Cst/berger RL25HV [300/465] Режими роботи

Cst/berger RL25HV [300/465] Режими роботи
300 | Óêðà¿íñüêà
2 610 A15 294 7.5.12
³äðàçó ï³ñëÿ óâ³ìêíåííÿ âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò
ðîçïî÷èíຠàâòîìàòè÷íå ñàìîí³âåëþâàííÿ. ϳä ÷àñ
í³âåëþâàííÿ ³íäèêàòîð í³âåëþâàííÿ 3 øâèäêî ìèãàº, ëàçåð
íå îáåðòàºòüñÿ ³ ìèãàº.
Âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò çàê³í÷èâ í³âåëþâàííÿ, ÿêùî
³íäèêàòîð í³âåëþâàííÿ 3 ñâ³òèòüñÿ çåëåíèì êîëüîðîì ³ ëàçåð
áåçïåðåðâíî ñâ³òèòüñÿ. Âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò
àâòîìàòè÷íî âìèêàºòüñÿ â ðîòàö³éíèé ðåæèì, ôóíêö³ÿ
ïîïåðåäæåííÿ ïðî ñòðóñè óâ³ìêíåíà (³íäèêàòîð
ïîïåðåäæåííÿ ïðî ñòðóñè 7 ñâ³òèòüñÿ çåëåíèì êîëüîðîì).
Ùîá âèìêíóòè âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä, íàòèñí³òü íà
âèìèêà÷ 2.
f Íå çàëèøàéòå óâ³ìêíóòèé âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä áåç
äîãëÿäó, ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ðîáîòè âèìèêàéòå âèì³ðþ-
âàëüíèé ïðèëàä. ²íø³ îñîáè ìîæóòü áóòè çàñë³ïëåí³
ëàçåðíèì ïðîìåíåì.
Ç ìåòîþ çàîùàäæåííÿ áàòàðåéîê âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò
àâòîìàòè÷íî âèìèêàºòüñÿ:
ÿêùî â³í ïîíàä 30 õâèëèí çíàõîäèòüñÿ çà ìåæàìè
ñàìîí³âåëþâàííÿ,
ÿêùî ïîïåðåäæåííÿ ïðî ñòðóñè àêòèâîâàíå á³ëüøå í³æ
2 ãîäèíè,
ÿêùî ïðè àêòèâîâàíîìó ðåæèì³ î÷³êóâàííÿ (âìèêàºòüñÿ
ëèøå ç ïóëüòà äèñòàíö³éíîãî óïðàâë³ííÿ) â³í íå
âìèêàºòüñÿ çíîâ ïðîòÿãîì 2 ãîäèí.
Ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ çíîâó âñòàíîâ³òü âèì³ðþâàëüíèé
³íñòðóìåíò ó áàæàíå ïîëîæåííÿ ³ çíîâó ââ³ìêí³òü éîãî.
Ðåæèì î÷³êóâàííÿ ³ç çáåð³ãàííÿì âñòàíîâëåíîãî ðåæèìó
ðîáîòè
Çà äîïîìîãîþ ïóëüòà äèñòàíö³éíîãî óïðàâë³ííÿ 26
âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò ìîæíà ìàêñèìóì íà 2 ãîäèíè
ïåðåìêíóòè â ðåæèì î÷³êóâàííÿ. Ó ðåæèì³ î÷³êóâàííÿ
³íäèêàòîð í³âåëþâàííÿ 3 ïîâ³ëüíî ìèãàº, óñ³ ³íø³ ³íäèêàòîðè ³
ëàçåð âèìêíåí³.
Óñòàíîâëåíèé íà âèì³ðþâàëüíîìó ³íñòðóìåíò³ ðåæèì ðîáîòè
çáåð³ãàºòüñÿ. ßêùî ôóíêö³ÿ ïîïåðåäæåííÿ ïðî ñòðóñè
óâ³ìêíåíà, ïîëîæåííÿ âèì³ðþâàëüíîãî ³íñòðóìåíòó áóäå
êîíòðîëþâàòèñÿ òàêîæ ³ â ðåæèì³ î÷³êóâàííÿ.
