innan transport av motorsägen Om fiera sägningar ska utföras med motorsägen sä mäste den stängas av mellan sägningarna Ta bort smuts stenar lös bark spikar häftstift och stälträd frän trädet Undre jack Ett jack i tràdet for att bestàmma fallriktningen Fig 10 Làt jacket gà in 1 3 av tràdets diameter vinkelratt mot fallriktningen Gòr det làgre horisontella jacket fòrst Detta hjàlper till att undvika att sàgkedjan eller svàrdet nyps fast nàr det andra jacket gors Kedjeskyddet Fig 2 Kedjeskyddet mäste träs pä över kedjan och svärdet sä snart som sägningen är avslutad och sä fort maskinen mäste transporteras 80

Скачать