BMW R850 1100GS (2000) Инструкция по эксплуатации онлайн [114/464] 114465

BMW R850 1100GS (2000) Инструкция по эксплуатации онлайн [114/464] 114465
11.64
Replacing valve guides
Heat cylinder head slowly and uniformly to
200 °C in a suitable oven.
e Caution:
Wear protective gloves when handling heated parts.
Drive out valve guides with 6/5 mm
(0.236/0.197 in) dia. extractor pin,
BMW No. 11 5 672/674, from the combustion
chamber side.
Allow cylinder head to cool down to room tem-
perature (app. 20 °C).
Examine valve guide bore for:
wear,
widening taper and
correct dimensions in H7 tolerance range
(12.500...12.518 mm)(0.4921...0.4928 in).
L Note:
Valve guides are installed in the cylinder head with
an interference fit of 0.015...0.044 mm
(0.00059...0.00173 in).
If valve guide bore is undamaged and dimen-
sions are within correct 12.5 H7 tolerance range:
Use original 12.5 U6 (12.533...12.544 mm)
(0.4934...0.4939 in) valve guide.
Measure valve guides with micrometer.
If valve guide bore is undamaged but slightly
larger than the 12.5 H7 tolerance range:
Use replacement valve guide 12.550...12.561
mm (0.4941...0.4945 in).
If valve guide bore is damaged or not to correct
dimensions in 12.5 H7 tolerance range:
Use an oversize 12.7U6 (12.733...12.744 mm)
(0.5013...0.5017 in) valve guide.
Repair method 1 ream out the bore
(if bore is damaged or not to correct dimensions)
Determine actual diameter of valve guide using
micrometer.
Open out bore with Ø12.7 H7 mm
(12.700...12.718 mm) (0.5...0.50071 in) reamer.
Repair method 2 lathe-turn the valve guide (bore
must not be damaged)
Determine actual diameter of bore with internal
measuring tool.
Calculate the nominal diameter of the valve
guide:
Nominal diameter of valve guide = bore dia. + inter-
ference-fit value (0.015...0.044 mm)
(0.00059...0.00173 in).
Use an oversize 12.7 U6 (12.733...12.744 mm)
(0.5013...0.5017 in) valve guide.
Turn down oversize valve guide to nominal di-
mension.
Slowly heat cylinder head to 200 °C in a suitable
oven.
Immerse valve guide in liquid grinding paste.
Freeze valve guide with dry ice..
e Caution:
Immediately before pressing in, the temperature
must be 40 °C.
Place heated cylinder head flat on workbench or
a similar surface.
Attach chilled valve guide to 6/5 mm
(0.236/0.197 in) dia. pressing-in arbor
BMW No. 11 5 671/673.
Insert valve guides into cylinder head with no de-
lay.
Allow cylinder head to cool down to room tem-
perature, app. 20 °C.
Inspect bore in valve guide.
L Note:
Valve guides for repair purposes have an internal di-
ameter of 6.01 H7 mm (5.01 H7 mm/R 850).
In most cases, the bore after pressing in the valve
guide is in the 6.00 H7 mm (5.00 H7 mm/R 850) tol-
erance range.
If the bore is too narrow, it should be opened out.

Содержание

Скачать