Cst/berger RL25HV [199/465] Фортину

Cst/berger RL25HV [199/465] Фортину
EëëçíéêÜ | 199
2 610 A15 294 7.5.12
ÖïñôéóôÞò
Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò
ÄéáâÜóôå üëåò ôéò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò êáé ôéò
ïäçãßåò. ÁìÝëåéåò êáôÜ ôçí ôÞñçóç ôùí õðïäåßîåùí
áóöáëåßáò êáé ôùí ïäçãéþí ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí
çëåêôñïðëçîßá, ðõñêáãéÜ Þ/êáé óïâáñïýò
ôñáõìáôéóìïýò.
Ìçí åêèÝôåôå ôç óõóêåõÞ óôç âñï÷Þ êáé ôçí
õãñáóßá. Ç äéåßóäõóç íåñïý ó’ Ýíá öïñôéóôÞ áõîÜíåé
ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò.
f Ìçí öïñôßæåôå îÝíåò ìðáôáñßåò. Ï öïñôéóôÞò ðñïïñßæåôáé
ìüíï ãéá ôç öüñôéóç ôïõ ìðëïê ìðáôáñéþí (NiMH) ôïõ
ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ RL25H/RL25HV. ÄéáöïñåôéêÜ
õðÜñ÷åé êßíäõíïò ðõñêáãéÜò êáé Ýêñçîçò.
f Äéáôçñåßôå ôï öïñôéóôÞ êáèáñü. Ç ñýðáíóç ôçò óõóêåõÞò
äçìéïõñãåß êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò.
f ÅëÝã÷åôå ðñéí áðü êÜèå ÷ñÞóç ôï öïñôéóôÞ, ôï çëåêôñéêü
êáëþäéï êáé ôï öéò. Ìç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï öïñôéóôÞ óå
ðåñßðôùóç ðïõ èá åîáêñéâþóåôå êÜðïéåò âëÜâåò Þ æçìéÝò.
Ìçí áíïßîåôå ï ßäéïò/ç ßäéá ôï öïñôéóôÞ áëëÜ äþóôå ôïí
ïðùóäÞðïôå óå åéäéêÜ åêðáéäåõìÝíï ôå÷íéêü ðñïóùðéêü
ãéá íá ôïí åðéóêåõÜóåé ìå ãíÞóéá åîáñôÞìáôá. ×áëáóìÝíïé
öïñôéóôÝò, êáëþäéá êáé öéò áõîÜíïõí ôïí êßíäõíï çëåêôñï-
ðëçîßáò.
f Ìçí áöÞóåôå ôï öïñôéóôÞ íá ëåéôïõñãÞóåé åðÜíù óå ìéá
åýöëåêôç åðéöÜíåéá (ð.÷. ÷áñôß, õöÜóìáôá êôë.) Þ ìÝóá
óå åýöëåêôï ðåñéâÜëëïí. Äçìéïõñãåßôáé êßíäõíïò ðõñêá-
ãéÜò åîáéôßáò ôçò èÝñìáíóçò ôïõ öïñôéóôÞ.
f Áðü ôï ìðëïê ìðáôáñéþí ìðïñåß íá äéáññåýóïõí õãñÜ üôáí
áõôü äåí ÷ñçóéìïðïéçèåß óùóôÜ. Íá áðïöåýãåôå êÜèå
åðáöÞ ìå ôá õãñÜ. Óå ðåñßðôùóç ôõ÷áßáò åðáöÞò îåðëý-
íåôå ìå íåñü. ÆçôÞóôå éáôñéêÞ âïÞèåéá üôáí ôá õãñÜ ìðïõí
óôá ìÜôéá óáò. Ôá äéáññÝïíôá õãñÜ ôùí ìðáôáñéþí ìðïñåß íá
ðñïêáëÝóïõí åñåèéóìïýò ôïõ äÝñìáôïò Þ åãêáýìáôá.
f Íá åðéôçñåßôå ôá ðáéäéÜ. ¸ôóé åîáóöáëßæåôáé üôé ôá ðáéäéÜ äåí
èá ðáßîïõí ìå ôï öïñôéóôÞ.
