Cst/berger RL25HV [106/465] Messa in funzione

Cst/berger RL25HV [106/465] Messa in funzione
106 | Italiano
2 610 A15 294 7.5.12
Sostituire sempre contemporaneamente tutte le batterie. Uti-
lizzare esclusivamente batterie che siano di uno stesso produt-
tore e che abbiano la stessa capacità.
f In caso di non utilizzo per periodi di tempo molto lunghi,
estrarre le batterie dallo strumento di misura. In caso di
periodi di deposito molto lunghi, le batterie possono subire
corrosioni oppure e si possono scaricare.
Uso
Messa in funzione
f Proteggere lo strumento di misura dalla radiazione solare
diretta.
f Non esporre mai lo strumento di misura a temperature
oppure a sbalzi di temperatura estremi. P.es. non lasciar-
lo per lungo tempo in macchina. In caso di elevati sbalzi di
temperatura lasciare adattare alla temperatura ambientale
lo strumento di misura prima di metterlo in funzione. Tempe-
rature oppure sbalzi di temperatura estremi possono pregiu-
dicare la precisione dello strumento di misura.
Posizionare il ricevitore laser in modo tale che il raggio laser
possa raggiungere il campo di ricezione 35. Se la livella laser
dispone di differenti velocità di rotazione, regolare 600 min
-1
.
Accensione/spegnimento
f All’accensione dello strumento di misura suona un forte
segnale acustico. «Il livello di pressione acustica stimato A
del segnale acustico a 0,2 m di distanza è fino a 99 dB(A).»
f Non tenere lo strumento di misura vicino all’orecchio! Il
forte segnale acustico può danneggiare l’udito.
Per l’accensione dello strumento di misura premere il tasto di
accensione/spegnimento 42. Viene emesso un segnale acusti-
co e tutte le indicazioni del display si accendono brevemente.
Per lo spegnimento dello strumento di misura premere di nuo-
vo il tasto di accensione/spegnimento 42. A conferma suona un
segnale acustico doppio.
Se per ca. 7 min non si preme nessun tasto dello strumento di
misura e per 7 min nessun raggio laser 35 raggiunge il campo di
ricezione, lo strumento di misura si spegne automaticamente
riducendo il consumo delle batterie.
Selezione della regolazione dell’indicazione del punto medio
Con il tasto 33 è possibile determinare con quale precisione
viene visualizzata la posizione del raggio laser sul campo di rice-
zione come «centrale»:
Regolazione «preciso» (visualizzazione a sul display),
Regolazione «medio» (visualizzazione b sul display),
Regolazione «approssimativo» (visualizzazione c sul
display).
In caso di modifica della regolazione di precisione suonano uno,
due o tre segnali acustici, a seconda della regolazione selezio-
nata.
La regolazione della precisione viene memorizzata allo spegni-
mento dello strumento di misura.
Spie di rilevazione
La posizione del raggio laser sul campo di ricezione 35 viene
indicata:
tramite le indicazioni di direzione «spostare verso il basso»
d, «spostare verso l’alto» f e punto medio e sul display 36 sul
davanti e sul dietro dello strumento di misura,
tramite i LED «spostare verso il basso» 38, «spostare verso
l’alto» 41 e punto medio 39 sul davanti dello strumento di mi-
sura,
opzionalmente tramite il segnale acustico (vedere «Segnale
acustico per l’indicazione del raggio laser», pagina 106).
Strumento di misura troppo basso: Quando il raggio laser pas-
sa attraverso la metà superiore del campo di ricezione 35 si illu-
minano poi l’indicazione di direzione f sul display ed il LED rosso
corrispondente 41.
Con segnale acustico attivato suona un segnale acustico a ca-
denza lenta.
Muovere lo strumento di misura in direzione della freccia verso
l’alto. Avvicinandosi alla marcatura del punto medio vengono vi-
sualizzate due o tre barre nell’indicazione di direzione f.
Strumento di misura troppo alto: Quando il raggio laser passa
attraverso la metà inferiore del campo di ricezione 35, si illumi-
nano poi l’indicazione di direzione d sul display ed il LED rosso
corrispondente 38.
