Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [148/387] Norsk oversettelse av original bruksanvisning
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [148/387] Norsk oversettelse av original bruksanvisning

Ryobi RBC430SBSC [148/387] Norsk oversettelse av original bruksanvisning
145
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
NO
FR EN DE ES IT PT NL SV DA FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Q Lagre drivstoff i en beholder som er godkjent for bensin.
Tørk opp eventuelt bensinsøl. Flytt deg 10 m unna der
du tanket før du starter motoren. Fjern bensinlokket
sakte etter at du har stoppet motoren. IKKE RØYK når
du tanker.
Q Stopp motoren og la den avkjøles før du fyller tanken
eller lagrer enheten.
Q La motoren avkjøles, tøm bensintanken og sikre at
enheten ikke beveger seg før du transporterer den i et
kjøretøy.
Q Bruk sikkerhetsutstyr og følg alle sikkerhetsinstruksjoner.
For enheter som er utstyrt med clutch, vær sikker på
at skjæreenheten har stoppet å rotere når motoren
går på tomgang. Når enheten er slått av, sørg for at
skjæreenheten har stoppet før du setter den ned.
Q Dette produktet er tenkt brukt for sjeldent bruk av
huseiere og andre tilfeldige brukere for generelle
brukerområder som trimming av lett og tung
vegetasjon, etc.. Det er ikke tenkt for langvarig
bruk. Langvarige operasjonsperioder kan forårsake
sirkulasjonsproblemer i brukerens hender på grunn av
vibrasjon. For slikt bruk, kan det være hensiktsmessig
å bruke et utstyr som har en antivibrasjonsfunksjon.
SPESIFIKKE SIKKERHETSREGLER
Q Inspiser før bruk. Erstatt skadde deler. Forsikre deg om
at alle mekaniske festeelementer er sikret. Sjekk etter
bensinlekkasjer.
Q Skift ut klipperhodet hvis det er brukket, er hakkete
eller skadet på noe måte. Sørg for at klipperhodet er
skikkelig montert og sikkert festet. Dersom du ikke gjør
dette kan det forårsake alvorlig skade.
Q Sørg for at alle vern, stropper, de ektorer og håndtak
er riktig og sikkert festet.
Q Bruk kun produsentens erstatningstråd i klipperhodet.
Q Bruk ikke andre skjæreenheter. Å installere noe annet
merke erstatningstråd eller klippehode til denne
kantklipperen kan resultere i alvorlig personskade.
Bruk aldri for eksempel wire eller ståltau, som kan
slites av og bli et farlig prosjektil.
Q Bruk aldri enheten uten at gressde ektoren er på plass
og i god stand. Oppretthold er godt grepp på begge
håndtakene når du klipper. Hold klippehodet under
midjenivå. Kutt aldri med klipperhodet over 75cm cm
eller mer over bakken.
Q Dette produktet er tenkt brukt for sjeldent bruk av
huseiere og andre tilfeldige brukere for generelle
anvendelsesområder som trimming av lett og
tung vegetasjon, etc. Det er ikke tenkt brukt til
langvarig bruk. Lange driftsperioder kan forårsake
sirkulasjonsproblemer i brukerens hender på grunn
av vibrasjon. For slikt bruk, kan det være passende å
bruke en kantklipper som har antivibrasjonsfunksjoner.
SPESIFIKKE SIKKERHETSREGLER
Q Etter at motoren har stanset, hold det roterende bladet
i høyt gress eller tett ugress inntil det stanser helt .
Q Ikke bruk krattskjæreren dersom ikke bladskjermen er
solid festet og i god stand.
Q Bruk tykke hansker når du installerer eller fjerner
bladet.
Q Stopp alltid motoren og ta av tennkabelen før du gjør
forsøk på å fjerne noe som har festet seg til bladet eller
før du fjerner eller installerer bladet.
Q Ikke berør eller gjør forsøk på å stanse bladet når den
roterer.
Q Et blad som beveger seg kan føre til skade mens
det fortsetter å rotere etter at motoren er slått av
eller gasshåndtaket er sluppet. Behold god kontroll i
påvente av at bladet helt har sluttet å rotere.
Q Skift ethvert blad som er påført skade. Påse at bladet
alltid er montert korrekt og er godt festet før hver gangs
bruk.
Q Bruk bare produsentens erstatningsblader TRI-ARC
som er ment brukt på denne krattskjæreren. Ikke bruk
noen annen blad.
Q TRI-ARC-blader passer kun for skjæring av tett ugress
og lianer. Ikke bruk til noe annet formål. Ikke bruk TRI-
ARC-bladet til å kappe tregrener.
Q Utvis ekstrem forsiktighet og omtanke når du bruker
denne enheten med skjæreblad. Vær forberedt på
reaksjonen som kan oppstå dersom det roterende
bladet treffer noe den ikke kan skjære gjennom. Denne
kontakten kan føre til at bladet vil stoppe for et kort
øyeblikk og brått “kaste” enheten vekk fra gjenstanden
den traff. Denne reaksjonen kan være kraftig nok til
at brukeren mister kontrollen over redskapen. Slike
reaksjoner kan oppstå uten forvarsel dersom bladet
bråstopper eller blokkeres. Dette kan lettere skje i
områder der det er vanskelig å se de materialene som
skal skjæres over. For å gjøre arbeidet enklere og
tryggere bør krattet kappes ved å bevege krattklipperen
fra høyre mot venstre. Dersom du skulle treffe på en
skjult gjenstand som ikke lar seg klippe over eller en
tykkere gren eller stamme vil dette kunne redusere
bladets kastbevegelse.
Q Ikke gjør forsøk på å skjære over materialer med
tykkelse på over 13 mm i diameter.
Q Bruk alltid skulderstroppen når du anvender
krattskjæreren og justerer den til en komfortabel
posisjon. Hold et trygt grep på begge håndtakene når
du skjærer med et blad. Holdet bladet vekke fra kroppen
og under hoftehøyde. Bruk aldri krattskjæreren med
bladet 75 cm eller høyere over bakkenivå .
Q Dekk bladet med bladbeskytteren før lagring eller
ved transport av enheten. Fjern alltid bladbeskytteren
før du bruker enheten. Dersom den ikke fjernes kan