f ÐáéäéÜ êáé Üôïìá ðïõ åîáéôßáò ðåñéïñéóìÝíùí óùìáôéêþí,
áéóèçôçñßùí Þ ðíåõìáôéêþí éêáíïôÞôùí Þ ëüãù áðåéñßáò
Þ ãíþóåùí äåí åßíáé óå èÝóç íá ÷åéñéóôïýí áóöáëþò ôï
öïñôéóôÞ, äåí åðéôñÝðåôáé íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí áõôüí ôï
öïñôéóôÞ, åêôüò áí åðéôçñïýíôáé êáé êáèïäçãïýíôáé áðü
Ýíá õðåýèõíï ðñüóùðï. ÄéáöïñåôéêÜ õðÜñ÷åé êßíäõíïò
ëÜèïò ÷åéñéóìïý êáé ôñáõìáôéóìþí.
ÐåñéãñáöÞ ôïõ ðñïúüíôïò êáé ôçò éó÷ýïò
ôïõ
Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá
Ç áðáñßèìçóç ôùí áðåéêïíéæüìåíùí óôïé÷åßùí áíáöÝñåôáé óôçí
åéêüíá ôïõ öïñôéóôÞ óôç óåëßäá ìå ôá ãñáöéêÜ (âëÝðå óåëßäá 9).
31 ÖïñôéóôÞò
32 Âýóìá öüñôéóçò
68 Öéò äéêôýïõ ôïõ öïñôéóôÞ
ÅîáñôÞìáôá ðïõ áðåéêïíßæïíôáé Þ ðåñéãñÜöïíôáé äåí ðåñéÝ÷ïíôáé óôç
óôÜíôáñ óõóêåõáóßá.
Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ
Ëåéôïõñãßá
ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá
f ÐñïóÝîôå ôçí ôÜóç äéêôýïõ! Ç ôÜóç ôéò ðçãÞò ñåýìáôïò
ðñÝðåé íá áíôáðïêñßíåôáé ðëÞñùò óôá óôïé÷åßá ðïõ
áíáãñÜöïíôáé óôçí ðéíáêßäá êáôáóêåõáóôÞ ôïõ öïñôéóôÞ.
Öüñôéóç
Õðüäåéîç: Ç öüñôéóç åßíáé åöéêôÞ ìüíï üôáí ç èåñìïêñáóßá ôçò
ìðáôáñßáò âñßóêåôáé ìÝóá óôçí åãêñéìÝíç ðåñéï÷Þ
èåñìïêñáóßáò, âëÝðå êåöÜëáéï «Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ».
ÔïðïèåôÞóôå ôï öéò äéêôýïõ 68 ðïõ ôáéñéÜæåé óôï çëåêôñéêü óáò
äßêôõï óôï öïñôéóôÞ 31 êáé áöÞóôå ôï íá áóöáëßóåé.
Ç öüñôéóç áñ÷ßæåé ìüëéò ôïðïèåôçèïýí ôï öéò ôïõ çëåêôñéêïý
êáëùäßïõ ôïõ öïñôéóôÞ óôçí ðñßæá êáé ôï öéò öüñôéóçò 32 ôïõ
öïñôéóôÞ óôï ìðëïê ìðáôáñéþí.
Ç öüñôéóç äåí ôåñìáôßæåôáé áõôüìáôá. Ãé’ áõôü, íá âãÜæåôå ôï
çëåêôñéêü êáëþäéï ôïõ öïñôéóôÞ áðü ôçí ðñßæá äéêôýïõ.
Íá âãÜæåôå ôï çëåêôñéêü êáëþäéï ôïõ öïñôéóôÞ áðü ôçí ðñßæá
äéêôýïõ üôáí äåí ôïí ÷ñçóéìïðïéåßôå. ¸ôóé åîïéêïíïìåßôå
åíÝñãåéá.
Õðïäåßîåéò åñãáóßáò
Óå ðåñéðôþóåéò äéáñêïýò öüñôéóçò Þ áëëåðÜëëçëùí, ÷ùñßò
äéáêïðÞ êýêëùí öüñôéóçò, ï öïñôéóôÞò ìðïñåß íá æåóôáèåß. Áõôü,
üìùò, åßíáé áêßíäõíï êáé äåí áðïôåëåß Ýíäåéîç üôé ï öïñôéóôÞò
ðáñïõóéÜæåé êÜðïéá ôå÷íéêÞ âëÜâç.
