Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [128/387] Svenska översättning frân originalinstruktioner
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [128/387] Svenska översättning frân originalinstruktioner

Ryobi RBC430SBSC [128/387] Svenska översättning frân originalinstruktioner
125
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
SV
FR EN DE ES IT PT NL DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Röjsågen ska hållas i en komfortabel position med
låshandtaget runt höfthöjd. Bibehåll ditt grepp och din
balans på båda fötterna. Positionera dig själv så att du
inte dras ur balans av rekylreaktionen hos skärbladet.
Justera axelremmen för att positionera röjsågen i
en komfortabel position och för att säkerställa att
axelremmen minskar risken för användarkontakt med
bladet.
BLADDRIVKRAFT
Var extremt försiktig när du använder bladet till denna
enhet.
Bladdrivkraft är den reaktion som kan uppstå när det
snurrande bladet kommer i kontakt med något det inte
kan skära.
Denna kontakt kan orsaka att bladet stannar till en kort
stund och plötsligt "driver iväg" enheten bort från objektet
som träffades.
Denna reaktion kan vara så pass kraftfull att användaren
förlorar kontroll över enheten. Bladdrivkraft kan uppstå
utan varning om bladet hakar i något, stannar eller
trasslas in i något.
Detta är mer sannolikt att ske i områden där det är svårt
att se materialet som skärs.
För enkel skärning och säkerhet, närma dig gräset som
ska skäras med röjsågen från höger till vänster. Om ett
oförväntat föremål eller en trädstam dyker upp så kan
detta hanterande minska bladdrivningsreaktionen.
VARNING
För att undvika brännskador från varma ytor,
använd aldrig enheten med botten av motorn över
midjehöjd.
TRI-ARC®-BLADET
Tri-Arc®-bladet (treuddsbladet) är bara lämpligt för
tjockare gräs och mjuka stjälkar. När bladet blir utslitet
kan det vändas för att öka livslängden.
Slipa inte Tri-Arc®-bladet.
SKÄRNINGSTEKNIK - BLAD
VARNING
Extrem försiktighet måste iakttagas vid
användning av blad för att säkerställa säker
användning.
Läs säkerhetsinformationen för att kunna använda
bladen på ett säkert sätt. Se Specifika säkerhetsregler
för röjsåg och bladanvändning, tidigare i denna manual.
Håll alltid röjsågen på din högra sida, med båda
händerna, under användning. Använd ett stadigt grepp
om båda handtagen.
Bibehåll ditt grepp och din balans på båda fötterna.
Positionera dig själv så att du inte dras ur balans av
rekylreaktionen hos skärbladet. Se figurer 7 - 8.
Q Undvik varma ytor genom att alltid hålla maskinen bort
från din kropp. (Korrekt användningsposition visas i
gur 9.)
Q Håll röjsågen lutad framåt mot det område som ska
skäras. Detta är det bästa skärområdet.
Q Trimmern skär när enheten passerar från vänster
till höger. Detta hindrar att skräp  yger upp på
användaren. Undvik att skära i de farliga områden som
visas i illustrationen.
Q Använd spetsen på linan för att skära. Tvinga inte
trådhuvudet in i oklippt gräs.
Q Stängsel och spjälstaket orsakar extra förslitning
på linan, och till och med brott på linan. Sten- och
tegelväggar, trottoarkanter och trä kan slita ner linan
snabbt.
Q Undvik träd och buskar. Trädbark, trädstrukturer,
fuktskydd och staketstolpar kan skadas av linan.
LINKAPARBLAD
Se  gur 10.
Trimmern är utrustad med ett linkaparblad på
gräsde ektorn. För bästa resultat, mata fram linan
tills linkaparbladet skär av den. Mata fram linan när
du hör att motorn går snabbare än normalt eller om
trimningseffektiviteten minskar. Detta bibehåller den bästa
prestationen och en lång livstid för linan.
STARA OCH STANNA
Se  gurer 9a.
FÖR MANUELL START:
Starta en kall motor:
TRYCK INTE in gasreglaget innan motorn startar och går.
NOTERA: Om du har problem med att starta motorn
på denna produkt, var vänlig följ felsökningsguiden i
manualen. Vid start av motorn den allra första gången
efter inköp så kan det vara något svårare än för de
följande starterna.
Q Lägg trimmern på en plan yta.
Q Sätt strömbrytaren i “I” position.
Q Prima - tryck på primaren långsamt 10 gånger.
Q Sätt start spaken till “Start” position.
Q Dra i start snöret tills dess att motorn nästan startar.
Q Sätt start spaken tillbaka till “körläge”.
NOTERA: Om motorn “dör”, sätt start spaken i
startläge och starta genom att dra i snöret.
Q Tryck på gasreglaget.
Starta en varm motor:
Se  gurer 9b.
Kontrollera att bränsle är synligt i primern. Om inte, se
instruktioner för start av kall motor.
Q Dra i start snöret tills dess att motorn nästan startar.

