Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [42/387] Deutsch übersetzung der originalen anleitungen

Ryobi RBC430SBSC [42/387] Deutsch übersetzung der originalen anleitungen
39
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
DE
FR EN ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Q Klammer (Teil 28) entfernen.
Q Platzieren Sie den Griff an die Klemme im Gehäuse
an.
Halten Sie die Stanzklemme in der Hand und richten
Sie die Schraubenmuttern auf die Klammer aus.
Bringen Sie die Griffstange für optimalen
Bedienkomfort in eine aufrechte Position.
Ziehen Sie die Schraubenmuttern mit dem
Schraubenschlüssel fest, so dass der Griff sicheren
Halt hat.
ANBRINGUNG DES GRASABLENKERS
Siehe Abbildung 5.
Q Fügen Sie die Schneidemesser zur Montageklemme;
installieren Sie die vier Schrauben von oben an die
Montageklemme durch das Schneidemesser durch
und durch die Anschlussplatte.
Q Mit dem Torx Schraubenschlüssel, welcher beiliegt
ziehen Sie alle vier Schrauben an.
BEMERKUNG: Wenn Sie den Fadenkopf benutzen,
muss der Grasablenker an das Schneidemesser
anliegen.
Bringen Sie den Grasabweiser an der
Schutzabdeckung an. Richten Sie dazu die drei
Schrauben am Grasabweiser auf die Schraubenlöcher
der Schutzabdeckung aus.
Ziehen Sie die drei Schrauben mit dem mitgelieferten
Kombischlüssel fest.
WARNUNG
Stoppen Sie immer den Motor und entfernen
Sie die Zündkerze bevor Sie irgendwelche
Änderungen durchführen wie zum Beispiel
Auswechseln der Schneideköpfe; so kann
Personenschaden vermieden werden.
ANBRINGEN DES REEL EASY FADENKOPFS
Siehe Abbildung 6
Öffnen Sie den Reel Easy Motorsensenkopf durch
Herunterdrücken der Sperrlaschen auf beiden Seiten.
Entfernen Sie die Motorsensenkopfabdeckung, Knopf
und Spule und legen Sie diese zur Seite.
Stecken Sie den Motorsensenkopf auf die
Antriebswelle. Stellen Sie sicher, dass der
Motorsensenkopf sicher sitzt.
Führen Sie die Sechskantschraube durch die Öffnung
in der Antriebswelle und ziehen Sie sie mit Hilfe der
Sechskantöffnung im Knopf fest.
BITTE BEACHTEN: Verwenden Sie ausschließlich
den Knopf um die Schraube festzuziehen. Die
Verwendung anderer Werkzeuge kann zu einem zu
straffen Anziehen der Schraube führen, was eine
Beschädigung des Sensenkopfes verursachen kann.
Setzen Sie die Feder wieder in den Sensenkopf und
drücken Sie sie hinunter bis sie sitzt.
Setzen Sie die Spule wieder auf. Beim RLT430SES
gebogenen Motorsensenanschlussstück sollte die
Spule so angebracht werden, dass der Schriftzug
„This side out for curved shaft“ sichtbar ist. Sollten Sie
ein Anbauteil mit gerader Welle mit dem Reel Easy
Schnittkopf verwenden, sollte die Spule so angebracht
werden, dass der Schriftzug "This side out for straight
shaft“ sichtbar ist.
Setzten Sie den Knopf wieder auf die Spule.
 Setzen Sie die Motorsensenkopfabdeckung wieder
auf und richten Sie die Sperren auf die Öffnungen im
Motorsensenkopf aus. Drücken Sie Abdeckung und
Motorsensenkopf zusammen bis beide Sperren fest in
die Öffnungen einrasten.
Führen Sie den Fadens wie im nächsten Abschnitt
dieser Bedienungsanleitung beschrieben ein.
ANBAU DES SCHULTERRIEMENS
Siehe Abbildung 6.
BEMERKUNG: Benutzen Sie immer den Schulterriemen
in Verbindung mit Ihrer Motorsense.
RBC430SES
Befolgen Sie diese Schritte um den Schulterriemen zu
montieren.
Q Verbinden Sie den Schnappverschluss mit dem Gurt
an die Aufhängeklemme.
Q Passen Sie den Gurt an so dass er komfortabel ist.
RBC430SBS
Befolgen Sie diese Schritte um den Schulterriemen zu
montieren.
Q Verbinden Sie den Schnappverschluss an den
Leibgurt und dem Lagergurt.
Q Passen Sie den Gurt an so dass er komfortabel ist.

