Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [88/387] Português tradução das instruções originais

Ryobi RBC430SBSC [88/387] Português tradução das instruções originais
85
Portugues (Tradução das instruções originais)
PT
FR EN DE ES IT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Posição de Início/Interrupção
Não pressione os accionadores
Coloque o interruptor do motor na posição “I”
PRIMEIRO - Pressione o cartucho principal 10 vezes lentamente
AJUSTE a alavanca de arranque para a posição “START”
PUXE a corda de arranque até que o motor tente arrancar
AJUSTE a alavanca de arranque para a posição RUN
Nota: Caso o motor pare, coloque o manípulo de arranque na posição
RUN e puxe a pega do arrancador até o motor se ligar
Aperte o gatilho de aceleração para iniciar o funcionamento
Coloque o interruptor do motor na posição de paragem “O”
As seguintes palavras de sinal e signi cados destinam-se a explicar os níveis de risco associados a este produto.
SÍMBOLO SINAL SIGNIFICADO
PERIGO:
Indica uma situação perigosa iminente, que, se não evitada,
poderá resultar em morte ou ferimentos graves.
AVISO:
Indica uma situação potencialmente perigosa, que, se não evitada,
poderá conduzir à morte ou graves lesões.
CUIDADO:
Indica uma situação potencialmente perigosa, que, se não evitada,
poderá resultar em pequenas ou moderadas lesões.
CUIDADO:
(Sem Símbolo de Alerta de Segurança) Indica uma situação que
poderá resultar em danos de propriedade.
ASSISTÊNCIA
Os serviços de manutenção requerem extremo cuidado e conhecimentos e devem apenas ser realizado por um técnico
de assistência quali cado. Para assistência, sugerimos que devolva o produto ao seu CENTRO DE ASSISTÊNCIA
AUTORIZADO mais próximo para reparação. Ao realizar serviços de manutenção, use apenas peças de substituição
idênticas.
AVISO
Para evitar lesões pessoais graves, não tente usar este produto até ter lido exaustivamente e compreendido
completamente o manual do operador. Se não tiver compreendido os avisos e instruções no manual do
operador, não utilize este produto. Contacte o serviço de apoio ao cliente Ryobi para assistência.
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Содержание

Похожие устройства

Português Tradução das instruções originais Posição de Início lnterrupção o Não pressione os accionadores Coloque o interruptor do motor na posição 1 PRIMEIRO Pressione o cartucho principal 10 vezes lentamente AJUSTE a alavanca de arranque para a posição START PUXE a corda de arranque até que o motor tente arrancar AJUSTE a alavanca de arranque para a posição RUN Nota Caso o motor pare coloque o manipulo de arranque na posição RUN e puxe a pega do arrancador até o motor se ligar Aperte o gatilho de aceleração para iniciar o funcionamento S Coloque o interruptor do motor na posição de paragem O As seguintes palavras de sinal e significados destinam se a explicar os níveis de risco associados a este produto SÍMBOLO SINAL PERIGO SIGNIFICADO Indica uma situação perigosa iminente que se não evitada poderá resultar em morte ou ferimentos graves AVISO Indica uma situação potencialmente perigosa que se não evitada poderá conduzir à morte ou graves lesões CUIDADO Indica uma situação potencialmente perigosa que se não evitada poderá resultar em pequenas ou moderadas lesões CUIDADO Sem Símbolo de Alerta de Segurança Indica uma situação que poderá resultar em danos de propriedade ASSISTÊNCIA Os serviços de manutenção requerem extremo cuidado e conhecimentos e devem apenas ser realizado por um técnico de assistência qualificado Para assistência sugerimos que devolva o produto ao seu CENTRO DE ASSISTÊNCIA AUTORIZADO mais próximo para reparação Ao realizar serviços de manutenção use apenas peças de substituição idênticas A AVISO Para evitar lesões pessoais graves não tente usar este produto até ter lido exaustivamente e compreendido completamente o manual do operador Se não tiver compreendido os avisos e instruções no manual do operador não utilize este produto Contacte o serviço de apoio ao cliente Ryobi para assistência 85

Скачать