Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [253/387] Polski ttumaczenie oryginalnej instrukcji
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [253/387] Polski ttumaczenie oryginalnej instrukcji

Ryobi RBC430SBSC [253/387] Polski ttumaczenie oryginalnej instrukcji
250
Polski (T¶umaczenie oryginalnej instrukcji)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
PL
HU CS RU RO SL HR ET LT LV SK BG
skadnikiem. Tego typu paliwa s ogólnie znane jako
paliwa nasycone tlenem.
W przypadku korzystania z paliw nasyconych tlenem,
naley upewni si, e jest to benzyna bezoowiowa
oraz ze zawiera minimaln liczb oktanów. Przed
rozpoczciem korzystania z benzyny nasyconej tlenem,
naley sprawdzi liczb oktanów. Czasami informacje
te mog znajdowa si na pompie. Poniej znajduj si
zatwierdzone przez EPA (Enviromental Pritection Agency)
iloci procentowe nasycenia:
Etanol (etyl lub spirytus zbo½owy) 10% obj¾to¿ci.
Mona korzysta z paliwa zawierajcego do 10%
etanolu. Benzyna zawierajca etanol moe by nazwana
“Gazohol”. Nie naley uywa benzyny E85.
MTBE (eter metylowo-tert-butylowy) 15% obj¾to¿ci.
Mona korzysta z paliwa zawierajcego do 15% eteru
metylowo-tert-butylowego na jednostk.
Metanol (metyl lub spirytus drzewny) 5% obj¾to¿ci.
Mona korzysta z paliwa zawierajcego 5% metanolu
jedynie wtedy, gdy zawieraj one skadniki dodatkowe i
takie, które hamuj korozj. Pomoe to chroni system
paliwowy. Paliwo zawierajce wicej ni 5% metanolu
moe spowodowa problemy z uruchamianiem i/lub z
uytkowaniem. Moe to równie spowodowa zniszczenie
metalu, czci gumowych lub plastikowych produktu czy
te systemu paliwowego. Jeli zauway si niechciane
symptom podczas uytkowania, naley skorzysta z innej
stacji paliwowej lub paliwa innej marki.
UWAGA: Zniszczenie systemu paliwowego lub problemy
w uytkowaniu wynikajce z korzystania z paliw
nasyconych tlenem zawierajcych wikszy procent
nasycenia tlenem ni podano powyej, nie bd pokryte
przez gwarancj produktu.
DODAWANIE/SPRAWDZANIE OLEJU W SILNIKU
Zobacz rysunek17 dla modelu RBC430SES
Zobacz rysunek20 dla modelu RBC430SBS
Olej smarowy silnikowy peni bardzo wan rol, jeli
chodzi o prac i ywotno silnika. Zalecane jest
uywanie oleju SAE 10W-30. Zawsze naley uywa oleju
do 4-suwowych silników, który spenia lub wykracza poza
nasze wymagania.
UWAGA: Oleje syntetyczne do silników 2-suwowych
zniszcz silnik, wic nie naley z nich korzysta.
Dodawanie oleju smarowego silnikowego:
Q Z doczonej butelki z olejem usu zakrtk oraz
uszczelk.
Q Odkr zakrtk zbiornika na olej, a nastpnie wyjmij
prtowy wskanik poziomu oleju.
Q Korzystajc z doczonego lejka, przez otwór wlewu
oleju wlej ca butelk oleju do zbiornika.
Q Wó z powrotem prtowy wskanik poziomu oleju, a
nastpnie dokadnie zakr zakrtk zbiornika.
Sprawdzanie poziomu oleju:
Q Poó silnik na paszczynie poziomej.
Q Wytrzyj do sucha prtowy wskanik poziomu oleju,
a nastpnie wó go do otworu. Nie zamaczaj go
wielokrotnie.
Q Ponownie wycignij wskanik i sprawd poziom
oleju. Poziom oleju powinien by zaznaczony na
zakratkowanym miejscu na prcie wskanika.
Q W przypadku, gdy poziom oleju jest niski, naley
dola oleju, a jego poziom wzronie do górnej czci
zakratkowanego miejsca na prcie wskanika.
Q Wó z powrotem prtowy wskanik poziomu oleju, a
nastpnie dokadnie zakr zakrtk zbiornika.
UWAGA:
Nie naley przela zbiornika. Przelanie oleju
moe spowodowa nadmierne wydzielanie spalin
oraz moe zniszczy silnik.
U·YWANIE PODKASZARKI
Zobacz rysunek8.7a.7b dla modelu RBC430SES
OSTRZE·ENIE
Zawsze naley trzyma urzdzenie z prawej
strony operatora. Trzymacie urzdzenia po lewej
stronie narazi operatora na kontakt z gorc
powierzchni, co moe spowodowa poparzenia.
OSTRZE·ENIE
W celu uniknicia poparzenia nigdy nie naley
operowa urzdzenia trzymajc go powyej
poziomu pasa.
Trzymaj praw rk prawy uchwyt podkaszarki a lewy
uchwyt lew rk. Przez cay czas uywania, trzymaj
narzdzie mocno dwoma rkami. Podkaszark naley
trzyma w wygodnej pozycji roboczej, tak, aby tylni
uchwyt by na wysokoci biodra.
Dug traw naley ci od góry w dó. To pomoe
unikn owijania trawy wokó gowicy ykowej, co
mogoby spowodowa przegrzanie silnika i uszkodzenie
narzdzia. Jeeli trawa owinie si wokó gowicy ykowej,
naley ZATRZYMA SILNIK, odczy kabel od wiecy
zaponowej i usun zapltan traw.
OSTRZE·ENIE
Zawsze naley trzyma urzdzenie z dala ciaa
zachowujc woln przestrze pomidzy ciaem
i podkasz ark. Wszelki kontakt z obudow lub
czciami tncymi moe zakoczy si poparze-
niem i/lub zranieniem,

