Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [233/387] Romàna traducere din versiunea originala a instructiunilor
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [233/387] Romàna traducere din versiunea originala a instructiunilor

Ryobi RBC430SBSC [233/387] Romàna traducere din versiunea originala a instructiunilor
230
Român (Traducere din versiunea original a instruciunilor)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
RO
HU CS RU PL SL HR ET LT LV SK BG
Q Apsai butonul i rsucii barele pentru a le îndeprta
i a separa capetele.
ATAAREA CAPACULUI AGTORII
Vezi Figura 3
Exist dou modaliti de agare a accesoriului pentru
depozitare.
Q Pentru folosirea capacului agtorii, apsai butonul i
plasai captul capacului agtorii la captul inferior
a barei. Rotii uor capacul într-o parte i în alta pân
când butonul se blocheaz în poziie.
Q Cea de-a doua gaur de pe bara accesoriului poate fi
folosit cu scopul de a fi agat de asemenea.
ATAAREA MÂNERULUI FRONTAL
Vezi Figura 4.
RBC430SES
Q Instalai mânerul frontal în vârful prii braului arborelui
de transmisie cu piedica pe aceeai parte cu demarorul
de oc (comparai imaginile produsului în fia cu cifre
sau pe cutie)
 Reinstalai clema.
Aliniai urubul cu ori ciul urubului de pe mânerul
frontal.
 Strângei în siguran bolurile.
RBC430SBS
NOT: Trgaciul de turaie trebuie s fie montat pe partea
dreapt a operatorului.
Q Îndeprtai clema (articolul 28).
Q Aezai mânerul în clema aflat pe lagrul barei.
 inei clema de tanare i aliniai bolurile în suport.
Reglai ghidonul pentru un control mai bun din partea
operatorului în poziie vertical confortabil.
Strângei bolurile cu cheia de tanare pentru a  xa în
siguran ghidonul.
ATAAREA APRTORII DE IARB
Vezi Figura 5.
Q Ataai aprtoarea lamei pe braul cadrului; instalai
cele patru uruburi din partea superioar a braului
cadrului prin aprtoarea lamei i în rondelele filetate
ale cadrului.
Q Folosind cheia torx furnizat, strângei fix toate cele
patru uruburi.
NOT: Atunci când folosii bobina cu fir, aprtoarea
pentru iarb trebuie ataat aprtorii lamei.
Ataai de ectorul de iarb la de ectorul lamei,
asigurându-v c cele trei uruburi de pe de ectorul
de iarb i gurile pentru urub de pe de ectorul lamei
sunt aliniate.
Utilizând cheia combinat furnizat, strângei cele trei
boluri.
AVERTIZARE
Oprii întotdeauna motorul i îndeprtai fia
bujiei înainte de a face orice ajustare, precum
schimbarea capetelor de tiere; asta pentru a
reduce riscul rnirii personale grave.
INSTALAREA SISTEMULUI DE ALIMENTARE RAPID CU
FIRE REEL EASY
A se vedea Figura 6
Deschidei capul motocoasei cu  r ce dispune de
sistemul Reel Easy apsând pe elementele de blocare
de pe prile laterale.
Îndeprtai carcasa capului motocoasei cu  r, butonul
rotativ i mosorul i punei-le deoparte.
Plasai capul motocoasei cu  r pe arborele de
acionare. Asigurai-v c acesta este poziionat
integral.
Instalai bolul hexagonal în ori ciul de pe arborele
de acionare i securizai-l utilizând ori ciul în form
hexagonal al butonului rotativ pentru a strânge bolul.
NOT: Utilizai numai butonul rotativ pentru a strânge
bolul. Utilizarea altor instrumente poate conduce
la strângerea excesiv
 a bolului, ceea ce ar putea
deteriora capul motocoasei cu  r.
Reinstalai arcul în capul motocoasei cu  r i apsai-l
pentru a-l poziiona.
 Reinstalai mosorul. Pentru accesoriul curbat al
motocoasei cu  r RLT430SES, mosorul trebuie plasat
astfel încât mesajul “This side out for curved shaft” s
e vizibil. Dac folosii un accesoriu cilindric pentru
arbore împreun cu capul de tiere al sistemului Reel
Easy, mosorul trebuie s  e plasat astfel încât mesajul
“This side out for straight shaft” s  e vizibil.
 Înlocuii butonul rotativ din mosor.
Înlocuii carcasa capului motocoasei cu  r, aliniind
elementele de blocare cu ori ciile capului motocoasei.
Apsai împreun carcasa i capul motocoasei pân
când ambele elemente de blocare se înclicheteaz în
siguran în ori cii.
Instalai  rul aa cum este descris în urmtoarea
seciune a acestui manual.
Ataarea curelei de um
r
Vezi Figura 6.
NOT: Folosii mereu cureaua/hamul de umr cu
motocositoarea dvs.
RBC430SES
Urmai aceti pai pentru a ataa cureaua de umr.
Q Conectai încuietoarea curelei la agtoarea braului.
Q Reglai cureaua într-o poziie comod.
RBC430SBS
Urmai aceti pai pentru a ataa cureaua de umr.
Q Conectai încuietoarea curelei la agtoarea braului.
Q Reglai cureaua într-o poziie comod.

