Home
Главная
Ryobi
Цепная пила
RCS2040
Инструкция по эксплуатации Страница: 77

Ryobi RCS2040 [77/248] Svenska översättning fràn originalinstruktioner

Svenska (Översättning från originalinstruktioner)

motorsågen.

Var vaksam på återfjädring om du sågar en gren

som är spänd. 

kan den återfjädrande grenen träffa användaren och/

eller kasta iväg motorsågen så att du tappar kontrollen

över den.

Använd extrem försiktighet vid sågning av

småskog och telningar. Det klena materialet kan

fastna i sågkedjan och piskas upp mot dig eller dra dig

ur balans.

Bär motorsågen i det främre handtaget, med

motorsågen avstängd och riktad bort från din

kropp. Sätt alltid fast svärdslidan vid transport

och förvaring av motorsågen. Korrekt hantering av

motorsågen minskar risken för oavsiktlig kontakt med

den roterande sågkedjan.

Följ instruktionerna för smörjning, kedjespänning

och utbyte av tillbehör. En felaktigt spänd eller

smörjd kedja kan antingen gå sönder eller öka risken

för återkast.

Håll handtagen torra, rena och fria från olja och

fett. Feta och oljiga handtag är hala och kan resultera

i kontrollförlust.

Såga endast trä. Använd inte motorsågen i ett syfte

som den inte är avsedd för. Använd, till exempel,

inte motorsågen för att såga i plast, murverk eller

byggnadsmaterial som inte är av trä. Att använda

motorsågen i syften som den inte är avsedd för

resulterar i en farlig situation.

Orsaker till återkast och användarhandlingar som

kan undvika dem

a) Återkast uppstår när spetsen på svärdet vidrör ett

objekt, eller när trästycket trycks ihop och nyper fast

sågkedjan i sågspåret.

b) Spetskontakt kan i vissa fall orsaka en plötslig

motreaktion som slungar upp svärdet uppåt, och bakåt,

mot användaren.

c) Om sågkedjan nyps fast längst ovansidan på svärdet

så kan svärdet snabbt tryckas bakåt mot användaren.

d) Alla dessa reaktioner kan göra att du tappar kontrollen

över sågen vilket kan resultera i allvarlig skada. Lita



inbyggda i sågen. Som en motorsågsanvändare ska

du alltid vidta alla åtgärder för att hålla olyckor och

skador borta från arbetet.

e) Återkast är ett resultat av felanvändning av verktyget

och/eller felaktig användningsprocedur eller felaktig

användningsmiljö. Det kan undvikas genom att vidta

de lämpliga försiktighetsåtgärder som anges nedan:



som hålls runt motorsågens handtag. Båda

händerna ska vara placerade på sågen och din

kropp och arm ska positioneras så att du kan

motverka kraften hos ett återkast. Kraften hos

ett återkast kan kontrolleras av användaren om

korrekta försiktighetsåtgärder vidtas. Släpp inte

motorsågen.

2) Sträck dig inte och såga aldrig över axelhöjd. Detta

hjälper till att undvika oavsiktlig spetskontakt och

gör att du får bättre kontroll över motorsågen i

oväntade situationer.

3) Använd endast utbytessvärd och – kedjor som är



och –kedjor kan orsaka att kedjan går av och/eller

att ett återkast sker.

4) Följ tillverkarens instruktioner för slipning och

underhåll. Minskat ryttardjup kan leda till ökad risk

för återkast.



a) Rekommendation att använda en jordfelsbrytare med

en brytström på max 30 mA.

b) Rekommendation att maskinen ansluts till en

elförsörjning med den impedansen eller mindre

Zsysmax=0,12+0,08j. Vi rekommenderar användaren

att kontakta elförsörjningsmyndigheten om nödvändigt.

c) Uppmaning att placera el-sladden så att den inte

fastnar i grenar, och liknande, under sågning.

d) Rekommendation att förstagångsanvändarna ska,

som en minsta övning, såga stammar på en sågbock

eller i en sågklyka.

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN

Motorsågen är avsedd att användas till sågning i trä,

träd och trästockar och är inte avsedd att användas i

kommersiellt bruk.

Använd inte maskinen i något annat syfte än för de som

framgår i kapitlet 'ANVÄNDNINGSOMRÅDE'. Denna

produkt får inte användas i kommersiella syften.



