Cst/berger RL25HV [109/465] Manutenzione ed assistenza

Cst/berger RL25HV [109/465] Manutenzione ed assistenza
Italiano | 109
2 610 A15 294 7.5.12
Dopo aver premuto un tasto sul telecomando, la lampadina
dell’indicatore di funzionamento 54 indica che è stato inviato un
segnale.
Non è possibile l’accensione/lo spegnimento della livella laser
con il telecomando.
Modi operativi
I tasti che sono presenti sia sulla livella laser che sul telecoman-
do hanno la stessa funzione. Ad eccezione della funzione stand-
by, con il telecomando non possono essere comandate ulteriori
funzioni sulla livella laser.
Esempio: premendo il tasto per funzionamento rotatorio, la
livella laser passa dal funzionamento con raggio lineare al fun-
zionamento rotatorio. Questo avviene indipendentemente dal
fatto che il tasto per funzionamento rotatorio viene premuto sul-
la livella laser oppure sul telecomando. Se la livella laser non
dispone di differenti velocità di rotazione, anche la velocità di
rotazione non può essere modificata con il telecomando.
La funzione avvertenza urto non può essere comandata con il
telecomando.
Informazioni dettagliate relative alle funzioni della livella laser
sono indicare nelle istruzioni d’uso della livella laser stessa.
Modo stand-by con salvataggio del modo operativo
La livella laser può essere commutata su stand-by per 2 ore al
massimo. Per questa operazione premere il tasto stand-by 53
sul telecomando. La rotazione, il laser e tutti gli indicatori sulla
livella laser, ad eccezione dell’indicatore di livellamento, vengo-
no spenti ed il modo operativo regolato viene memorizzato. Il
funzionamento stand-by può essere avviato esclusivamente
con l’ausilio del telecomando.
Premere un tasto a scelta sul telecomando per avviare di nuovo
la livella laser nel modo operativo memorizzato.
Funzionamento rotatorio, con raggio lineare e puntiforme
Premendo il tasto per funzionamento rotatorio 61 è possibile
passare dal funzionamento con raggio lineare nel funzionamento
rotatorio oppure rallentare gradualmente la velocità di rotazione
fino all’arresto (funzionamento con raggio puntiforme).
Premendo il tasto per funzionamento con raggio lineare 55 è
possibile passare dal funzionamento rotatorio nel funzionamen-
to con raggio lineare oppure ampliare gradualmente l’angolo di
apertura.
Rotazione del punto laser/linea laser nel piano di rotazione
È possibile ruotare gradualmente il punto laser oppure la linea
laser di 360° all’interno del piano di rotazione. Per la rotazione
in senso orario premere il tasto 57, per la rotazione in senso an-
tiorario il tasto 59. Premendo a lungo sui tasti viene accelerato
il movimento della testa di rotazione nella direzione desiderata.
Funzionamento inclinato ad un asse/Allineamento del piano
di rotazione in posizione verticale
In funzione della posizione della livella laser è possibile premendo
i tasti di direzione in alto 63, in basso 58, a destra 56 e a sinistra
60 ruotare il piano di rotazione intorno all’asse X oppure Y.
Per effettuare questa operazione premere innanzitutto il tasto
funzionamento inclinato ad un asse 62.
In caso di posizione orizzontale della livella laser è possibile
con i tasti di direzione in alto 63
ed in basso 58 ruotare il piano
di rotazione intorno all’asse X.
In caso di posizione verticale della livella laser è possibile con i
tasti di direzione a destra 56 e a sinistra 60 ruotare il piano di ro-
tazione intorno all’asse Y.
Manutenzione ed assistenza
Manutenzione e pulizia
Tenere sempre pulito il telecomando.
Non immergere il telecomando in acqua o in altri liquidi.
Pulire ogni tipo di sporcizia utilizzando un panno umido e mor-
bido. Non utilizzare mai prodotti detergenti e neppure solventi.
Se nonostante gli accurati procedimenti di produzione e di con-
trollo il telecomando dovesse guastarsi, la riparazione va fatta
effettuare da un centro di Assistenza Clienti autorizzato per gli
elettroutensili Bosch. Non aprire da soli il telecomando.
Per ogni tipo di richiesta o di ordinazione di pezzi di ricambio, è
indispensabile comunicare sempre il codice prodotto a dieci cifre
riportato sulla targhetta di fabbricazione del telecomando.
Servizio di assistenza ed assistenza clienti
Italia
Officina Elettroutensili
Robert Bosch S.p.A.
Corso Europa, ang. Via Trieste 20
20020 LAINATE (MI)
Tel.: +39 (02) 36 96 26 63
Fax: +39 (02) 36 96 26 62
Fax: +39 (02) 36 96 86 77
E-Mail: officina.elettroutensili@it.bosch.com
Svizzera
Tel.: +41 (044) 8 47 15 13
Fax: +41 (044) 8 47 15 53
Smaltimento
Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell’ambiente telecomando,
accessori ed imballaggi dismessi.
Non gettare telecomandi e batterie ricaricabili/batterie tra i
rifiuti domestici!
Solo per i Paesi della CE:
Conformemente alla direttiva europea
2002/96/CE gli apparecchi elettrici diventati
inservibili e, in base alla direttiva europea
2006/66/CE, le batterie ricaricabili/batterie
difettose o consumate devono essere raccol-
te separatamente ed essere inviate ad una
riutilizzazione ecologica.
Le batterie ricaricabili/le batterie non funzionanti potranno
essere consegnate direttamente presso:
Italia
Ecoelit
Viale Misurata 32
20146 Milano
Tel.: +39 02 / 4 23 68 63
Fax: +39 02 / 48 95 18 93
Svizzera
Batrec AG
3752 Wimmis BE
Con ogni riserva di modifiche tecniche.
OBJ_BUCH-1596-002.book Page 109 Monday, May 7, 2012 8:12 AM