Con segnale acustico attivato suona un segnale acustico a ca-
denza veloce.
Muovere lo strumento di misura in direzione della freccia verso
il basso. Avvicinandosi alla marcatura del punto medio vengono
visualizzate due o tre barre nell’indicazione di direzione d.
Strumento di misura in posizione centrale: Quando il raggio la-
ser passa attraverso il campo di ricezione 35 all’altezza della mar-
catura del punto medio 40 si illumina poi l’indicatore del punto
medio e sul display ed il LED blu corrispondente 39. Con segnale
acustico attivato suona un segnale acustico permanente.
Se lo strumento di misura viene mosso in modo tale che il raggio
laser abbandoni di nuovo il campo di ricezione 35, lampeggiano
così sul display per ca. 5 s l’indicazione di direzione visualizzato
per ultimo f o d ed il LED corrispondente 41 o 38.
Per la conservazione delle batterie è possibile spegnere i LED
dell’indicazione di direzione. Per lo spegnimento o l’accensione
dei LED tenere premuto il tasto per la regolazione della precisio-
ne di misura 33 e premere inoltre brevemente il tasto di accen-
sione/spegnimento 42. A conferma lampeggiano brevemente
tutti i LED. Se i LED sono stati attivati, gli stessi sono illuminati
ancora per 1 s.
Segnale acustico per l’indicazione del raggio laser
La posizione del raggio laser sul campo di ricezione 35 può
essere indicata tramite un segnale acustico.
Possono essere selezionate le seguenti regolazioni del segnale
acustico:
un segnale acustico ad alta frequenza e due volumi disponibili,
segnali acustici in tre frequenze inferiori e rispettivamente un
volume disponibile,
Segnale acustico per l’indicazione della disattivazione del rag-
gio laser.
Per cambiare il volume e per la disattivazione del segnale acu-
stico premere il tasto segnale acustico 34 fino a quando viene
visualizzato sul display il volume desiderato. In caso di volume
minimo, sul display compare la visualizzazione del segnale acu-
stico h con una barra, in caso di volume massimo con tre barre
(disponibile solamente per l’alta frequenza), in caso di segnale
acustico disattivato, la stessa di spegne. Premendo il tasto se-
gnale acustico suona innanzitutto un segnale acustico breve a
conferma, successivamente un secondo segnale acustico breve
nel volume selezionato.
OBJ_BUCH-1596-002.book Page 106 Monday, May 7, 2012 8:12 AM

Содержание

Sostituire sempre contemporaneamente tutte le batterie Uti lizzare esclusivamente batterie che siano di uno stesso produt tore e che abbiano la stessa capacità In caso di non utilizzo per periodi di tempo molto lunghi estrarre lebatterie dallo strumento di misura In casodi tramite i LEO spostare verso il basso 38 spostare verso l alto 41e puntomedio39sul davanti dellostrumentodi mi sura opzionalmente tramite il segnale acustico vedere Segnale acustico per l indicazione del raggio laser pagina 106 periodi di depositomolto lunghi le batterie possono subire Strumento di misura troppo basso Quando il raggio laser pas corrosioni oppure e si possono scaricare sa attraverso la metà superiore del campo di ricezione 35 si illuminanopoi l indicazionedi direzione fsul display ed il LEO rosso corrispondente 41 Uso Con segnale acustico attivatosuona un segnale acustico a ca Messa in funzione denza lenta Proteggere lo strumentodi misura dalla radiazione sola re diretta Muovere lo strumentodi misura in direzione della freccia verso l alto Avvicinandosi alla marcatura del punto medio vengono vi Non esporre mai lo strumento di misura a temperature sualizzate due o tre barre nell indicazione di direzione f oppurea sbalzi di temperatura estremi P es non lasciar Strumento di misura troppoalto Quando il raggio laser passa lo per lungo tempo in macchina In caso di elevati sbalzi di temperatura lasciare adattare alla temperatura ambientale attraverso lametà inferiore del campo di ricezione 35 si illumi lo strumento di misura prima di metterlo in funzione Tempe nano poi l indicazione di direzione d sul display ed il LEO rosso corrispondente 38 rature oppure sbalzi di temperatura estremi possono pregiu Con segnale acustico attivatosuona un segnale