Cst/berger RL25HV [373/465] Polnilnik

Cst/berger RL25HV [373/465] Polnilnik
Slovensko | 373
2 610 A15 294 7.5.12
Polnilnik
Varnostna navodila
Preberite vsa opozorila in napotila. Napake
zaradi neupoštevanja spodaj navedenih opozoril in
napotil lahko povzročijo električni udar, požar in/ali
težke telesne poškodbe.
Zavarujte polnilnik pred dežjem ali vlago. Vdor
vode v polnilnik povečuje tveganje električnega
udara.
f Ne smete polniti tujih akumulatorskih baterij. Polnilna
naprava je primerna izključno za polnjenje kompletov
akumulatorskih baterij (NiMH) rotacijskih laserjev
RL25H/RL25HV. Sicer obstaja nevarnost požara in
eksplozije.
f Polnilnik naj bo vedno čist. Zaradi umazanije lahko pride do
električnega udara.
f Pred vsako uporabo je potrebno polnilnik, kabel in vtikač
preizkusiti. Če ugotovite poškodbe, polnilnika ne
uporabljajte. Polnilnika ne odpirajte, popravila pa naj
opravi samo kvalificirano strokovno osebje s pomočjo
originalnih nadomestnih delov. Poškodovani polnilniki,
kabli in vtikači povečujejo nevarnost električnega udara.
f Ne uporabljajte polnilnika na lahko gorljivi podlagi
(na primer na papirju, tekstilu in podobnem) oziroma v
okolju, kjer lahko pride do požara. Pri polnjenju se
polnilnik segreje – nevarnost požara.
f Pri napačni uporabi lahko iz kompleta akumulatorske
baterije izstopi tekočina. Preprečite kontakt z njim. Pri
naključnem stiku izperite z vodo. Ob stiku tekočine z
očmi morate poleg tega poizkati zdravniško pomoč.
Izstopajoča tekočina akumulatorske baterije lahko povzroči
draženje kože ali opekline.
f Nadzorujte otroke. S tem je zagotovljeno, da se otroci ne
igrajo s polnilno napravo.
f Otroci in osebe, ki zaradi svojih psihičnih, senzoričnih ali
umskih sposobnosti ali njihove neizkušenosti ter
nepoznavanja niso sposobne, da bi pravilno uporabljale
polnilno napravo, te polnilne naprave ne smejo
uporabljati brez nadzora ali navodila s strani odgovorne
osebe. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost napačne
uporabe in poškodb.
Opis in zmogljivost izdelka
Komponente na sliki
Oštevilčenje komponent na sliki se nanaša na slikovni prikaz
polnilnika na strani z grafiko (glejte stran 9).
31 Polnilna naprava
32 Polnilni vtikač
68 Omrežni vtič polnilne naprave
Prikazan ali opisan pribor ne spada v standardni obseg dobave.
Tehnični podatki
Delovanje
Zagon
f Upoštevajte napetost omrežja! Napetost električnega vira
mora ustrezati podatkom, ki so navedeni na tipski ploščici
polnilne naprave.
Postopek polnjenja
Opozorilo: Postopek polnjenja je možen samo, kadar se
temperatura akumulatorja nahaja znotraj dovoljenega
temperaturnega območja, glejte poglavje Tehnični podatki.
Vtaknite v ta namen omrežni vtič 68, ki ustreza vašemu elek-
tričnemu omrežju, v polnilno napravo 31 in pustite, da zaskoči.
Postopek polnjenja se prične takoj, ko omrežni vtič polnilne
naprave vtaknete v vtičnico in polnilni vtič 32 vtaknete v
komplet akumulatorskih baterij.
Postopek polnjenja se ne konča avtomatsko. Zaradi tega
morate po opravljenem polnjenju ločiti polnilno napravo z
električnega omrežja.
Ko polnilne naprave ne boste uporabljali, jo ločite z omrežja, da
bi tako privarčevali z energijo.
Navodila za delo
Pri neprekinjenih oziroma zaporednih ciklusih polnjenja brez
vmesne prekinitve se lahko polnilnik segreje. Vendar to ni
problematično in ne pomeni, da ima polnilnik kakšno tehnično
okvaro.
Bistveno skrajšan čas obratovanja po polnjenju pomeni, da je
akumulatorska baterija izrabljena in da jo je treba zamenjati.
Polnilnik CHNM1
Številka artikla 2 610 A15 290
Namenjeno za merilno orodje: RL25H, RL25HV
Nazivna napetost V~ 100240
Frekvenca Hz 50/60
Polnilna napetost akumulatorja V= 3
Polnilni tok A 1,0
Dovoljeno temperaturno področje
polnjenja °C 0...+40
Čas polnjenja h 14
Število akumulatorskih celic 2
Nazivna napetost (na vsaki celici
akumulatorske baterije)
V= 1,2
Teža po EPTA-Procedure 01/2003 kg 0,12
Zaščitni razred /II
OBJ_BUCH-1596-002.book Page 373 Monday, May 7, 2012 8:29 AM

