Cst/berger RL25HV [156/465] Rotasjonslaser

Cst/berger RL25HV [156/465] Rotasjonslaser
156 | Norsk
2 610 A15 294 7.5.12
Rotasjonslaser
Sikkerhetsinformasjon
Les og følg alle anvisningene, for å kunne ar-
beide farefritt og sikkert med måleverktøyet.
Gjør aldri varselskilt på måleverktøyet ulese-
lig. TA GODT VARE PÅ DISSE INSTRUKSENE.
f OBS! Hvis det brukes andre betjenings- eller justerings-
innretninger enn de vi har angitt her eller det utføres an-
dre bruksmetoder, kan dette føre til en farlig stråle-ek-
sponering.
f Måleverktøyet leveres med et advarselsskilt (på bildet
av måleverktøyet på siden med bildene er dette merket
med nummer 22).
f Hvis teksten på advarselsskiltet ikke er på ditt språk, må
du lime en etikett på ditt språk over dette skiltet før du
tar produktet i bruk.
f Rett aldri laserstrålen mot personer eller dyr og se ikke
selv inn i laserstrålen. Dette måleverktøyet lager laserstrå-
ling i laserklasse 2 jf. IEC 60825-1. Du kan da blende per-
soner.
f Bruk laserbrillene aldri som beskyttelsesbriller. Laser-
brillene er til bedre registrering av laserstrålen, men de be-
skytter ikke mot laserstrålingen.
f Bruk laserbrillene aldri som solbriller eller i trafikken. La-
serbrillene gir ingen fullstendig UV-beskyttelse og reduserer
fargeregistreringen.
f Måleverktøyet skal alltid kun repareres av kvalifisert
fagpersonale og kun med originale reservedeler. Slik
opprettholdes måleverktøyets sikkerhet.
f La aldri barn bruke laser-måleverktøyet uten oppsyn.
Du kan ufrivillig blende personer.
f Ikke arbeid med måleverktøyet i eksplosjonsutsatte
omgivelser der det befinner seg brennbare væsker,
gass eller støv. I måleverktøyet kan det oppstå gnister som
kan antenne støv eller damper.
f Ta batterier hhv. batteripakker før alle arbeider på måle-
verktøyet (f.eks. montering, vedlikehold etc.) samt ved
transport og oppbevaring ut av måleverktøyet.
f Du må ikke åpne batteripakken. Det er fare for kortslutning.
Beskytt batteripakken mot varme, f.eks. også
mot permanent solinnvirkning, ild, vann og fuk-
tighet. Det er fare for eksplosjoner.
f Hold batteripakken som ikke er i bruk unna binders, myn-
ter, nøkler, spikre, skruer eller andre mindre metallgjen-
stander, som kan lage en forbindelse mellom kontakte-
ne. En kortslutning mellom batterikontaktene kan føre til
forbrenninger eller brann.
f Ved gal bruk kan det lekke væske ut av batteripakken.
Unngå kontakt med denne væsken. Ved tilfeldig kontakt
må det skylles med vann. Hvis det kommer væske i øyne-
ne, må du i tillegg oppsøke en lege. Batterivæske som ren-
ner ut kan føre til irritasjoner på huden eller forbrenninger.
f Lad batteripakken kun opp med det ladeapparatet som er
angitt i denne driftsinstruksen. Det oppstår brannfare hvis
et ladeapparat som er egnet til en bestemt type batterier, bru-
kes med andre batterier.
f Bruk kun originale CST/berger batteripakker med en
spenning som er angitt på typeskiltet til måleverktøyet
ditt. Ved bruk av andre batteripakker, f.eks. etterligninger,
resirkulerte batteripakker eller batteripakker fra andre pro-
dusenter, er det fare for fysiske og materialle skader hvis
batteripakkene eksploderer.
Ikke bruk laser-målplaten 29 i nærheten av
pacemakere. Magnetene på laser-målplaten
oppretter et felt som kan innskrenke funksjo-
nen til pacemakere.
f Hold laser-målplaten 29 unna magnetiske databærere og
magnetisk ømfindtlige apparater. Virkningen til magnete-
ne på laser-målplaten kan medføre irreversible datatap.
Produkt- og ytelsesbeskrivelse
Formålsmessig bruk
RL25H
Måleverktøyet er beregnet til beregning og kontroll av nøyaktig
vannrette høyder.
Måleverktøyet er egnet til utendørs bruk.
RL25HV
Måleverktøyet er beregnet til registrering og kontroll av nøyaktige
vannrette høyder, loddrette linjer, fluktlinjer og loddepunkter.
Måleverktøyet er bestemt for bruk utendørs, men kan også bru-
kes innendørs.
Illustrerte komponenter
Nummereringen av de illustrerte komponentene gjelder for bil-
det av måleverktøyet på illustrasjonssiden (se sidene 3 – 6).
1 Mottakslinse for fjernkontroll
2 På-/av-tast
3 Melding om automatisk nivellering
4 Tast for rotasjonsdrift og valg av rotasjonshastigheten
(RL25HV)
5 Tast for linjedrift og valg av linjelengden (RL25HV)
6 Melding om ladetilstand
7 Melding om sjokkvarsel
8 Tast for sjokkvarsel
9 Retningstast NED
10 Retningstast OPP
11 Indikator helningsdrift med en akse
12 Tast helningsdrift med en akse
13 Utgang laserstråle
OBJ_BUCH-1596-002.book Page 156 Monday, May 7, 2012 8:15 AM