Óå ðåñßðôùóç ðïõ ï ÷ñüíïò ëåéôïõñãßáò ôïõ åñãáëåßïõ ìÝôñçóçò,
ìåôÜ áðü ôç öüñôéóç ôïõ ìðëïê ìðáôáñéþí, åßíáé óçìáíôéêÜ
ìåéùìÝíïò, ôüôå áõôü áðïôåëåß Ýíäåéîç üôé ôï ìðëïê ìðáôáñéþí
áíáëþèçêå êáé ðñÝðåé íá áíôéêáôáóôáèåß.
ÖïñôéóôÞò CHNM1
Áñéèìüò åõñåôçñßïõ 2 610 A15 290
Ðñïïñßæåôáé ãéá ôï åñãáëåßï ìÝôñçóçò: RL25H, RL25HV
ÏíïìáóôéêÞ ôÜóç V~ 100240
Óõ÷íüôçôá Hz 50/60
ÔÜóç öüñôéóçò ìðáôáñßáò V= 3
Ñåýìá öüñôéóçò A 1,0
ÅãêñéìÝíç ðåñéï÷Þ èåñìïêñáóßáò °C 0...+40
×ñüíïò öüñôéóçò h 14
Áñéèìüò ôùí óôïé÷åßùí ìðáôáñßáò 2
ÏíïìáóôéêÞ ôÜóç (áíÜ óôïé÷åßï
ìðáôáñßáò)
V= 1,2
ÂÜñïò óýìöùíá ìå
EPTA-Procedure 01/2003 kg 0,12
Êáôçãïñßá ìüíùóçò /II
OBJ_BUCH-1596-002.book Page 199 Monday, May 7, 2012 8:18 AM

Содержание

Фортину TexviKÓ характрркшка Ynoõdfciç aa paAeiaç Aiapàare Meçnçunoóeiíeiç aacpaÀeiaç KOI TIÇ ll oóqyieç ApéAeieç кого rpv rpppop ТШУ unoõeifemv J аофаАекц KOI nov oõpyiúv pnopei va npoKaAéoouv r рАектропАр ia пиркауга п кси oo0apoúç rpaupanopoúç Mqv екОётететр оиокеир orq 0poxn KOI rqv q Г uypaaia H õieioõuop vepoú o éva papuani ausava Apflpóçeuperppiou Mqv форт1 ете íéveç pnarapieç O форполкпрооркетаг povo yia Tq фбрпор той рпАок pnarapiúv NiMH тои перютрефбреюиАё ер RL25H RL25HV Дюфорепкб 2 610A15 290 npoopi eraiyia то epyaAeio pérppopç RL25H RL25HV OvopaoriKii тбор V 100 240 luxvàrpra Hz 50 60 T бор форпор pnarapiaç V 3 A 1 0 C 0 40 h 14 РейрафортюрЕ ТОУ KÍVÕUVO рАектропАр кк CHNM1 Форпотп EyKpipévp nepicwp SeppoKpaoiaç Хроуосфорпорс ApiBpòçriiiv oroixeimv pnarapiaç ипбже KÍVÕUVOÇ пиркаукц KOI ÉKppípç 2 OvopaoriKii тбор avó crroixeio Aiarqpeire то форпотр каОаро Н púnavaq iqç аиокеип ç õq piou pyei KÍVÕUVO рАектропАр кк EAéyxere npiv anó KÓ0e хррар то форпотр то рАектргко каАюбю кас то фц Мр xppaiponoipaere то форпотр ое nepinruaqnou 0а е акргршаете KànoieçpAàpeçq ppiéç pnarapiaç V 1 2 Bápoç ойрфшю pe EPTA Procedure 01 2003 kg 0 12 Karpyopia póvmopç 0 11 Mqv avoi ere o iõioç p iõia то форпотр aAAà бюсте TOV опюабрпоте ое e 161кб екпшбеир évo TexviKÓ прооюпжб AeiTOupyia yia va TOV emaKeuàaei pe yvpaia е артррата XaAaopévoi рортютес каАшбю KOI ФК auÇâvouv TOV KÍVÕUVO рАектро Oéap oe Aeiroupyia npooéíreTpv тбор ÕIKTÚOU H тбор nçnpyóç peúparoç nApQaç Mpv афроетето форпотр va Aeiroupypaei enàvto oe pia ебфАектр enupóveia n X xop i ифбарата ктА p péaa ое ебфАекто nepipàAAov