Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [328/387] Latviski tulkojums no originalas dokumentacijas
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [328/387] Latviski tulkojums no originalas dokumentacijas

Ryobi RBC430SBSC [328/387] Latviski tulkojums no originalas dokumentacijas
325
Latviski (Tulkojums no orißinâlâs dokumentâcijas)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
LV
ET LT SK BG
Vibrciju lmenis darbojoties (krmgriezis)
- Priekšjais rokturis / kreisais rokturis (m/s
2
)
- Aizmugurjais rokturis / labais rokturis (m/s
2
)
23.5 ,K=1.5
9.3 ,K=1.5
23.6 ,K=1.5
9.5 ,K=1.5
Skaas spiediena lmenis operatora ausu lmen
(saska ar EN ISO 22868) dB (A)
103 ,K=3 103 ,K=3
Skaas intensittes lmenis
(saska ar EN ISO 22868) dB (A)
110 ,K=3 110 ,K=3
IEPAZSTIET SAVU STIEGRAS TRIMERI
Skatiet 1. attlu.
Š izstrdjuma droša izmantošana prasa izprast
informciju par rku šaj operatora rokasgrmat,
k ar zinšanas par projektu, ko izmint. Pirms
š izstrdjuma lietošanas iepazstieties ar vism
ekspluatcijas patnbm un drošbas noteikumiem.
PRO CUT II
TM
AUKLAS GALVA UN REEL EASY
AUKLAS GALVA
Krmgrieža komplektcij iekautas divas papildu auklas
galvas.
ZLES ATSVIEDëJS
Stiegras trimeris iekauj zles atsviedju, kas paldz
aizsargt js no lidojušiem gružiem.
PLECU SIKSNA
Krmgrieža komplektcij ir iekauta plecu siksna, kas
paldz noturt izstrdjumu.
AUGŠGAL UZMONTëTS MOTORS
Augšgal uzmontts motors uzlabo ldzsvaru un ir
novietots tlk no paušanas zonas putekiem un
atgriezumiem.
EKSPLUATCIJA
BRDINJUMS: Nepieaujiet nevrbu ar šo
izstrdjumu, lai nepadartu sevi paviršu.
Atcerieties, ka neuzmangas sekundes daas
pietiek, lai nodartu nopietnu savainojumu.
BRDINJUMS: Kad darbojas elektroierces,
vienmr valkjiet drošas aizsargbrilles vai
drošbas stiklus ar snu vairogiem. To nedarot,
rezultt var notikt priekšmetu iemešana acs,
kas izraisa nopietnas traumas.
BRDINJUMS: Nelietojiet jebkdus piederumus
vai papildierces, ko šim izstrdjumam nav
ieteicis ražotjs. Piederumu vai papildieru, kas
nav ieteiktas, lietošana var izraist nopietnas
persongs traumas.
BRDINJUMS:
Uzmanieties no izpldes gzm.
TRIMERA UZPILDŠANA UN PAPILDINŠANA AR
DEGVIELU
Q Notriet virsmu ap degvielas vciu, lai novrstu
piesrošanu.
Q Lnm atbrvojiet degvielas vciu. Nolieciet vciu
uz tras virsmas.
Q Uzmangi ielejiet degvielu tvertn. Izvairieties no
izšakstšanas.
Q Notriet un apskatiet paplksni pirms atlieciet atpaka
degvielas vciu.
Q Atlieciet atpaka degvielas vciu un ar roku
pievelciet to. Noslaukiet jebkuru degvielas šakatu.
Piezme: Dzinjam ir normli laist dmus pirmaj
lietošanas reiz un vlk.
BRDINJUMS:Pirms degvielas uzpildšanas
vienmr izsldziet dzinju. Nekad neuzpildiet
degvielu mašn ar darbojošos vai karstu dzinju.
Pirms dzinja palaišanas prvietojieties vismaz
10 m attlum no degvielas uzpildes vietas.
Nesmjiet!. Š brdinjuma neievrošana var
radt nopietnas personiskas traumas
AR SKBEKLI PIESTINTAS DEGVIELAS
Dažas parasts degvielas sajauktas ar alkoholu vai tera
maisjumu. Šis benzna veids tiek kopgi attiecinti k ar
skbekli piestinta degviela.
Ja izmanto ar skbekli piestintu degvielu,
prliecinieties, ka tas nav etilts un atbilst minimlajm
oktnskaita prasbm. Pirms ar sk
bekli bagtintas
degvielas izmantošanas miniet apstiprint degvielas
sastvu. Dažos apgabalos tiek pieprasta šs informcijas
izvietošana uz ska. Šdas ir DAA (Dabas aizsardzbas
aentras) apstiprints oksigentu procentuls
attiecbas:
Etanols (etilspirts vai graudu alkohols) 10% no tilpuma.
Js drkstat lietot benznu, kas satur vairk par 10%
etanola no tilpuma. Etanolu drkst mart ar nosaukumu
“Gasohols”. Neizmantojiet E85 degvielu.
MTBE (metiltretbutilteris) 15% no tilpuma. Js drkstat
lietot benznu, kas satur vairk par 15% MTBE no