Även om du endast använder motorsågen till de saker

den är avsedd för så finns det alltid risker som inte kan

undvikas. Beroende på typ och konstruktion hos din

motorsåg kan följande potentiella faror finnas:

 Kontakt med sågtänderna på sågkedjan (sågfara)

 Kontakt med roterande sågkedja (sågfara)

 Oförutsedd och plötslig förflyttning av svärdet

(sågfara)

 Utkastade föremål från motorsågen (Såg- och

injektionsfara)

 Utkastade föremål från arbetsstycket

 Inandning av sågdamm

 Hudkontakt med oljan

 Hörselbortfall om inte hörselskydd används

Содержание

Похожие устройства

Svenska Översättning fràn originalinstruktioner motorsâgen Var vaksam pâ âterfjâdring om du sâgar en gren som är spänd När spänningen i träfibrerna släpper sä kan den äterfjädrande grenen träffa användaren och eiler kasta iväg motorsägen sä att du tappar kontrollen över den Använd extrem försiktighet vid sàgning av smäskog och telningar Det klena materialet kan fastna i sägkedjan och piskas upp mot dig eller dra dig ur balans Bär motorsägen i det främre handtaget med motorsägen avstängd och riktad bort fràn din kropp Sätt alltid fast svärdslidan vid transport och förvaring av motorsägen Korrekt bantering av motorsägen minskar risken för oavsiktlig kontakt med den roterande sägkedjan Följ instruktionerna för smörjning kedjespänning och utbyte av tillbehör En felaktigt spänd eller smörjd kedja kan antingen gä sönder eller öka risken för äterkast Hall handtagen torra rena och fria frän olja och fett Feta och oljiga handtag är hala och kan resulterà i kontrollförlust Séga endast trä Använd inte motorsâgen i ett syfte som den inte är avsedd för Använd till exempel inte motorsâgen för att sâga i plast murverk eller byggnadsmaterial som inte är av trä Att använda motorsâgen i syften som den inte är avsedd för resulterar i en farlig situation Orsaker till äterkast och användarhandlingar som kan undvika dem a Äterkast uppstär när spetsen pä svärdet vidrör ett Objekt eller när trästycket trycks hop och nyper fast sägkedjan i sâgspâret b Spetskontakt kan i vissa fall orsaka en plötslig motreaktion som slungar upp svärdet uppät och bakät mot användaren c Om sägkedjan nyps fast längst ovansidan pä svärdet sä kan svärdet snabbt tryckas bakät mot användaren d Alla dessa reaktioner kan göra att du tappar kontrollen över sägen vilket kan resulterà i allvarlig skada Lita inte uteslutande pä de säkerhetsfunktioner som finns inbyggda i sägen Som en motorsägsanvändare ska du alltid vidta alla ätgärder för att bàlia olyckor och skador borta frän arbetet e Äterkast är ett résultat av felanvändning av verktyget och eller felaktig användningsprocedur eller felaktig användningsmiljö Det kan undvikas genom att vidta de lämpliga försiktighetsätgärder som anges nedan 1 Bibehäll ett stadigt grepp med tummar och fingrar som hälls runt motorsägens handtag Bäda händerna ska vara placerade pä sägen och din kropp och arm ska positioneras sä att du kan motverka kraften hos ett äterkast Kräften hos ett aterkast kan kontrolleras av anvandaren om korrekta fbrsiktighetsatgarder vidtas Slapp inte motorsagen 2 Strack dig inte och saga aidrig over axelhbjd Detta hjalper till att undvika oavsiktlig spetskontakt och gbr att du far battre kontroll over motorsagen i ovantade situationer 3 Anvand endast utbytessvard och kedjor som ar specificerade av tillverkaren Felaktiga utbytessvard och kedjor kan orsaka att kedjan gar av och eller att ett aterkast sker 4 Fblj tillverkarens instruktioner for slipning och underhall Minskat ryttardjup kan Ieda till bkad risk for aterkast Tillagg a Rekommendation att anvanda en jordfelsbrytare med en brytstrbm pa max 30 mA b Rekommendation att maskinen ansluts till en elfbrsbrjning med den impedansen eller mindre Zsysmax 0 12 0 08j Vi rekommenderar anvandaren att kontakta elfbrsbrjningsmyndigheten om nbdvandigt c Uppmaning att placera el sladden sa att den inte fastnar i grenar och liknande under sagning d Rekommendation att fbrstagangsanvandarna ska som en minsta dvning saga stammar pa en sagbock eller i en sagklyka ANVÄNDNINGSOMRÄDEN ANVÄNDNINGSOMRÄDEN Motorsägen är avsedd att användas till sägning i trä träd och trästockar och är inte avsedd att användas i kommersiellt bruk Använd inte maskinen i nägot annat syfte än för de som framgär i kapitlet ANVÄNDNINGSOMRÄDE Denna produkt far inte användas i kommersiella syften RESIDUALRISKER Även om du endast använder motorsägen till de saker den är avsedd för sä finns det alltid risker som inte kan undvikas Beroende pä typ och konstruktion hos din motorsäg kan följande potentielle faror finnas Kontakt med sägtänderna pä sägkedjan sägfara Kontakt med roterande sägkedja sägfara Oförutsedd och plötslig förflyttning av svärdet sägfara Utkastade föremäl frän motorsägen Säg och injektionsfara Utkastade föremäl frän arbetsstycket Inandning av sägdamm Hudkontakt med oljan Hörseibortfall om inte hörselskydd används 75

Скачать