Содержание

Похожие устройства

Deutsch Übersetzung der originalen Anleitungen Klammer Teil 28 entfernen Platzieren Sie den Griff an die Klemme im Gehäuse an Halten Sie die Stanzklemme in der Hand und richten Sie die Schraubenmuttern auf die Klammer aus Bringen Sie die Griffstange für optimalen Bedienkomfort in eine aufrechte Position Ziehen Sie die Schraubenmuttern mit dem Schraubenschlüssel fest so dass der Griff sicheren Halt hat Setzen Sie die Feder wieder in den Sensenkopf und drücken Sie sie hinunter bis sie sitzt Setzen Sie die Spule wieder auf Beim RLT430SES gebogenen Motorsensenanschlussstück sollte die Spule so angebracht werden dass der Schriftzug This side out for curved shaft sichtbar ist Sollten Sie ein Anbauteil mit gerader Welle mit dem Reel Easy Schnittkopf verwenden sollte die Spule so angebracht werden dass der Schriftzug This side out for Straight shaft sichtbar ist Setzten Sie den Knopf wieder auf die Spule Setzen Sie die Motorsensenkopfabdeckung wieder auf und richten Sie die Sperren auf die Öffnungen im Motorsensenkopf aus Drücken Sie Abdeckung und Motorsensenkopf zusammen bis beide Sperren fest in die Öffnungen einrasten Führen Sie den Fadens wie im nächsten Abschnitt dieser Bedienungsanleitung beschrieben ein ANBRINGUNG DES GRASABLENKERS Siehe Abbildung 5 Fügen Sie die Schneidemesser zur Montageklemme installieren Sie die vier Schrauben von oben an die Montageklemme durch das Schneidemesser durch und durch die Anschlussplatte Mit dem Torx Schraubenschlüssel welcher beiliegt ziehen Sie alle vier Schrauben an BEMERKUNG Wenn Sie den Fadenkopf benutzen muss der Grasablenker an das Schneidemesser anliegen Bringen Sie den Grasabweiser an der Schutzabdeckung an Richten Sie dazu die drei Schrauben am Grasabweiser auf die Schraubenlöcher der Schutzabdeckung aus Ziehen Sie die drei Schrauben mit dem mitgelieferten Kombischlüssel fest ANBAU DES SCHULTERRIEMENS Siehe Abbildung 6 BEMERKUNG Benutzen Sie immer den Schulterriemen in Verbindung mit Ihrer Motorsense RBC430SES Befolgen Sie diese Schritte um den Schulterriemen zu montieren Verbinden Sie den Schnappverschluss mit dem Gurt an die Aufhängeklemme Passen Sie den Gurt an so dass er komfortabel ist WARNUNG Stoppen Sie immer den Motor und entfernen Sie die Zündkerze bevor Sie irgendwelche Änderungen durchführen wie zum Beispiel Auswechseln der Schneideköpfe so kann Personenschaden vermieden werden RBC430SBS Befolgen Sie diese Schritte um den Schulterriemen zu montieren Verbinden Sie den Schnappverschluss an den Leibgurt und dem Lagergurt Passen Sie den Gurt an so dass er komfortabel ist A ANBRINGEN DES REEL EASY FADENKOPFS Siehe Abbildung 6 Öffnen Sie den Reel Easy Motorsensenkopf durch Herunterdrücken der Sperrlaschen auf beiden Seiten Entfernen Sie die Motorsensenkopfabdeckung Knopf und Spule und legen Sie diese zur Seite Stecken Sie den Motorsensenkopf auf die Antriebswelle Stellen Sie sicher dass der Motorsensenkopf sicher sitzt Führen Sie die Sechskantschraube durch die Öffnung in der Antriebswelle und ziehen Sie sie mit Hilfe der Sechskantöffnung im Knopf fest BITTE BEACHTEN Verwenden Sie ausschließlich den Knopf um die Schraube festzuziehen Die Verwendung anderer Werkzeuge kann zu einem zu straffen Anziehen der Schraube führen was eine Beschädigung des Sensenkopfes verursachen kann 39

Скачать