Äëÿ âèõîäó ç ðåæèìó î÷³êóâàííÿ íàòèñí³òü áóäü-ÿêó êíîïêó íà
âèì³ðþâàëüíîìó ³íñòðóìåíò³ àáî íà ïóëüò³ äèñòàíö³éíîãî
óïðàâë³ííÿ 26.
Ðåæèìè ðîáîòè
Ë³í³¿ îñåé X ³ Y
Ë³í³¿ îñåé X ³ Y ïîçíà÷åí³ íà êîðïóñ³ íàä ðîòàö³éíîþ ãîëîâêîþ.
Ðîòàö³éíèé ðåæèì (RL25H)
Âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä ïðàöþº âèêëþ÷íî â ðîòàö³éíîìó
ðåæèì³ ç³ ñòàá³ëüíîþ øâèäê³ñòþ îáåðòàííÿ, ÿêà òàêîæ
ï³äõîäèòü ³ äëÿ âèêîðèñòàííÿ ëàçåðíîãî ïðèéìà÷à.
Îãëÿä (RL25HV)
Âñ³ òðè ðåæèìè ðîáîòè ìîæëèâ³ ÿê â ãîðèçîíòàëüíîìó, òàê ³ ó
âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³ âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó.
Ðîòàö³éíèé ðåæèì
Ðîòàö³éíèé ðåæèì îñîáëèâî
ðåêîìåíäóºòüñÿ ïðè âèêîðèñòàíí³
ëàçåðíîãî ïðèéìà÷à. Ìîæëèâ³ ð³çí³
øâèäêîñò³ îáåðòàííÿ.
˳í³éíèé ðåæèì
 öüîìó ðåæèì³ çì³ííèé ëàçåðíèé
ïðîì³íü ðóõàºòüñÿ â îáìåæåíîìó êóò³
îòâîðó. Çàâäÿêè öüîìó ëàçåðíèé
ñòðóì³íü âèäíî êðàùå, í³æ â ðîòàö³éíîìó
ðåæèì³. Ìîæëèâ³ ð³çí³ êóòè îòâîðó.
Òî÷êîâèé ðåæèì
Ó öüîìó ðåæèì³ çì³ííèé ëàçåðíèé
ïðîì³íü âèäíî íàéêðàùå. Öåé ðåæèì
âèêîðèñòîâóºòüñÿ, íàïð., äëÿ ïðîñòîãî
ïåðåíîñó âèñîòè ³ äëÿ ïåðåâ³ðêè òî÷îê
çá³ãó.
Ðîòàö³éíèé ðåæèì, òî÷êîâèé ðåæèì (RL25HV)
(600/300/150 õâèë.
-1
, 0 õâèë.
-1
)
Êîæíèé ðàç ï³ñëÿ âìèêàííÿ âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò
çíàõîäèòüñÿ ó ðîòàö³éíîìó ðåæèì³ ïðè ìàêñèìàëüí³é
øâèäêîñò³ îáåðòàííÿ.
Ùîá çì³íèòè ðåæèì ç ë³í³éíîãî íà ðîòàö³éíèé, íàòèñí³òü íà
êíîïêó ðîòàö³éíîãî ðåæèìó 4. Ðîòàö³éíèé ðåæèì âìèêàºòüñÿ
íà ìàêñèìàëüí³é øâèäêîñò³ îáåðòàííÿ.
