Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [101/387] Nederlands vertaling van de origínele instructies
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [101/387] Nederlands vertaling van de origínele instructies

Ryobi RBC430SBSC [101/387] Nederlands vertaling van de origínele instructies
98
Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
NL
FR EN DE ES IT PT SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
WAARSCHUWING
Om gevaar voor lichamelijk letsel te verminderen
dient u deze gebruikshandleiding absoluut goed
door te lezen en te gebruiken.
Gefeliciteerd met de aankoop van Ryobi
gereedschap!
Uw grastrimmer / bosmaaier is volgens het strenge
eisenpakket van Ryobi ontworpen en vervaardigd.
Daarom is het een betrouwbaar stuk gereedschap dat
eenvoudig en veilig in gebruik is. Door het op de juiste
manier te onderhouden kunt u jarenlang plezier hebben
van dit robuuste en krachtige apparaat.
Voorgeschreven gebruik
Dit product is enkel geschikt voor buitenshuis gebruik op
een goed geventileerde plaats.
Het product is geschikt voor het maaien van lang gras,
onkruid, kleine bomen, struiken en gelijkaardige vegetatie
op of rond het grondniveau. Het snijdvlak moet ongeveer
evenwijdig met het grondoppervlak worden gehouden.
Het product mag niet worden gebruikt om heggen,
struiken of andere vegetatie te snoeien of te trimmen,
waar het snijvlak niet evenwijdig met het grondoppervlak
is.
ALGEMENE VEILIGHEIDSREGELS
WAARSCHUWING:
Lees alle instructies en zorg ervoor dat
u ze begrijpt. Wanneer u het nalaat om alle
onderstaande instructies te lezen, kan dit leiden
tot ernstige letsels.
LEES ALLE INSTRUCTIES
Q Om dit toestel veilig te gebruiken is het noodzakelijk
dat u alle instructies leest en ervoor zorgt dat u ze
goed begrijpt vooraleer het toestel te gebruiken.
Volg de veiligheidsvoorschriften. Het negeren van
de onderstaande instructies kan leiden tot ernstige
verwondingen.
Q Hou kinderen en onervaren omstanders uit de buurt
wanneer u dit toestel gebruikt.
Q Gebruik het toestel nooit in een afgesloten of slecht
verluchte ruimte; uitlaatgassen inademen kan dodelijk
zijn.
Q Ruim de werkplek op voor u begint. Verwijder
voorwerpen, zoals stenen, glas, nagels, kabels of
draden die in de maailijn of het snijblad kunnen
terechtkomen of verstrikt raken.
Q Draag een veiligheidsbril conform veiligheidsnorm EN
166 wanneer u dit toestel gebruikt.
Q Draag een zware, lange broek, hoge schoenen en
handschoenen. Draag geen loshangende kledij, short,
sandalen en loop niet op blote voeten. Draag geen
juwelen.
Q Zware beschermkledij kan de vermoeidheid van de
bediener versnellen, wat kan leiden tot hitteslag.
Tijdens warm en vochtig weer is het aangeraden om
zwaar werk tijdens de ochtend of de late namiddag uit
te voeren wanneer het wat koeler is.
Q Indien er een risico bestaat voor vallende voorwerpen,
is het aangewezen om hoofdbescherming te dragen.
Q Hou het toestel nooit aan uw linkerzijde wanneer u het
gebruikt.
Q Bind lang haar samen tot boven de schouders om te
voorkomen dat het in de bewegende delen verstrikt
raakt.
Q Bij sommige personen kunnen de trillingen die
tijdens het gebruik van een draagbaar apparaat
worden gevoeld, de zogenaamde "Raynaud ziekte"
veroorzaken met de volgende ziekteverschijnselen:
last van gekriebel, verkleuming en het verdwijnen
van de kleur van de vingers, zoals dat vaak te zien
is na blootstelling aan lage temperaturen. Het schijnt
dat deze symptomen worden versterkt door erfelijke
factoren, blootstelling aan koude of vochtigheid,
bepaalde diëten, tabak of bepaalde werkgewoonten.
Bij de huidige stand van de wetenschap is nog
onbekend welke hoeveelheid trillingen of welke
blootstellingsduur aan trillingen de ziekte kan
veroorzaken. Zorg dat u in ieder geval een aantal
voorzorgsmaatregelen neemt om uw blootstelling aan
trillingen te beperken, bijvoorbeeld:
a) Kleed u warm aan als het koud weer is. Draag
handschoenen om uw handen en polsen warm te
houden als u dit apparaat gebruikt. Het schijnt dat
koude een van de voornaamste factoren is die het
optreden van de Raynaud ziekte in de hand werkt.
b) Doe na elk gebruik een aantal oefeningen om de
bloedsomloop te bevorderen.
c) Las regelmatig pauzes in en beperk zo veel
mogelijk uw dagelijkse blootstelling aan trillingen.
Als u aan één van deze ziekteverschijnselen lijdt,
dient u het gebruik van uw apparaat onmiddellijk stop
te zetten en een arts te raadplegen.
Q Hou omstanders, kinderen en huisdieren op
minstens 15 m afstand. Omstanders dragen best een
veiligheidsbril. Leg u de motor en de maaischijf stil,
wanneer iemand naar u toekomt. Wanneer het gaat
om een toestel met snijbladen, bestaat het bijkomend
risico dat een omstander wordt getroffen door de
snijbladen, wanneer deze met elkaar in contact
komen of wanneer het toestel een onverwachte
beweging maakt.
Q Gebruik het toestel niet als u moe of ziek bent of
onder invloed van alcohol, drugs of medicatie staat.
Q Gebruik het toestel niet bij slechte verlichting.

