Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [94/387] Português tradução das instruções originais
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [94/387] Português tradução das instruções originais

Ryobi RBC430SBSC [94/387] Português tradução das instruções originais
91
Portugues (Tradução das instruções originais)
PT
FR EN DE ES IT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Nível de vibração em ralenti (Máquina de corta-
mato)
- Pega frontal / Pega esquerda (m/s
2
)
- Pega traseira / Pega direita (m/s
2
)
7.7 ,K=1.5
2.6 ,K=1.5
7.6 ,K=1.5
2.6 ,K=1.5
Nível de vibração em aceleração (Máquina de
corta-mato)
- Pega frontal / Pega esquerda (m/s
2
)
- Pega traseira / Pega direita (m/s
2
)
23.5 ,K=1.5
9.3 ,K=1.5
23.6 ,K=1.5
9.5 ,K=1.5
Nível de pressão sonora no ouvido do operador
(em conformidade com EN ISO 22868)
dB (A)
103 ,K=3 103 ,K=3
Nível de potência sonora (em conformidade
com EN ISO 22868)
dB (A)
110 ,K=3 110 ,K=3
CONHEÇA O SEU APARADOR DE FIO
Ver Figura 1.
A utilização segura deste produto requer a compreensão
das informações apresentadas na ferramenta e no
manual do operador, assim como a percepção do projecto
que pretende. Antes de utilizar este produto, familiarize-
se com todas as funções de funcionamento e normas de
segurança.
CABEÇA DE LINHA PRO CUT II
TM
E CABEÇA DE FIO
REEL EASY
A máquina de corta-mato é fornecida com duas cabeças
de  o adicionais.
DEFLECTOR DE RELVA
O aparador de linha inclui um de ector de relva que ajuda
a protegê-lo dos restos expelidos.
CORREIA DE OMBRO
A máquina de corta-mato inclui uma correia de ombro que
ajuda a apoiar o aparelho.
MOTOR MONTADO NO TOPO
O motor montado no topo melhora o equilíbrio e está
afastado das poeiras e dos restos da área de corte.
FUNCIONAMENTO
AVISO
Ao familiarizar-se com este produto, não deixe
de ter todos os cuidados. Lembre-se de que uma
fracção de segundo de distracção é suficiente
para infligir graves ferimentos.
AVISO
Use sempre óculos de protecção ou óculos
de segurança com protecções laterais quando
utilizar ferramentas eléctricas. Caso contrário,
os seus olhos poderão ser atingidos por objectos
provocando graves ferimentos.
AVISO
Não utilize quaisquer equipamentos
complementares ou acessórios não
recomendados pelo fabricante deste produto.
O uso de equipamentos complementares ou
acessórios não recomendados pode provocar
graves ferimentos físicos.
AVISO
Tenha cuidado com a emissão dos gases de
escape.
ABASTECER E REABASTECER O APARADOR
Q Limpe a superfície à volta do tampão do combustível
para impedir a contaminação.
Q Desaperte o tampão do combustível lentamente.
Pouse o tampão numa superfície limpa.
Q Verta cuidadosamente o combustível para o depósito.
Evite derramar.
Q Limpe e inspeccione a junta antes de voltar a colocar
a tampa.
Q Volte a colocar o tampão do combustível de imediato
e aperte-o com a mão. Limpe qualquer derramamento
de combustível.
Nota: É normal que o motor emitia fumo durante e depois
da primeira utilização.
AVISO:
Desligue sempre o motor antes de abastecer.
Nunca adicione combustível a uma máquina
com o motor em funcionamento ou quente.
Afaste-se pelo menos 10 metros do local de
reabastecimento antes de ligar o motor. Não
fumar! A inobservância deste aviso pode resultar
em graves ferimentos pessoais.

Содержание

Похожие устройства

Português Tradução das instruções originais Nível de vibração em ralenti Máquina de cortamato Pega frontal Pega esquerda m s2 Pega traseira Pega direita m s2 7 7 K 1 5 2 6 K 1 5 7 6 K 1 5 2 6 K 1 5 Nível de vibração em aceleração Máquina de corta mato Pega frontal Pega esquerda m s2 Pega traseira Pega direita m s2 23 5 K 1 5 9 3 K 1 5 23 6 K 1 5 9 5 K 1 5 Nível de pressão sonora no ouvido do operador em conformidade com EN ISO 22868 dB A 103 K 3 103 K 3 Nível de potência sonora em conformidade com EN ISO 22868 dB A 110 K 3 110 K 3 CONHEÇA O SEU APARADOR DE FIO Ver Figura 1 A utilização segura deste produto requer a compreensão das informações apresentadas na ferramenta e no manual do operador assim como a percepção do projecto que pretende Antes de utilizar este produto familiarizese com todas as funções de funcionamento e normas de segurança provocando graves ferimentos AVISO Não utilize quaisquer equipamentos complementares ou acessórios não recomendados pelo fabricante deste produto O uso de equipamentos complementares ou acessórios não recomendados pode provocar graves ferimentos físicos CABEÇA DE LINHA PRO CUT II E CABEÇA DE FIO REEL EASY A máquina de corta mato é fornecida com duas cabeças de fio adicionais A DEFLECTOR DE RELVA O aparador de linha inclui um deflectorde relva que ajuda a protegê lo dos restos expelidos AVISO Tenha cuidado com a emissão dos gases de escape ABASTECER E REABASTECER O APARADOR Limpe a superfície à volta do tampão do combustível para impedir a contaminação Desaperte o tampão do combustível lentamente Pouse o tampão numa superfície limpa Verta cuidadosamente o combustível para o depósito Evite derramar Limpe e inspeccione a junta antes de voltar a colocar a tampa Volte a colocar o tampão do combustível de imediato e aperte o com a mão Limpe qualquer derramamento de combustível Nota É normal que o motor emitia fumo durante e depois da primeira utilização CORREIA DE OMBRO A máquina de corta mato inclui uma correia de ombro que ajuda a apoiar o aparelho MOTOR MONTADO NO TOPO O motor montado no topo melhora o equilíbrio e está afastado das poeiras e dos restos da área de corte FUNCIONAMENTO AVISO Ao familiarizar se com este produto não deixe de ter todos os cuidados Lembre se de que uma fracção de segundo de distracção é suficiente para infligir graves ferimentos A AVISO Use sempre óculos de protecção ou óculos de segurança com protecções laterais quando utilizar ferramentas eléctricas Caso contrário os seus olhos poderão ser atingidos por objectos 91 AVISO Desligue sempre o motor antes de abastecer Nunca adicione combustível a uma máquina com o motor em funcionamento ou quente Afaste se pelo menos 10 metros do local de reabastecimento antes de ligar o motor Não fumar A inobservância deste aviso pode resultar em graves ferimentos pessoais

Скачать