Cst/berger RL25HV [32/465] Overview of indications

Cst/berger RL25HV [32/465] Overview of indications
32 | English
2 610 A15 294 7.5.12
Working with the Laser Target Plate (Accessory)
With the laser target plate 29, the laser mark can be projected on
the ground/floor or against a wall. With the magnetic holder, the
laser target plate can also be fastened to ceiling constructions.
With the zero field and the scale, the offset or drop to the required
height can be measured and projected at another location. This
eliminates the necessity of precisely adjusting the measuring tool
to the height to be projected.
The laser target plate 29 has a reflecting coating which improves
the visibility of the laser beam from a larger distance or in case of
strong sun rays. The luminosity can be recognized only if you look
to the laser target plate in parallel to the laser beam.
Working with the Measuring Rod (Accessory)
For checking irregularities or projecting gradients, it is recom-
mended to use the measuring rod 24 together with the laser
receiver.
A relative millimeter scale (±50 cm) is marked on the top of the
measuring rod 24. Its zero height can be preset at the bottom of
the elevator column. This allows for direct reading of deviations
from the specified height.
Work Examples
Checking the Depth of Building Pits (see figure B)
Position the measuring tool on a firm surface or mount it to a tri-
pod 25.
Working with tripod: Align the laser beam to the requested
height. Project or check the height at the target location.
Working without tripod: Determine the height difference be-
tween the laser beam and the height at the reference point with
the laser target plate 29. Project or check the measured height
difference at the target location.
When measuring over long distances, the measuring tool should
always be set up in the centre of the work surface and on a tri-
pod, in order to reduce interferences.
When working on unsafe ground, mount the measuring tool on-
to the tripod 25. Take care that the shock-warning function is
activated, in order to avoid faulty measurements in case of
ground vibrations or shock to the measuring tool.
Overview of Indications
Laser beam
Rotation
of the laser*
green green green red red
Switching on the measuring tool (1 s self-check) 2x/s z z z z
Levelling in or re-levelling 2x/s 2x/s
Measuring tool levelled in/ready for operation zzz
Self-levelling range exceeded 2x/s 2x/s 2x/s
Automatic levelling activated for two axes z
Inclined operation in a single axis is switched on 1x/s
Shock-warning function activated z
Shock warning actuated 2x/s 2x/s
Shock-warning function switched off
Battery voltage for >2 h operation
Battery voltage for 2 h operation 1x/s
Battery empty z
Stand-by-operation with Storage of the Operating Mode 1x/1,5 s
* for line and rotational operation
2x/s
z
Flashing frequency (twice per second)
Continuous operation
Function stopped
OBJ_BUCH-1596-002.book Page 32 Monday, May 7, 2012 8:01 AM

Содержание

Working with the Laser Target Plate Accessory A relative millimeter scale 50 cm ismarked on the top of the With the laser target pl ate 29 the laser mark can be projected on measuring rod 24 Its zero height can be preset at the bottom of theground flooror against a wall With the magnetic holder the laser target plate can also be fastened to ceiling constructions the elevator column This allows for directreading of deviations from the sped fi ed height With the zero field and the seal e the offset or drop to the required height can be measured and projected at another location This Work Examples eli minates the necessi ty of precisely adj usting the measuring tool Checking the Depth of Building Pits see figure B to the height to be projected Position the measuring tool on a firm surface or mount it to a tri The laser target plate 29 has a refl ecting coating which i mproves the visibility of the laser beam from a larger distance or in case of pod 25 W orki ng with tri pod Al ign the I aser beam to the requested height Projector check the height at the target location strong sun rays The luminosi ty can be recogni zed only if you look to the laser target plate in parallel to the laser beam Workingwithout tripod Determine the height difference be Working with the Measuring Rod Accessory tween thelaser beam and the height at the reference pointwith For checking irregularities or projecting gradients it is recom the laser target plate 29 Project or check the measured height mended to use the measuring rod 24 together with the laser receiver d iff ere nee at the target I ocati on When measuring over long distances themeasuring tool should always be set up in the centre of the work surface and on a tri pod in order to reduce interferences When working on unsafe ground mount the measuring tool on to the tripod 25 Take care that the shock warning function is activated in order to avoid faulty measurements in case of ground vibrations or shock to the measuring tool x Overview of Indications E æ S green 2x s o o 2x s 2x s O 2x s Switching on the measuring tool 1 s self check 2x s Levelling in or re levelling green green red Measuring tool levelled in ready for operation Self levelling range exceeded 2x s Automatic levelling activated for two axes Inclinedoperation in asingle axis is switched on Ix s Shock warning function activated Shock warning actuated 2x s O 2x s O Shock warning function switched off Battery voltage for 2 h operation O Battery voltage for 2 h operation Ix s O O Battery empty Stand by operation with Storage of the Operating Mode o o lx l 5s tor line and rotational operation 2x s Flashing frequency twiceper second Continuous operation O 321 English Function stopped 2610A15 294 7 5 12

Скачать