Содержание

Похожие устройства

Romàna Traducere din versiunea originala a instructiunilor Apàsa butonul i rostrati barele pentru a le Tndepàrta i a separa capetele AVERTIZARE Opriti Tntotdeauna motorul ji Tndepãrta fija bujiei Tnainte de a face orice ajustare precum schimbarea capetelor de tâiere asta pentru a reduce riscul ranirii personale grave ATA AREA CAPACULUI AGÀTÀTORII Vezl Figura 3 Exista douà modalità de agotare a accesoriului pentru depozitare Pentru folosirea capacului agàtàtorii apàsati butonul i plasati capàtul capacului agàtàtorii la capàtul inferior a borei Rotiti u or capacul Tntr o parte ji Tn alta pana cànd butonul se blocheazà Tn pozitie Cea de a doua gaurà de pe bara accesoriului poate fi folosità cu scopul de a fi agàtatà de asemenea INSTALAREA SISTEMULUI DE ALIMENTARE RAPIDÀ CU FIRE REEL EASY A se vedea Figura 6 Deschide capul motocoasei cu fir ce dispune de sistemul Reel Easy apàsând pe elementele de biocare de pe pãrtile laterale índepàrta carcasa capului motocoasei cu fir butonul rotativ i mosorul i pune le deoparte Plasati capul motocoasei cu fir pe arborele de ac onare Asigura và cã acesta este pozi onat integral Instala bol jl hexagonal Tn orificiul de pe arborele de ac onare i securiza l utilizând orificiul Tn forma hexagonalã al butonului rotativ pentru a stränge bol jl NOTÄ Utiliza numai butonul rotativ pentru a stränge boltul Utilizarea altor instrumente poate conduce la strângerea excesivã a boltului ceea ce ar putea deteriora capul motocoasei cu fir Reinstate arcul Tn capul motocoasei cu fir i apäsa l pentru a l pozi ona Reinstate mosorul Pentru accesoriul curbat al motocoasei cu fir RLT430SES mosorul trebuie plasat astfel íncât mesajul This side out for curved shaft sã fie vizibil Dacà folosi un accesoriu cilindric pentru arbore ímpreunà cu capul de tàiere al sistemului Reel Easy mosorul trebuie sà fie plasat astfel Tncât mesajul This side out for straight shaft sà fie vizibil ínlocui butonul rotativ din mosor ínlocui carcasa capului motocoasei cu fir aliniind elementele de biocare cu orificiile capului motocoasei Apàsati ímpreunà carcasa i capul motocoasei pânà când ambele elemente de biocare se Tnclicheteazà Tn sigurantà in orificii Instate firul aça cum este descris in urmàtoarea sec une a acestui manual ATA AREA MÀNERULUI FRONTAL Vezi Figura 4 RBC430SES Instatati mànerul frontal Tn vàrful partii bratului arborelui de transmisie cu piedica pe aceeaji parte cu demarorul de oc comparati imaginile produsului Tn fija cu cifre sau pe cutie Reinstala cierna Aliniati surubul cu orificiul surubului de pe mànerul frontal Strànge in sigurantà bolturile RBC430SBS NOTA Tràgaciul de tura e trebuie sà fie montat pe partea dreaptà a operatorului índepártati cierna articolul 28 Ajeza mànerul Tn cierna aflata pe lagàrul bare Tiñe cierna de stantare i aliniati bolturile in suport Regia ghidonul pentru un control mai bun din partea operatorului in pozi e verticalà confortabilà Strànge bolturile cu chela de tantare pentru a fixa in sigurantà ghidonul ATA AREA APÀRÀTORII DE IARBÀ Vezi Figura 5 Ataja apàràtoarea lamei pe bratul cadrului instatati cele patru juruburi din partea superioarà a bratului cadrului prin apàràtoarea lamei ji Tn róndetele filetate ale cadrului Folosind chela torx furnizatà strànge fix tóate cele patru juruburi NOTA Atunci cànd foiosi bobina cu fir apàràtoarea pentru iarbà trebuie atajatà apàràtorii lamei Ata a deflectorul de iarbà la deflectorul lamei asiguràndu và cà cele trei uruburi de pe deflectorul de iarbà i gàurile pentru urub de pe deflectorul lamei sunt aliniate Utilizànd chela combinata furnizatà strànge cele trei boleri Atajarea curelei de umâr Vezi Figura 6 NOTA Folosi mereu cureaua hamul de umâr cu motocositoarea dvs RBC430SES Urma acejti paji pentru a ataja cureaua de umâr Conecta Tncuietoarea curelei la agâtãtoarea bratului Regia cureaua Tntr o pozi e comodã RBC430SBS Urma acejti paji pentru a ataja cureaua de umâr Conecta Tncuietoarea curelei la agâtãtoarea bratului Regia cureaua Tntr o pozitie comodã 230

Скачать