Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [284/387] Hrvatski prijevod izvornih uputa

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [284/387] Hrvatski prijevod izvornih uputa
281
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HR
HU CS RU RO PL SL ET LT LV SK BG
Možete koristiti benzin koji sadrži do 15% MTBE-a po
volumenu.
Metanol (metil ili alkohol iz drveta) 5% po volumenu.
Možete koristiti benzin koji sadrži do 5% metanola po
volumenu sve dok sadrži otapala i antikorodirajua
sredstva radi zaštite sustava za gorivo. Benzin koji
sadrži preko 5% metanola po volumenu može izazvati
probleme s paljenjem i radnim svojstvima. Isto tako on
može oštetiti metalne, gumene ili plastine dijelove na
ureaju ili sustav za gorivo. Ukoliko zamijetite bilo kakve
nepoželjne simptome u radu, promijenite benzinsku
crpku ili preite na drugu marku goriva.
NAPOMENA: Ošteenje sustava za gorivo ili problemi
s radnim svojstvima, što je rezultat uporabe oksigenata
u gorivu iznad navedenih procenata, nisu pokrivena
garancijom.
DODAVANJE/PROVJERA ULJA U MOTORU
Pogledajte sliku 17 za RBC430SES
Pogledajte sliku 20 za RBC430SBS
Motorno ulje ima najvažniji utjecaj na radne karakteristike
motora i vijek trajanja. Uglavnom, za sve vremenske
uvjete, preporuuje se SAE 10W-30. Uvijek koristite
etverotaktno motorno ulje koje ispunjava ili prevazilazi
zahtjeve.
NAPOMENA: Ulja bez deterdženta ili ulja za dvotaktne
motore mogu oštetiti motor i ne treba ih koristiti.
Dodavanje ulja:
Q Skinite poklopac i zaštitu s boce ulja.
Q Odvrnite poklopac/mjera ulja i uklonite ga.
Q Pomou lijevka, dodajte sav sadržaj boce ulja kroz
otvor za sipanje ulja.
Q Vratite poklopac/mjera ulja i pritegnite.
Provjeravanje razine ulja:
Q Postavite motor na ravnu površinu.
Q Obrišite mjera ulja i vratite u otvor; nemojte zavrtati.
Q Izvadite mjera i provjerite razinu ulja. Razina ulja
treba da je izmeu urezanih dijelova na mjerau.
Q Ako je razina ulja niska, dodajte ulje dok se razina
ne podigne do gornjeg urezanog dijela mjeraa.
Q Vratite i pritegnite mjera ulja.
POZOR:
Nemojte prepuniti. Prepunjen karter može
izazvati prekomjeran dim i ošteenje motora.
RAD TRIMEROM
Pogledajte sliku 8.7a.7b za RBC430SES
UPOZORENJE:
Uvijek postavite ureaj s desne strane
rukovatelja. Uporaba ureaja na lijevoj strani
rukovatelja izložit e rukovatelja toplim dijelovima što
može imati za posljedicu eventualne opekotine.
UPOZORENJE:
Da biste izbjegli opekotine nikada ne rukujte
ureajem s motorom iznad razine struka.
Ureaj držite s desnom rukom na zadnjoj drški,
a lijevom na prednjoj. vrsto stegnite obje ruke
prilikom rada. Trimer treba držati u udobnom
položaju sa zadnjom drškom na visini oko struka.
Uvijek radite ureajem s punim gasom. Visoku travu
kositi odozgo nadolje. Ovo e onemoguiti da se
trava omotava oko kuišta osovine i glave silka što
može izazvati ošteenje pregrijavanjem. Ukoliko
se trava omota oko glave sa silkom ZAUSTAVITE
MOTOR, skinite kabl sa svjeice i uklonite travu.
UPOZORENJE:
Uvijek držite trimer podalje od tijela održavajui
stalno taj razmak. Svaki kontakt s kuištem ili
glavom za šišanje može imati za posljedicu
opekotine i/ili druge ozbiljne osobne povrede.
KRATKI SAVJETI ZA ŠIŠANJE
RAD TRIMEROM
Pogledajte Slike 8.7a.7b
RBC430SES
Držite trimer desnom rukom na zadnjoj drški, a lijevom
rukom na “J” drški. vrsto stegnite obje ruke prilikom
rada.
Trimer treba držati u udobnom položaju sa zadnjom
drškom na visini oko struka.
Održavajte stav i ravnotežu na obje noge. Postavite se
tako da se ne izbacite iz ravnoteže ukoliko nož napravi
odbaaj.
Podesite rameni remen trimera na udobnu radnu visinu a
isto tako ete osigurati da remen umanji rizik od kontakta
rukovatelja s nožem.
RBC430SBS
Držite trimer desnom rukom na ruici gasa, a lijevu ruku
na prednjoj drški. vrsto stegnite obje ruke prilikom rada.
Trimer treba držati u udobnom položaju sa zadnjom
drškom na visini oko struka. Imajte vrst oslonac i
rasporedite ravnotežu na obje noge. Postavite se tako da
se ne izbacite iz ravnoteže ukoliko nož napravi odbaaj.
Podesite rameni remen trimera na udobnu radnu visinu,
a isto tako ete osigurati da remen umanji rizik od
kontakta s nožem.
POTISAK NOŽA
Obratite posebnu pozornost kada koristite nož s ovim