ùqpioup eiiai KÍVÕUVOÇ пиркаyiàç eja IT ia ç rpç Oéppavopç тои форпотр Anóro рпАок pnarapiúv pnopei va6iappeúoouv uypà órav npéneiva аутапокркеташАррох ота aroixeia пои ауаурбфоута arpv nivaKiõa катаокеиаотр тои форпотр Фбрпор Ynóôeiíp Н фбрпор eivai ефиар póvo órav р OeppoKpaoia rpç pnarapiaç PpioKerai péoa orpv eyKpipévp nepioxp auro óev xppCTponoipOei ашатб Na апофебуете кбОе OeppoKpaaiaç 0Aéne кефбАаю TexviKá характррюпкб епафр ре та uypã Ее пер1птюор nixaiaç епафрр епАбvere ре vepó Zappare tarpimi poqGeia órav та uypã pnouv T опоОетроте то ipu ÕIKTÚOU 68 пои raipiá ei ото рАектрко oaç ora pària aaç Ta õiappéovra uypà TIOV pnarapiúv pnopei va ÕÍKTUOOTO форпатр31 каюфратетоуа aoipaAioei Н фбрпор apxiíei póAiç TonoOerpGoúv то ipiç тои рАектргкои npoKaAéaouv epeSiopoúç TOU õépparoç p еукабрата NaeniTppeiTeTanai6iâ EToieíaoq aAi eraiàTiTanai6iá6ev 0a naiÇouv ре то форпотр naiõià кот ór opa пои eíatriaçnepiopiapévwv aюpaтlкыv aioOpippiuv p nveupariKÚv iKavoTqruv p Абую aneipiaç ii Yvшaeюv 6ev eivai oe Oéop va xeipiaroúv аофаАю то Форпотр óev enirpénerai vaxppotponoipoouv OUTÓVTO форпотр eKTÓçav eniTppoúvrai KOI Ka9o6pyoúvrai anó éva uneúOuvo прбаюпо Дюфорепкб unápxei KÍVÕUVOÇ каАшбиои тои cpoprioni orpvnpi a KOI то фи форпор 32 тои форпотр ото рпАок pnarapiúv Н фбрпор õev террап ета1 аитората Гi аитб va рубаете то рАектр к0 каАшбютои форпотр anó rpv npi a ÕIKTÚOU Na 0уб ете то рАектрко каАшбютои форпотр anó тр v npi a ÕIKTÚOU árav õev TOV xppoiponoieire ETOI eípiKOvopeire evép eia Ynoôeifcu epyaoiai AáSoçxeipiopoú кагтраирапоршу Ее nepinnóoeiç õiapKOÚç форпорЕ p аААепбААрАшу X J piç бюкопр кйкАшу форпоре о форпотр pnopei va eoraOei AUTÓ Пср1урафп тои npotòvToç KOI Tqç IOXÚOÇ opcoc eivai OKÍVÕUVO KOI õev anoreAeiévõeiíp апофорпатр napouoià ei кбпоютехикр RAá0p TOU EenepinnúopnouoxpóvoçAeiToupyiaçTouepyaAeioupéTppopç AneiKovi ópeva arotxeia H anapiOppop TMV anaKOvi ópevmv aroixeiuv ауаферетя arpv perá anó тр форпор тои рпАок pnarapióv eivai орраупкб peimpévoç ràre aurà anoreAei évõeiÇp ón то рпАок pnarapiúv eiKÒva тои cpopnorii атр oeAiõa ретаурафию 0Aéne oeAiõa 9 ауаАшбрке кашрепа va аупкатаспабе 31 форпотр 32 Вборафбртюре 68 Фи ÕIKTÚOU тои форпотр Е арт прога пои aneiKovi avrai qnepiypá9ovTai6evnep èxovTai огр OTÓvrap ouoKeuaoia 2610Л15 294 7 5 12 EAApviKà 1199

Скачать