Содержание

Polnilnik Varnostna navodila Te hn Seni podatki Preberite vsa opozorila in n apotila Napake Polnilnik zaradi neupostevanja spodaj navedenihopozoril in napotil lahko povzroèijo elektrièni udar pozar in ali ètevilka artikla tezke telesne poskodbe Ai Zavarujte polnilnik pred dezjem ali vlago Vdor _ vodev polnilnik poveèuje tveganje elektriènega udara Ne smete polniti tujih akumulatorskih baterij Polnilna CHNM1 2 610A15290 Namenjenoza meninoorodje RL25H RL25HV Nazivna napetost V Frekvenca Hz Poi nilna napetost aku mu lator ja V 3 A 1 0 Polnilni tok 100 240 50 60 naprava je primerna izkljuèno za polnjenje kompletov Dovoljenotemperaturno podroèje akumulatorskih baterij NiMH rotacijskih laserjev polnjenja C 0 40 RL25H RL25HV Sicer obstaja nevarnost pozara in eksplozije Cas polnjenja h 14 Polnilnik naj bo vednoiist Zaradi umazanije lahko pridedo elektriènega udara Pred vsako uporabo je potrebno polnilnik kabel in vtikac preizkusiti Óe ugotovite poskodbe polnilnika ne uporabljajte Polnilnika ne odpirajte popravila pa naj ètevilo akumulatorskih celie 2 Nazivna napetost na vsaki celici akumulatorske baterije Teza po EPTA Procedure 01 2003 V 1 2 kg 0 12 Zaèèitni razred 0 11 opravi samo kvalif icirano strokovno osebje s pomocjo originalnih nadomestnih delov Poskodovani polnilniki kabli in vtikaèi poveiujejo nevarnost elektriènega udara Ne uporabljajte polnilnika na lahko gorljivi podlagi na primer na papirju tekstilu in podobnem oziromav okolju kjer lahko pride do pozara Pri poinjenju se polnilnik segreje nevarnost pozara Pri napaini uporabi lahko iz kompletaakumulatorske Delovanje Zagon Upostevajte napetost omrezja Napetost elektricnega vira mora ustrezati podatkom ki so navedeni na tipski plorici polnilne naprave Postopek polnjenja baterije izstopi tekoéina Preprecite kontakt z njim Pri nakljuinem stiku izperite z vodo Ob stiku tekocine z Opozorilo Postopek polnjenja je mozen samo kadar se temperatura akumulatorja nahaja znotraj dovoljenega oèmi morate poleg tega poizkati zdravnisko pomoc temperaturnega obmoèja glejte poglavje Tehniéni podatki Izstopaioca tekoèina akumulatorske baterije lahko povzroèi Vtaknite v ta namen omrezni vtic 68 ki ustreza vaiemu e lek drazenje koze ali opekline triènemu omrezju v polnilno napravo 31 in pustite dazaskoèi Nadzorujte otroke S tem je zagotovljeno da se otroci ne grajos polnilno napravo Otroci in osebe ki zaradi svojih psih iinih senzoricnih ali umskih sposobnosti ali njihove neizkusenosti ter nepoznavanja niso sposobne da bi pravilno uporabljale polnilno napravo te polnilne naprave ne smejo uporabljati brez nadzora ali navodila sstrani odgovorne osebe V nasprotnem primeru obstaja nevarnost napacne uporabein poskodb Postopek polnjenja se priène takoj ko omrezni vtiè polnilne naprave vtaknete v vtiènico in polnilni vtiè 32 vtaknete v komplet akumulatorskih baterij Postopek polnjenja se ne konèa avtomatsko Zaradi tega morate poopravljenempolnjenjuloèiti polnilno napravoz elektricnegaomrezja Ko polnilne naprave ne boste uporabljali jo loèite zomrezja da bi tako pri varce vai i z energijo Navodila za deio Opis in zmogljivost izdelka Pri neprekinjenihoziromazaporednihciklusih polnjenja brez vmesne prekinitve se lahko polnilnik segreje Vendar to ni Komponente na sliki problematièno in ne pomeni da ima polnilnik kakèno tehnièno Oètevilèenje komponent na sliki se nanasa na sii kovni prikaz okvaro polnilnika na strani z grafiko glejte stran 9 Bistveno skrajsan èas obratovanja po polnjenju pomeni da je 31 Polnilna naprava akumulatorska baterija izrabljena in da jo je treba zamenjati 32 Polnilni vtikac 68 Omrezni vtiè polnilne naprave Prikazanali opisan pribor ne spada v standard ni obseg dobave 2610A15 294 75 12 Slovensko 373

Скачать