Содержание

Похожие устройства

Polski Ttumaczenie oryginalnej instrukcji skladnikiem Tego typu paliwa sq ogólnie znane jako paliwa nasycone tlenem W przypadku korzystania z paliw nasyconych tlenem nalezy upewnic sii ze jest to benzyna bezolowiowa oraz ze zawiera minimalnq liczbi oktanów Przed rozpocziciem korzystania z benzyny nasyconej tlenem nalezy sprawdzic liczbi oktanów Czasami informacje te mogq znajdowac sii na pompie Ponizej znajdujq sii zatwierdzone przez EPA Enviromental Pritection Agency ilosci procentowe nasycenia Etanol etyl lub spirytus zbozowy 10 objitosci Mozna korzystac z paliwa zawieraj cego do 10 etanolu Benzyna zawieraj ca etanol moze bye nazwana Gazohol Nie nalezy uzywac benzyny E85 MTBE eter metylowo tert butylowy 15 objitosci Mozna korzystac z paliwa zawieraj cego do 15 eteru metylowo tert butylowego na jednostki Metanol metyl lub spirytus drzewny 5 objitosci Mozna korzystac z paliwa zawieraj cego 5 metanolu jedynie wtedy gdy zawierajq one skladniki dodatkowe i takie które hamujq korozji Pomoze to chronic system paliwowy Paliwo zawieraj ce wiicej niz 5 metanolu moze spowodowac problemy z uruchamianiem i lub z uzytkowaniem Moze to równiez spowodowac zniszczenie metalu czisci gumowych lub plastikowych produktu czy tez systemu paliwowego Jesli zauwazy sii niechciane symptom podezas uzytkowania nalezy skorzystac z innej staeji paliwowej lub paliwa innej marki nastipnie dokladnie zakrió zakritki zbiornika Sprawdzanie poziomu oleju Polóz silnik na plaszczyznie poziomej Wytrzyj do sucha pritowy wskaznik poziomu oleju a nastipnie wlóz go do otworu Nie zamaczaj go wielokrotnie Ponownie wyciignij wskaznik i sprawdz poziom oleju Poziom oleju powinien bye zaznaczony na zakratkowanym miejscu na pricie wskaznika W przypadku gdy poziom oleju jest niski nalezy dolac oleju az jego poziom wzrosnie do gómej CZÌSCÌ zakratkowanego miejsca na pricie wskaznika Wlóz z powrotem pritowy wskaznik poziomu oleju a nastipnie dokladnie zakrió zakritki zbiornika A UWAGA Nie nalezy przelac zbiornika Przelanie oleju moze spowodowac nadmierne wydzielanie spalin oraz moze zniszczyc silnik UZYWANIE PODKASZARKI Zobacz rysunek8 7a 7b dia modelu RBC430SES OSTRZEZENIE Zawsze nalezy trzymac urz dzenie z prawej strony operatora Trzymacie urz dzenia po lewej stranie narazi operatora na kontakt z gor c powierzchnii co moze spowodowac poparzenia UWAGA Zniszczenie systemu paliwowego lub problemy w uzytkowaniu wynikajqce z korzystania z paliw nasyconych tlenem zawieraj cych wiikszy procent nasycenia tlenem niz podano powyzej nie b dq pokryte przez gwaraneji produktu A DODAWANIE SPRAWDZANIE OLEJU W SILNIKU Zobacz rysunek17 dia modelu RBC430SES Zobacz rysunek20 dia modelu RBC430SBS Olej smarowy silnikowy pelni bardzo waznq rol jesli chodzi o praci i zywotnosc silnika Zalecane jest uzywanie oleju SAE 10W 30 Zawsze nalezy uzywac oleju do 4 suwowych silników który spelnia lub wykracza poza nasze wymagania UWAGA Oleje syntetyezne do silników 2 suwowych zniszczq silnik wiic nie nalezy z nich korzystac OSTRZEZENIE W celu unikniicia poparzenia nigdy nie nalezy operowac urz dzenia trzymaj c go powyzej poziomu pasa Trzymaj praw rik prawy uchwyt podkaszarki a lewy uchwyt lew r k Przez caly czas uzywania trzymaj narzidzie mocno dwoma rikami Podkaszarki nalezy trzymac w wygodnej pozycji roboezej tak aby tylni uchwyt byl na wysokosci biodra Dlugq trawi nalezy ciqc od góry w dól To pomoze uniknqc owijania trawy wokól glowicy zylkowej co mogloby spowodowac przegrzanie silnika i uszkodzenie narzidzia Jezeli trawa owinie sii wokól glowicy zylkowej nalezy ZATRZYMAÓ SILNIK odlqczyc kabel od swiecy zaplonowej i usun c zapl tani trawi Dodawanie oleju smarowego silnikowego Z dol czonej butelki z olejem usuh zakritki oraz uszczelki Odkric zakritki zbiornika na olej a nastipnie wyjmij pritowy wskaznik poziomu oleju Korzystaj c z dol czonego lejka przez otwór wlewu oleju wlej cali butelki oleju do zbiornika Wlóz z powrotem pritowy wskaznik poziomu oleju a OSTRZEZENIE Zawsze nalezy trzymac urz dzenie z dala ciala zachowujic wolnq przestrzeh pomiidzy cialem i podkasz arkq Wszelki kontakt z obudowq lub czisciami tn cymi moze zakohczyc sii poparzeniem i lub zranieniem 250

Скачать