Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [108/387] Nederlands vertaling van de originele instructies

Ryobi RBC430SBSC [108/387] Nederlands vertaling van de originele instructies
105
Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
NL
FR EN DE ES IT PT SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
STANG VAN DE AANDRIJFKOP VERWIJDEREN
Om de stang te verwijderen of bij te stellen:
Q Maak de vleugelschroef los.
Q Druk de knop in, draai de as rond en haal de twee
delen uit elkaar.
OPHANGDOP MONTEREN
Zie figuur 3
Q Om de ophangdop te gebruiken, drukt u de knop in en
plaatst u de ophangdop over het onderste einde van
de stang. Draai de ophangdop voorzichtig van kant tot
kant tot de knop op zijn plaats vastklikt.
Q De tweede opening in de stang kan ook gebruikt
worden om het toestel op te hangen.
VOORSTE HANDGREEP MONTEREN
Zie figuur 4
RBC430SES
Q Monteer de voorste handgreep aan de bovenkant van
de aandrijfasbehuizing met de stang aan dezelfde
kant als de trekstart (vergelijk met afbeeldingen op
het blad of op de verpakking).
Plaats de klem terug.
Lijn de schroef af met de schroefopening op het
voorste handvat.
Maak de bouten stevig vast.
RBC430SBS
OPMERKING: De gashendel moet aan de rechterkant
van de bediener worden gemonteerd.
Q Verwijder de klem (nummer 28).
Q Plaats het handvat in de klem op de asbehuizing.
Houd de klemring vast en lijn de bouten in de
montagebeugel af.
Stel het handvat in een comfortabele rechte positie af
voor de grootste controle.
Span de bouten met de sleutel aan om het fietsstuur
stevig vast te houden.
SNIJBLADBESCHERMKAP MONTEREN
Zie figuur 5
Q Maak de snijbladbeschermkap aan de montagehaak
vast; installeer de vier schroeven vanaf de top van
de montagehaak doorheen het snijblad en in de
bedraade montageplaten.
Q Maak de vier schroeven stevig vast met de
torsiesleutel die werd meegeleverd.
OPMERKING: Wanneer u de snijkop gebruikt, dient de
grasbeschermkap aan de snijbladbeschermer te zijn
vastgemaakt.
Maak de grasdeflector aan de maaibladdeflector
vast en zorg ervoor dat de drie schroeven op de
grasdeflector en de schroefopeningen op de
maaibladdeflector zijn afgelijnd.
Gebruik de meegeleverde combinatiesleutel om de
drie bouten vast te maken.
WAARSCHUWING
Let de motor altijd stil en verwijder de
bougiedraad vooraleer u aanpassingen
aanbrengt, zoals het veranderen van de
snijkoppen. Dit om het risico op ernstige letsels
te vermijden.
REEL EASY LIJNKOP INSTALLEREN
Zie figuur 6
Open de Reel Easy lijntrimmerkop door de
knipsluitingen aan elke zijde in te drukken.
Verwijder het deksel van de lijntrimmerkop, de knop
en spoel en leg aan de kant.
Plaats de lijntrimmerkop op de aandrijfschacht. Zorg
ervoor dat de lijntrimmerkop diep in zijn zetel zit.
Installeer de inbusbout in de opening op de
aandrijfschacht en maak vast aan de hand van de
inbusvormige opening in de knop.
OPMERKING: Gebruik uitsluitend de knop om
de bout vast te maken. Het gebruik van ander
gereedschap kan ervoor zorgen dat de bout teveel
wordt aangespannen, wat de lijntrimmerkop kan
beschadigen.
Herinstalleer de veer in de lijntrimmerkop druk naar
beneden om in de zitting te klikken.
Herinstalleer de spoel. Voor de RLT430SES met
gebogen trimmeraccessoire moet de spoel zodanig
worden geplaatst dat “This side out for curved shaft"
zichtbaar is. Als u een recht schachtaccessoire
met de Reel Easy maaikop gebruikt, moet de spoel
zodanig worden geplaatst dat "This side out for
straight shaft" zichtbaar is.
Plaats de knop terug in de spoel.
Plaats het deksel van de lijntrimmerkop terug en
lijn de knipsluitingen af met de openingen in de
lijntrimmerkop. Druk het deksel en de lijntrimmerkop
samen tot de knipsluitingen stevig op hun plaats in de
openingen klikken.
Installeer de lijn zoals beschreven in het volgende
deel van deze gebruiksaanwijzing.
DE SCHOUDERBAND VASTMAKEN
Zie figuur 6
OPMERKING: Gebruik steeds de schouderband/harnas
wanneer u de struikruimer gebruikt.
RBC430SES
Volg deze stappen om de schouderband vast te maken.
Q Verbind de knipsluitingen aan de band met de
ophanghaken.
Q Pas de band aan tot een comfortabele positie.
RBC430SBS
Volg deze stappen om de schouderband vast te maken.
Q Verbind de knipsluitingen aan de band met de
ophanghaken.
Q Pas de band aan tot een comfortabele positie.