Содержание

Похожие устройства

Nederlands Vertaling van de origínele instructies WAARSCHUWING Om gevaar voor lichamelijk letsel te verminderen dient u deze gebruikshandleiding absoluut goed door te lezen en te gebruiken Sandalen en loop niet op blote voeten Draag geen juwelen Zware beschermkledij kan de vermoeidheid van de bediener versnellen wat kan leiden tot hitteslag Tijdens warm en vochtig weer is het aangeraden om zwaar werk tijdens de ochtend of de late namiddag uit te voeren wanneer het wat koeler is Indien er een risico bestaat voor vallende voorwerpen is het aangewezen om hoofdbescherming te dragen Hou het toestel nooit aan uw linkerzijde wanneer u het gebruikt Bind lang haar samen tot boven de schouders om te voorkomen dat het in de bewegende delen verstrikt raakt Bij sommige personen kunnen de trillingen die tijdens het gebruik van een draagbaar apparaat worden gevoeld de zogenaamde Raynaud ziekte veroorzaken met de volgende ziekteverschijnselen last van gekriebel verkleuming en het verdwijnen van de kleur van de vingers zoals dat vaak te zien is na blootstelling aan läge temperaturen Het schijnt dat deze Symptomen worden versterkt door erfelijke factoren blootstelling aan koude of vochtigheid bepaalde dieten tabak of bepaalde werkgewoonten Bij de huldige stand van de wetenschap is nog onbekend welke hoeveelheid trillingen of welke blootstellingsduur aan trillingen de ziekte kan veroorzaken Zorg dat u in jeder geval een aantal voorzorgsmaatregelen neemt om uw blootstelling aan trillingen te beperken bijvoorbeeld a Kleed u warm aan als het koud weer is Draag handschoenen om uw handen en polsen warm te houden als u dit apparaat gebruikt Het schijnt dat koude een van de voornaamste factoren is die het optreden van de Raynaud ziekte in de hand werkt b Doe na elk gebruik een aantal oefeningen om de bloedsomloop te bevorderen c Las regelmatig pauzes in en beperk zo veel mogelijk uw dagelijkse blootstelling aan trillingen Als u aan een van deze ziekteverschijnselen lijdt dient u het gebruik van uw apparaat onmiddellijk stop te zetten en een arts te raadplegen Hou omstanders kinderen en huisdieren op minstens 15 m afstand Omstanders dragen best een veiligheidsbril Leg u de motor en de maaischijf stil wanneer jemand naar u toekomt Wanneer het gaat om een toestel met snijbladen bestaat het bijkomend risico dat een omstander wordt getroffen door de snijbladen wanneer deze met elkaar in contact körnen of wanneer het toestel een onverwachte beweging maakt Gebruik het toestel niet als u moe of ziek bent of onder invloed van alcohol drugs of medicatie staat Gebruik het toestel niet bij siechte verlichting Gefeliciteerd met de aankoop van Ryobi gereedschap Uw grastrimmer bosmaaier is volgens het strenge eisenpakket van Ryobi ontworpen en vervaardigd Daarom is het een betrouwbaar stuk gereedschap dat eenvoudig en veilig in gebruik is Door het op de juiste manier te onderhouden kunt u jarenlang plezier hebben van dit robuuste en krachtige apparaat Voorgeschreven gebruik Dit product is enkel geschikt voor buitenshuis gebruik op een goed geventileerde plaats Het product is geschikt voor het maaien van lang gras onkruid kleine bomen struiken en gelijkaardige vegetatie op of rond het grondniveau Het snijdvlak moet ongeveer evenwijdig met het grondoppervlak worden gehouden Het product mag niet worden gebruikt om heggen struiken of andere vegetatie te snoeien of te trimmen waar het snijvlak niet evenwijdig met het grondoppervlak is ALGEMENE VEILIGHEIDSREGELS A WAARSCHUWING Lees alle instructies en zorg ervoor dat u ze begrijpt Wanneer u het nalaat om alle onderstaande instructies te lezen kan dit leiden tot emstige letsels LEES ALLE INSTRUCTIES Om dit toestel veilig te gebruiken is het noodzakelijk dat u alle instructies leest en ervoor zorgt dat u ze goed begrijpt vooraleer het toestel te gebruiken Volg de veiligheidsvoorschriften Het negeren van de onderstaande instructies kan leiden tot ernstige verwondingen Hou kinderen en enervaren omstanders uit de buurt wanneer u dit toestel gebruikt Gebruik het toestel nooit in een afgesloten of siecht verluchte ruimte uitlaatgassen inademen kan dodelijk zijn Ruim de werkpiek op voor u begint Verwijder voorwerpen zoals stenen glas nagels kabels of draden die in de maailijn of het snijblad kunnen terechtkomen of verstrikt raken Draag een veiligheidsbril conform veiligheidsnorm EN 166 wanneer u dit toestel gebruikt Draag een zware lange broek hoge schoenen en handschoenen Draag geen loshangende kledij short 98

Скачать