Содержание

Rotasjonslaser Sikkerhetsinformasjon Ved ga I bruk kan det lekke vasske ut av batteripakken Unngä kontakt med denne vassken Vedtilfeldig kontakt Les og felg alle anvisningene for ä kunne ar mä det skylles med vann Hvis det kommer vasske i eyne beide farefritt og sikkert med mäleverkteyet Gjeraldri varselskilt pä mäleverkteyet ulese lig TA GODT VARE PÄ DISSE INSTRUKSENE ne mä du i tilleggoppseke en lege Batteriveeskesom rennerutkan feretil irritasjoner pähudenellerforbrenninger OBS Hvis det brukesandrebetjenings eller justeringsinnretninger enn de vi har angitt her eil er det utferes an dre bruksmetoder kan detteferetil en farlig sträle ek Lad batteripakken kun oppmeddet ladeappa ratet som er angitt i denne driftsinstruksen Det oppstär brannfarehvis etladeapparatsom er egnet til en besternt type batterier brukesmedandrebatterier Bruk kun originale CST berger batteripakker med en sponering Mäleverkteyet leveres med et advarselsskilt pä bildet av mäleverkteyet pà siden med bildeneer dette merket med nummer 22 spenning som er angitt pä typeskiltet til mäleverkteyet ditt Ved bruk av andre batteripakker f eks etterligninger resirkulerte batteripakker eller batteripakker fra andre produsenter er det fare for fysiske og m aterial le skader hvis batteripakkeneeksploderer Laser Radiation Class 2 L do not stare into beam d Ikkebruklaser mälplaten29in erhetenav pacemakere Magnetene pä laser mälplaten oppretter et feltsom kan innskrenke funksjonen til pacemakere IEC 60825 1 2007 03 lmW 635 nm Hvisteksten pa advarselsskiltet ikkeer pa ditt sprak ma du lime en etikett pa ditt sprak over dette skiltet fer du tar produktet i bruk Hold laser mälplaten 29 unna magnetiske databærereog magnetiskemfindtlige appara ter Virkningen til magnetene pâ laser mälpl aten kan medfere irreversible datatap Rett aldri laserstralen mot personer eller dyr og se ikke selv inn i laserstralen Dette maleverkteyet lager lasers ti ling i laserklasse 2 jf IEC 60825 1 Du kan da blende per soner Bruk la serbrillene a Idri som beskyttelsesbriller Laser Produkt ogytelsesbeskrivelse Forma Ismessig bruk RL25H brillene er til bedre registrering av laserstralen men de be Mäleverkteyeter beregnettil beregning og kontroll av neyaktig skytter ikke mot laserstrSlingen vannrette heyder Bruk laserbrillene a Idri somsolbriller eller i trafikken La ser bril lene gir ingen fullstendig UV beskyttelse og reduserer fargeregistreringen Maleverkteyet skalalltidkunrepareresavkvalifisert Mäleverkteyet er egnet til utenders bruk RL25HV Mäleverkteyet er beregnet til registrering og kontroll av neyaktige vannrette heyder loddrette linjer fluktlinjer ogloddepunkter fagpersonale og kun med originale reservedeler Slik Mäleverkteyet er bestemtfor brukutenders men kan ogsäbru opprettholdes maleverkteyets sikkerhet kesinnenders La aldri barn bruke laser maleverkteyet uten oppsyn Du kan ufrivillig blende personer I llustrerte komponenter Ikkearbeid med maleverkteyet i eksplosjonsutsatte Nummer eringen av de illustrerte komponentene gjelder for bil omgivelser der det befinner seg brennbarevaesker d et av mäleverkteyet pä i II ustrasjonssiden se si dene 3 6 gassellerstev I maleverkteyetkan detoppsUgnistersom 1 Mottakslinse for fjernkontroll kan antennestev eller damper 2 Pä av tast Ta batterier hhv batteripakker ferallearbeider pa male verkteyet f eks montering vedlikehold etc samt ved transport og oppbevaring ut av maleverkteyet Du ma ikkeapne batteripakken Deter fare for kortslutning 3 Melding om automatisk nivellering 4 Tast for rotasjonsdrift og valg av rotasjonshastigheten RL25HV 5 Tast for linjedrift og valg av linjelengden RL25HV k Beskytt batten pakken mot varme f eks ogsa 6 Melding om ladetilstand J mot permanent solinnvirkning Id vann og fuktighet Det er fare for eksplosjoner 8 Tast for sjokkvarsel E Hold batteripakken som ikke er i bruk unna binders myn 7 Melding omsjokkvarsel 9 Retnings tast NED ter nekler spikre skruer ellerandremindre metallgjen 10 RetningstastOPP stander som kan lageen forbindelse mellom kontaktene En kortslutning mellom batterikontaktene kan fere til 11 Indikatorheiningsdrift med enakse forbrenninger eller brann 1561 Norsk 12 Tastheiningsdriftmedenakse 13 Utganglasersträle 2610A15 294 7 5 12

Скачать