Содержание

Похожие устройства

Nederlands Vertaling van de originele instructies STANG VAN DE AANDRIJFKOP VERWIJDEREN Om de stang te verwijderen of bij te stellen Maak de vleugelschroef los Druk de knop in draai de as rond en haal de twee delen uit elkaar A OPHANGDOP MONIEREN Zie figuur 3 Om de ophangdop te gebruiken drukt u de knop in en plaatst u de ophangdop over het onderste einde van de stang Draai de ophangdop voorzichtig van kant tot kant tot de knop op zijn plaats vastklikt De tweede opening in de stang kan ook gebruikt worden om het toestel op te hangen WAARSCHUWING Let de motor altijd stil en verwijder de bougiedraad vooraleer u aanpassingen aanbrengt zoals het veränderen van de snijkoppen Dit om het risico op ernstige letsels te vermijden REEL EASY LIJNKOP INSTALLEREN Zie figuur 6 Open de Reel Easy lijntrimmerkop door de knipsluitingen aan elke zijde in te drukken Verwijder het deksel van de lijntrimmerkop de knop en spoel en leg aan de kant Plaats de lijntrimmerkop op de aandrijfschacht Zorg ervoor dat de lijntrimmerkop diep in zijn zetel zit Installeer de inbusbout in de opening op de aandrijfschacht en maak vast aan de hand van de inbusvormige opening in de knop OPMERKING Gebruik uitsluitend de knop om de bout vast te maken Het gebruik van ander gereedschap kan ervoor zorgen dat de bout teveel wordt aangespannen wat de lijntrimmerkop kan beschädigen Herinstalleer de veer in de lijntrimmerkop druk naar beneden om in de zitting te klikken Herinstalleer de spoel Voor de RLT430SES met gebogen trimmeraccessoire moet de spoel zodanig worden geplaatst dat This side out for curved shaft zichtbaar is Als u een recht schachtaccessoire met de Reel Easy maaikop gebruikt moet de spoel zodanig worden geplaatst dat This side out for straight shaft zichtbaar is Plaats de knop terug in de spoel Plaats het deksel van de lijntrimmerkop terug en lijn de knipsluitingen af met de openingen in de lijntrimmerkop Druk het deksel en de lijntrimmerkop samen tot de knipsluitingen stevig op hun plaats in de openingen klikken Installeer de lijn zoals beschreven in het volgende deel van deze gebruiksaanwijzing VOORSTE HANDGREEP MONIEREN Zie figuur 4 RBC430SES Monteer de voorste handgreep aan de bovenkant van de aandrijfasbehuizing met de stang aan dezelfde kant als de trekstart vergelijk met afbeeldingen op het blad of op de verpakking Plaats de klem terug Lijn de schroef af met de schroefopening op het voorste handvat Maak de bouten stevig vast RBC430SBS OPMERKING De gashendel moet aan de rechterkant van de bediener worden gemonteerd Verwijder de klem nummer 28 Plaats het handvat in de klem op de asbehuizing Houd de klemring vast en lijn de bouten in de montagebeugel af Stel het handvat in een comfortabele rechte positie af voor de grootste controle Span de bouten met de sleutel aan om het fietsstuur stevig vast te houden SNIJBLADBESCHERMKAP MONIEREN Zie figuur 5 Maak de snijbladbeschermkap aan de montagehaak vast installeer de vier schroeven vanaf de top van de montagehaak doorheen het snijblad en in de bedraade montageplaten Maak de vier schroeven stevig vast met de torsiesleutel die werd meegeleverd OPMERKING Wanneer u de snijkop gebruikt dient de grasbeschermkap aan de snijbladbeschermer te zijn vastgemaakt Maak de grasdeflector aan de maaibladdeflector vast en zorg ervoor dat de drie schroeven op de grasdeflector en de schroefopeningen op de maaibladdeflector zijn afgelijnd Gebruik de meegeleverde combinatiesleutel om de drie bouten vast te maken DE SCHOUDERBANDVASTMAKEN Zie figuur 6 OPMERKING Gebruik steeds de schouderband hamas wanneer u de struikruimer gebruikt RBC430SES Volg deze stappen om de schouderband vast te maken Verbind de knipsluitingen aan de band met de ophanghaken Pas de band aan tot een comfortabele positie RBC430SBS Volg deze stappen om de schouderband vast te maken Verbind de knipsluitingen aan de band met de ophanghaken Pas de band aan tot een comfortabele positie 105

Скачать