Äëÿ çì³íè øâèäêîñò³ îáåðòàííÿ çíîâó íàòèñí³òü êíîïêó
ðîòàö³éíîãî ðåæèìó 4. Øâèäê³ñòü îáåðòàííÿ çìåíøóºòüñÿ
ïðè êîæíîìó íàòèñêàíí³ êíîïêè. ϳñëÿ íàéìåíøî¿ øâèäêîñò³
îáåðòàííÿ âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò ïåðåõîäèòü ó òî÷êîâèé
ðåæèì. ßêùî ùå ðàç íàòèñíóòè êíîïêó 4, âèì³ðþâàëüíèé
³íñòðóìåíò ïîâåðòàºòüñÿ â ðîòàö³éíèé ðåæèì ïðè
ìàêñèìàëüíèé øâèäêîñò³ îáåðòàííÿ.
Ïðè ðîáîòàõ ç ëàçåðíèì ïðèéìà÷åì ðåêîìåíäóºòüñÿ
âñòàíîâëþâàòè ìàêñèìàëüíó øâèäê³ñòü îáåðòàííÿ. Ïðè
ðîáîòàõ áåç ëàçåðíîãî ïðèéìà÷à ç ìåòîþ êðàùî¿ âèäèìîñò³
ëàçåðíîãî ïðîìåíÿ çìåíø³òü øâèäê³ñòü îáåðòàííÿ ³
êîðèñòóéòåñÿ îêóëÿðàìè äëÿ ðîáîòè ç ëàçåðîì 27.
˳í³éíèé ðåæèì (RL25HV)
(10°/25°/50°)
Ùîá ïåðåéòè â ë³í³éíèé ðåæèì, íàòèñí³òü íà êíîïêó ë³í³éíîãî
ðåæèìó 5. Âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò ïî÷èíຠïðàöþâàòè ç
íàéìåíøèì êóòîì îòâîðó.
Ùîá ïîì³íÿòè êóò îòâîðó, íàòèñí³òü íà êíîïêó ë³í³éíîãî
ðåæèìó 5. Êóò îòâîðó çá³ëüøóºòüñÿ ó äâà ñòóïåí³. ßêùî ùå ðàç
íàòèñíóòè êíîïêó 5, âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò ïîâåðòàºòüñÿ
â ë³í³éíèé ðåæèì ç íàéìåíøèì êóòîì îòâîðó.
Âêàç³âêà:  ðåçóëüòàò³ ³íåðòíîñò³ ëàçåð ìîæå çëåãêà âèõîäèòè
çà ê³íöåâ³ òî÷êè ëàçåðíî¿ ë³í³¿.
Îáåðòàííÿ ëàçåðíî¿ òî÷êè/ëàçåðíî¿ ë³í³¿ â ïëîùèí³
îáåðòàííÿ (RL25HV)
ßêùî ââ³ìêíåíî ðåæèì àâòîìàòè÷íîãî í³âåëþâàííÿ
(³íäèêàòîð 11 ñâ³òèòüñÿ çåëåíèì êîëüîðîì), ìîæíà êðîêàìè
îáåðòàòè ëàçåðíó òî÷êó àáî ëàçåðíó ë³í³þ íà 360° ó ìåæàõ
OBJ_BUCH-1596-002.book Page 300 Monday, May 7, 2012 8:24 AM

Содержание

В дразуп сляув1мкнення BHMÌ рювальний нструмент Ротащйний режим розпочинаеавтоматичнесамон1велювання П дчас Ротащйний режим особливо ывелювання ндикатор ывелювання 3 швидко мигае лазер необертаегься мигае рекомендуетьсяпривикористанн лазерного приймача Можлив pÌ3Hi швидкосп обертання Вимщювальний нструмент заюнчив ывелювання якщо иди катер ывелювання 3 свпиться зеленим кольором i лазер безперервно свпиться Вим рювальний нструмент авт ом ати чн о в ми кает ься в ротащ йн и й режи м фу н кщя Мнений режим В цьому режим зм ннийлазерний промять рухаеться в обмеженому куп попередження про струси ув мкнена ндикатор попередження про струси 7 свпиться зеленим кольором отвору Завдяки цьому лазерний Щоб вимкнути вимфювальний прилад натисыть на струм нь видно краще ыж вротащйному вимикач2 режим Можлив р зн кути отвору Не залишайте ув мкнутий вим1рювальний прилад без догляду теля за кжчення роботи вимикайтевим1рю Точковий режим вальний прилад lншi особи можутьбути засл плеы лазерним променем У цьому режим змшний лазерний 3 метою заощадження батарейок вимфювальний нструмент промять видно найкраще Цей режим використовуеться напр для простого автоматично вимикаеться переносу висоти для перевфки точок якщо BÌH понад 30 хвилин знаходиться за межами самоывелювання збт гу якщо попередження про струси активоване биьше