Содержание

Похожие устройства

Svenska Översättning frân originalinstruktioner rekylreaktionen hos skàrbladet Se figurer 7 8 Undvik varma ytor genom att alltid hàlla maskinen bort frân din kropp Korrekt anvândningsposition visas i figur 9 Hàll rôjsàgen lutad framàt mot det omràde som ska skâras Detta âr det bâsta skâromrâdet Trimmern skâr nâr enheten passerar frân vânster till hôger Detta hindrar att skrâp flyger upp pâ anvândaren Undvik att skâra i de fariiga omràden som visas i illustrationen Anvând spetsen pâ Iinan for att skâra Tvinga inte tràdhuvudet in i oklippt gras Stângsel och spjâlstaket orsakar extra fôrslitning pà Iinan och till och med brott pà Iinan Sten och tegelvâggar trottoarkanter och trâ kan slita ner linan snabbt Undvik trâd och buskar Trâdbark trâdstrukturer fuktskydd och staketstolpar kan skadas av linan Rôjsàgen ska hâllas i en komfortabel position med làshandtaget runt hôfthôjd Bibehàll ditt grepp och din balans pà bàda föttema Positionera dig själv sà att du inte dras ur balans av rekylreaktionen hos skärbladet Justera axelremmen för att positionera rôjsàgen i en komfortabel position och för att säkerställa att axelremmen minskar risken för användarkontakt med bladet BLADDRIVKRAFT Var extremt försiktig när du använder bladet till denna enhet Bladdrivkraft är den reaktion som kan uppstà när det snurrande bladet kommer i kontakt med nägot det inte kan skära Denna kontakt kan orsaka att bladet stannar till en kort stund och plötsligt driver iväg enheten bort frân objektet som träffades Denna reaktion kan vara sä pass kraftfull att användaren förlorar kontroll över enheten Bladdrivkraft kan uppstà utan varning om bladet hakar i nàgot stannar eller trasslas in i nàgot Detta är mer sannolikt att ske i omràden där det är svärt att se materialet som skärs För enkel skärning och säkerhet närma dig gräset som ska skäras med rôjsàgen frân höger till vänster Om ett oförväntat föremäl eller en trädstam dyker upp sä kan detta hanterande minska bladdrivningsreaktionen A LINKAPARBLAD Se figur 10 Trimmern âr utrustad med ett linkaparblad pà grâsdeflektorn For bâsta résultat mata fram linan tills linkaparbladet skâr av den Mata fram linan nâr du hôr att motorn gàr snabbare an normalt eller om trimningseffektiviteten minskar Detta bibehâller den bâsta prestationen och en lâng livstid for linan STARA OCH STANNA Se figurer 9a FOR MANUELL START Starta en kail motor TRYCK INTE in gasreglaget innan motorn startar och gàr NOTERA Om du har problem med att starta motorn pà denna produkt var vânlig fôlj felsôkningsguiden i manualen Vid start av motorn den allra fôrsta gàngen efter inkôp sà kan det vara nâgot svârare an for de fôljande starterna Lâgg trimmern pà en plan yta Sâtt strômbrytaren i I position Prima tryck pà primaren lângsamt 10 gànger Sâtt start spaken till Start position Dra i start snôret tills dess att motorn nâstan startar Sâtt start spaken tillbaka till kôrlâge NOTERA Om motorn dôr sâtt start spaken i startlage och starta genom att dra i snôret Tryck pâ gasreglaget VARNING För att undvika brännskador frân varma ytor använd aldrig enheten med botten av motorn över midjehöjd TRI ARC BLADET Tri Arc bladet treuddsbladet är bara lämpligt för tjockare gräs och mjuka stjälkar När bladet blir utslitet kan det vändas för att öka livslängden Slipa inte Tri Arc bladet SKÄRNINGSTEKNIK BLAD VARNING Extrem försiktighet mäste iakttagas vid användning av blad för att säkerställa säker användning Läs säkerhetsinformationen för att kunna använda bladen pä ett säkert sätt Se Specifika säkerhetsregler för röjsäg och bladanvändning tidigare i denna manual Hàll alltid rôjsàgen pà din hôgra sida med bàda händerna under användning Använd ett stadigt grepp om bàda handtagen Bibehàll ditt grepp och din balans pâ bàda föttema Positionera dig själv sà att du inte dras ur balans av Starta en varm motor Se figurer 9b Kontrollera att brânsle âr synligt i primern Om inte se instruktioner for start av kail motor Dra i start snôret tills dess att motorn nâstan startar 125

Скачать