Содержание

Dopo aver premutoun tasto sul telecomando la lampadina In caso di posizioneverticaledella livella laser è possibile con i dell indicatoredi funzionamento 54indicacheèstatoinviatoun segnale tasti di direzione a destra 56 e a sinistra 60 ruotare il pianodi ro tazione intorno all asse Y Non è possibile l accensione lospegnimento della livella laser con il telecomando Manutenzione ed assistenza Modi operativi Manutenzione e pulizia I tasti che sono presenti sia sulla livella laser che sul telecoman do hanno lastessa funzione Ad eccezionedellafunzionestand Teneresemprepulitoiltelecomando by con il telecomando non possono essere comandate ulteriori funzioni sulla livellalaser Non immergere il telecomando in acquao in altri liquidi Pulire ogni tipo di sporcizia utilizzando un panno umido e mor bido Non utilizzare mai prodotti detergenti e neppure solventi Esempio premendo il tasto per funzionamento rotatorio la livella laser passa dal funzionamento con raggio lineare al fun zionamentorotatorio Questo avviene indipendentemente dal Se nonostante gli accurati procedimenti di produzioneedi con trollo il telecomando dovesse guastarsi la riparazioneva fatta fatto che il tasto per funzionamento rotatorio viene premuto sul effettuare da un centro di Assistenza Clienti autorizzato per gli elettroutensili Bosch Non aprire da soli il telecomando la livella laser oppuresul telecomando Se la livella laser non dispone di differenti velocità di rotazione anche la velocità di Per ogni tipo di richiesta odi ordinazione di pezzi di ricambio è indispensabilecomunicaresempreil codice prodotto a dieci cifre rotazione non puòessere modificata con il telecomando ri portato sulla targhetta di fabbricazione del telecomando La funzione avvertenza urto non può essere comandata con il telecomando Servizio di assistenza ed assistenza clienti Informazioni dettagliate relative alle funzioni della livella laser Italia sono indicare nelle istruzioni d uso della livella laser stessa Officina Elettroutensili Robert Bosch S p A Modo stand by con salvataggio del modo operativo La livellalaser può essere commutata su stand by per 2 ore al massimo Per questa operazione premere il tasto stand by 53 sul telecomando La rotazione il laser e tutti gli indicatori sulla livella laser ad eccezione dell indicatore di livellamento vengo no spenti ed il modo operativo regolato viene memorizzato Il funzionamento stand by può essere avviato esclusivamente Corso Europa ang Via Trieste 20 20020 LAI NATE MI Tel 39 02 36 96 2663 Fax 39 02 36 96 2662 Fax 39 02 36 96 86 77 E Mail officina el ettr ou tensil i iL bosch com con l ausilio del telecomando Svizzera Premere un tasto a scelta sul telecomando per avviare di nuovo Tel 41 044 8 4 7 1 5 1 3 Fax 41 044 8 4 7 1 5 53 la livella laser nel modo operativo memorizzato Funzionamento rotatorio con raggio lineare e puntiforme Smaltimento Premendo il tasto per funzionamento rotatorio 61 è possibile passare dal funzionamento con raggio linearenel funzionamento Avvi are ad un riciclaggio rispettoso deH ambientetelecomando accessori ed imballaggi dismessi rotatorio oppure rallentare gradualmente la velocità di rotazione Non gettare telecomandi e batterie ricaricabili batterie tra i fino all arresto funzionamento con raggio puntiforme rifiuti domestid Premendo il tasto per funzionamento con raggio lineare 55 è Solo peri Paesi della CE possibilepassare dal funzionamento rotatorio nel funzionamen to con raggio lineare oppure ampliare gradualmente l angolo di Conformemente alla direttiva europea 2002 96 CEgli apparecchi elettrici diventati inservibili e in base alla direttiva europea apertura Rotazione del punto laser linea laser nel piano di rotazione 2006 66 CE È possibile ruotare gradualmente il punto laser oppure la linea difettose o consumate devono essere raccol le batterie ricaricabili batterie laser di 360 all interno del pianodi rotazione Per la rotazione te separatamente ed essere inviate ad una riutilizzazione ecologica in senso orario premere il tasto 57 per larotazione in senso an tiorario il tasto59 Premendoalungosui tasti viene accelerato Le batterie ricaricabili le batterie non funzionanti potranno il movimento della testa di rotazione nella direzione desiderata essere consegnate direttamente presso Funzionamentoinclinatoadunasse Allineamentodel Italia piano di rotazione in posizione verticale In funzione del la posi zione dell al i ve Ila laser è possi bile premendo i tasti di direzionein alto 63 in basso 58 adestra 56 ea sinistra 60 ruotare il piano di rotazione intorno all asse X oppure Y Ecoelit Viale Misurata 32 20146 Milano Tel 39 02 4 23 6863 Fax 39 02 489518 93 Per effettuare questa operazione premere innanzitutto il tasto funzionamento inclinato ad un asse 62 In caso di posizione orizzonta le del la li veli a I aser è possi bil e con i tasti di direzione in alto 63 ed in basso 58 ruotare il piano di rotazione intorno all asse X 261ОЛ15 294 75 12 Svizzera Batrec AG 3752 WimmisBE Con ogni riserva di modifiche tecniche Italiano 1109

Скачать