Содержание

Похожие устройства

Latviski Tulkojums no originalas dokumentacijas Vibraciju ITmenis darbojoties krumgriezis Prieksejais rokturis kreisais rokturis m s2 Aizmugurejais rokturis labais rokturis m s2 23 5 K 1 5 9 3 K 1 5 23 6 K 1 5 9 5 K 1 5 Skanas spiediena ITmenis operatora ausu ITmenT saskana ar EN ISO 22868 dB A 103 K 3 103 K 3 Skanas intensitates ITmenis saskana ar EN ISO 22868 dB A 110 K 3 110 K 3 IEPAZISTIET SAVU STIEGRAS TRIMERI Skatiet 1 attelu ST izstradajuma drosa izmantosana prasa izprast informaciju par rTku saja operatora rokasgramata ka an zinasanas par projektu ko izme inat Pirms sT izstradajuma lietosanas iepazTstieties ar visam ekspluatacijas TpatnTbam un drosTbas noteikumiem BRIDINAJUMS Uzmanieties no izpludes gazem A TRIMERA UZPILDISANA UN PAPILDINASANA AR DEGVIELU NotTriet virsmu ap degvielas vacipu lai noverstu piesarposanu Lenam atbrTvojiet degvielas vacipu Nolieciet vacipu uz tTras virsmas UzmanTgi ielejiet degvielu tvertne Izvairieties no izsjakstTsanas NotTriet un apskatiet paplaksni pirms atlieciet atpakaj degvielas vacipu Atlieciet atpakaj degvielas vacipu un ar roku pievelciet to Noslaukiet jebkuru degvielas sjakatu PiezTme Dzinejam ir normali laist dumus pirmaja lietosanas reize un velak PRO CUT IRM AUKLAS GALVA UN REEL EASY AUKLAS GALVA Krumgrieza komplektacija iekjautas divas papildu auklas galvas ZALES ATSVIEDEJS Stiegras trimeris iekjauj zales atsviedeju kas palTdz aizsargat jus no lidojusiem gruziem PLECU SIKSNA Krumgrieza komplektacija ir iekjauta plecu siksna kas palTdz noturet izstradajumu BRIDINAJUMS Pirms degvielas uzpildTsanas vienmer izsledziet dzineju Nekad neuzpildiet degvielu masTna ar darbojosos vai karstu dzineju Pirms dzineja palaisanas parvietojieties vismaz 10 m attaluma no degvielas uzpildes vietas Nesmel ejiet ST brTdinajuma neieverosana var radTt nopietnas personiskas traumas A AUGSGALA UZMONTETS MOTORS Augsgala uzmontets motors uzlabo ITdzsvaru un ir novietots talak no pjausanas zonas putekjiem un atgriezumiem EKSPLUATACIJA A A A AR SKABEKLI PIESATINATAS DEGVIELAS Dazas parastas degvielas sajauktas ar alkoholu vai etera maisTjumu Sis benzTna veids tiek kopTgi attiecinati ka ar skabekli piesatinata degviela Ja izmanto ar skabekli piesatinatu degvielu parliecinieties ka tas nav etilets un atbilst minimalajam oktanskaitja prasTbam Pirms ar skabekli bagatinatas degvielas izmantosanas me iniet apstiprinat degvielas sastavu Dazos apgabalos tiek pieprasTta sTs informacijas izvietosana uz sukpa Sadas ir DAA Dabas aizsardzTbas a enturas apstiprinatas oksigenatu procentualas attiecTbas Etanols etilspirts vai graudu alkohols 10 no tilpuma Jus drTkstat lietot benzTnu kas satur vairak par 10 etanola no tilpuma Etanolu drTkst market ar nosaukumu Gasohols Neizmantojiet E85 degvielu MTBE metiltretbutileteris 15 no tilpuma Jus drTkstat lietot benzTnu kas satur vairak par 15 MTBE no BRIDINAJUMS Nepiejaujiet neverTbu ar so izstradajumu lai nepadarTtu sevi pavirsu Atcerieties ka neuzmanTgas sekundes dajas pietiek lai nodantu nopietnu savainojumu BRIDINAJUMS Kad darbojas elektroiences vienmer valkajiet drosas aizsargbrilles vai drosTbas stiklus ar sanu vairogiem To nedarot rezultata var notikt prieksmetu iemesana acTs kas izraisa nopietnas traumas BRIDINAJUMS Nelietojiet jebkadus piederumus vai papildierTces ko sim izstradajumam nav ieteicis razotajs Piederumu vai papildierT6u kas nav ieteiktas lietosana var izraisTt nopietnas personTgas traumas 325

Скачать