Содержание

Похожие устройства

Hrvatski Prijevod izvornih uputa Mozete koristiti benzin koji sadrzi do 15 MTBE a po volumenu Metanol metil ili alkohol iz drveta 5 po volumenu Mozete koristiti benzin koji sadrzi do 5 metanola po volumenu sve dok sadrzi otapala i antikorodirajuca sredstva radi zastite sustava za gorivo Benzin koji sadrzi preko 5 metanola po volumenu moze izazvati probleme s paljenjem i radnim svojstvima Isto tako on moze ostetiti metalne gumene ili plasticne dijelove na uredaju ili sustav za gorivo Ukoliko zamijetite bilo kakve nepozeljne simptome u radu promijenite benzinsku crpku ili predite na drugu marku geriva rukovatelja Uporaba uredaja na lijevoj strani rukovatelja izlozit ce rukovatelja toplim dijelovima sto moze imati za posljedicu eventualne opekotine UPOZORENJE Da biste izbjegli opekotine nikada ne rukujte uredajem s motorom iznad razine struka A Uredaj drzite s desnom rukom na zadnjoj drski a lijevom na prednjoj Cvrsto stegnite obje ruke prilikom rada Trimer treba drzati u udobnom polozaju sa zadnjom drskom na visini oko struka Uvijek radite uredajem s punim gasom Visoku travu kositi odozgo nadolje Ovo ce onemoguciti da se trava omotava oko kucista osovine i glave silka sto moze izazvati ostecenje pregrijavanjem Ukoliko se trava omota oko glave sa silkom ZAUSTAVITE MOTOR skinite kabl sa svjecice i uklonite travu NAPOMENA Ostecenje sustava za gorivo ili problemi s radnim svojstvima sto je rezultat uporabe oksigenata u gorivu iznad navedenih procenata nisu pokrivena garaneijom DODAVANJE PROVJERA ULJA U MOTORU Pogledajte sliku 17 za RBC430SES Pogledajte sliku 20 za RBC430SBS Motorno ulje ima najvazniji utjecaj na radne karakteristike motora i vijek trajanja Uglavnom za sve vremenske uvjete preporuòuje se SAE 10W 30 Uvijek koristite cetverotaktno motorno ulje koje ispunjava ili prevazilazi zahtjeve UPOZORENJE Uvijek drzite trimer podalje od tijela odrzavajuci stalno taj razmak Svaki kontakt s kucistem ili glavom za sisanje moze imati za posljedicu opekotine i ili druge ozbiljne osobne povrede A KRATKI SAVJETI ZA SISANJE RAD TRIMEROM Pogledajte Slike 8 7a 7b RBC430SES Drzite trimer desnom rukom na zadnjoj drski a lijevom rukom na J drski Cvrsto stegnite obje ruke prilikom rada Trimer treba drzati u udobnom polozaju sa zadnjom drskom na visini oko struka Odrzavajte stav i ravnotezu na obje noge Postavite se tako da se ne izbacite iz ravnoteze ukoliko noz napravi odbaöaj Podesite rameni remen trimera na udobnu radnu visinu a isto tako cete osigurati da remen umanji rizik od kontakta rukovatelja s nozem NAPOMENA Ulja bez deterdzenta ili ulja za dvotaktne motore mogu ostetiti motor i ne treba ih koristiti Dodavanje ulja Skinite poklopac i zastitu s boce ulja Odvmite poklopac mjerac ulja i uklonite ga Pomocu lijevka dodajte sav sadrzaj boce ulja kroz otvorza sipanje ulja Vratite poklopac mjerac ulja i pritegnite Provjeravanje razine ulja Postavite motor na ravnu povrsinu Obrisite mjerac ulja i vratite u otvor nemojte zavrtati Izvadite mjerac i provjerite razinu ulja Razina ulja treba da je izmedu urezanih dijelova na mjeraòu Ako je razina ulja niska dodajte ulje dok se razina ne podigne do gornjeg urezanog dijela mjeraòa Vratite i pritegnite mjerac ulja A RBC430SBS Drzite trimer desnom rukom na rucici gasa a lijevu ruku na prednjoj drski Cvrsto stegnite obje ruke prilikom rada Trimer treba drzati u udobnom polozaju sa zadnjom drskom na visini oko struka Imajte èvrst oslonac i rasporedite ravnotezu na obje noge Postavite se tako da se ne izbacite iz ravnoteze ukoliko noz napravi odbaöaj Podesite rameni remen trimera na udobnu radnu visinu a isto tako cete osigurati da remen umanji rizik od kontakta s nozem POZOR Nemojte prepuniti Prepunjen karter moze izazvati prekomjeran dim i ostecenje motora RAD TRIMEROM Pogledajte sliku 8 7a 7b za RBC430SES A POTISAK NOZA Obratite posebnu pozornost kada koristite noz s ovim UPOZORENJE Uvijek postavite uredaj s desne strane 281

Скачать