жж 2 години якщоприактивованому режим оч кування вмикаеться лишез пульта дистанщйного управлння BÌH не вмикаеться зновпротягом 2 годин Н Ротащйний режим точковий режим RL25HV 600 300 150 хвил Л 0 хвид1 Кожний разтеля вмикання вимфювальний нструмент знаходиться у ротащйному режиMi при максимально швидкосп обертання У раз необх дноспзновувстановпьвим рювальний нструмент у бажанеположения i знову вв мкнпь його Режим оч кування ззбер ганням встановленого режиму роботи Щоб зм нити режим з лыжного на ротащйний натиенпь на кнопку рот ащ йн ого режи му 4 Ротащ й ни й режи м в ми каегься на максимально швидкосп обертання Длязмщи швидкосп обертання знову натиенпь кнопку За допомогою пульта дистанщйногоуправлжня 26 ротацоного режиму 4 Швидюсть обертання зменшуеться вимфювальний нструмент можна максимум на 2 години перемкнутив режимоч кування У режим очщування при кожному натисканы кнопки П1сля нaймeншoíшвидкocr обертання виMi рювальний нструмент переходить у точковий ндикатор ывелювання Зповиьно мигае yci iнш ндикатори i лазер вимкнеж режим Якщо ще раз натиснути кнопку 4 вимфювальний нструмент повертаеться в ротащйний режим при Установлений навим рювальному нструменп режим роботи максимальний швидкосп обертання 36epiгаеться Якщо функщя попередження про струси ув мкнена положения вим рювального1нструменту буде При роботах злазернимприймачем рекомендуеться встановлювати максимальну швидюсть обертання При контролюватися також i в режим очжування роботах без лазерного приймача з метою кращоТвидимосп Для виходу з режиму очжування натисыть будь яку кнопку на вим рювальному нструмент або на пульт дистанщйного лазерного про меня змениять швидюсть обертання i користуйтеся окулярами для роботи з лазером 27 управл ння 26 Режими роботи AÌHÌT осей X i Y Лнпосей X i У позначен на корпуа над ротащ йною головкою Ротащйний режим RL25H Лшйний режим RL25HV 10725750 Н Щоб перейти в лФшний режим натисыть на кнопку лыжного режиму 5 Ви Mi рювальний нструмент починаепрацювати з найменшим кутом отвору режим 3Ì стаб льною швидюстю обертання яка також Щоб помняти кут отвору натиенпь на кнопку лыжного режиму 5 Кут отвору з льшуеться у два ступен i Якщо ще раз натиснути кнопку 5 вимфювальний негру мент повертаеться щдходить i для використання лазерного приймача влжжний режимз найменшим кутом отвору Вимфювальний прилад працюе виключно в ротащйному Огляд В125НУ Вотри режими роботи можлив як в горизонтальному так у вертикальному положены вим рювальногоприладу Вказшка В результат нертносп лазер можезлегка виходити за Юниев точки лазерноТл1нп Обертання ла зерно точки лазерноТ л нп в площиж обертання RL25HV Якщoвв мкнeнopeжимaвтoмaтичнoгoнiвeлювaння ндикатор 11 свпиться зеленим кольором можна кроками обертати лазерну точку або лазерну л ыю на 360 у межах 300 УкраТнська 2610А15 294 7 5 12

Скачать