acustico a ca dicatela precisione dello strumento di misura denza veloce Posizionare il ricevitore laser in modo tal e che il raggio laser possa raggiungere il campo di ricezione 35 Se la livella laser Muovere lo strumentodi misura in direzione della freccia verso il basso Avvicinandosi alla marcatura del punto medio vengono dispone di differenti velocità di rotazione regolare 600 min visualizzate due o tre barre nell indicazione di direzione d Strumento di misura in posizione centrale Quando il raggio la Accensione spegnimento Al l accensione del lo strumento di misura suona unforte segnaleacustico Il livello di pressione acustica stimato A del segnale acustico aO 2 m di distanza è fino a 99 dB A Non tenere lo strumento di misura vicino all orecchio Il forte segnale acustico puòdanneggiare l udito ser passa attraverso il campo di ricezione35 all altezza della mar catura del punto medlo4O si illumina poi l indicatore del punto medio esul display ed il LEO blu corrispondente39 Con segnale acustico attivato suona un segnai e acustico permanente Selostrumentodimisuravienemossoinmodotalecheil raggio laser abbandoni di nuovo il campo di ricezione35 lampeggiano Per l accensione dello strumento di misura premere il tasto di accensione spegnimento42 Viene emesso un segnale acusti co e tutte le indicazioni del displaysi accendono brevemente Per lo spegnimento dello strumento di misura premere di nuo cosìsul display perca 5 s l indicazione di direzionevisualizzato per ultimo fo d ed il LEO corri spendente 41 o 38 Per la conservazione delle batterie è possibile spegnere i LEO vo il tasto di accensione spegnimento 42 A conferma suona un dell indicazione di direzione Per lospegnimentool accensione dei LEO tenere premuto il tasto per laregolazionedellaprecisio segnai e acustico doppi o ne di misura 33 e premere inoltre brevemente il tasto di accen Se perca 7 min non si preme nessun tasto dello strumento di sione spegnimento 42 A conferma lampeggiano brevemente misura e per 7 min nessun raggio laser 35 raggiunge il campo di ricezione lostrumento di misura si spegne automaticamente tutti i LEO Se i LEO sono stati attivati gli stessi sono illuminati ancora per 1 s riducendo il consumo delle batterie Selezione della regolazione dell Indicazione del punto medio Con il tasto 33 è possibile determinare con quale precisione viene visualizzata la posizione del raggio laser sul campo di rice zione come centrale Segnale acustico per l indicazione del raggio laser La posizione del raggio laser sul campo di ricezione 35 può essere indicata tramite un segnale acustico Possonoessereselezionateleseguenti regolazioni del segnale Regolazione preciso visualizzazionea sul display acustico Regolazione medio visualizzazione b sul display un segnale acustico ad alta frequenzae duevolumi disponibili segnali acustici in tre frequenze inferiori e rispettivamente un Regolazione approssimativo visualizzazione csul display Incasodimodificadellaregolazionedi precisione suonanouno due otre segnali acustici a seconda della regolazione sei ezionata La regolazione della precisione viene memorizzata al lo s pegnimento dello strumento di misura Spiedi rilevazione volume disponibile Segnale acustico per l indicazione della disattivazione del rag gio laser Per cambiare il volume e per la disattivazione del segnale acu stico premere il tasto segnale acustico 34 fino a quando viene visualizzatosul display il volume desiderato In casodi volume minimo sul display compare la visualizzazione del segnale acu La posizione del raggio laser sul campo di ricezione 35 viene stico h con una barra in casodi volume massimo con tre barre disponibilesolamente per l alta frequenza in casodi segnale indicata acustico disattivato lastessa di spegne Premendo il fastose tramite le indicazioni di direzione spostare verso il basso gnaleacusticosuonainnanzituttounsegnaleacusticobrevea d spostareverso l alto f e punto medio e sul display 36 sul davanti esul dietro dellostrumento di misura 1061 Italiano conferma successivamenteunsecondo nel volumeselezionato segnaleacustico breve 2610A15 294 7 5 12

Скачать