Содержание

Похожие устройства

Norsk Oversettelse av original bruksanvisning SPESIFIKKE SIKKERHETSREGLER Lagredrivstoffien beholdersom ergodkjentforbensin Tork opp eventuelt bensinsol Flytt deg 10 m unna der du tanket for du Starter motoren Fjern bensinlokket sakte etter at du har stoppet motoren IKKE R0YK när du tanker Stopp motoren og la den avkjoles for du fyller tanken eller lagrer enheten La motoren avkjoles tom bensintanken og sikre at enheten ikke beveger seg for du transporterer den i et kjoretoy Bruksikkerhetsutstyrogfolgallesikkerhetsinstruksjoner For enheter som er utstyrt med clutch vaar sikker pä at skjaareenheten har stoppet ä rötere när motoren gär pä tomgang När enheten er slätt av sorg for at skjaareenheten har stoppet for du setter den ned Dette produktet er tenkt brukt for sjeldent bruk av huseiere og andre tilfeldige brukere for generelle brukeromräder som trimming av lett og tung vegetasjon etc Det er ikke tenkt for langvarig bruk Langvarige operasjonsperioder kan forärsake sirkulasjonsproblemer i brukerens hender pä grunn av vibrasjon For slikt bruk kan det vaare hensiktsmessig ä bruke et utstyr som har en antivibrasjonsfunksjon Etter at motoren har stanset hold det roterende bladet i hoyt gress eller tett ugress inntil det stanser helt Ikke bruk krattskjaareren dersom ikke bladskjermen er solid festet og i god stand Bruk tykke hansker när du installerer eller fjerner bladet Stopp alltid motoren og ta av tennkabelen for du gjor forsok pä ä fjerne noe som har festet seg til bladet eller for du fjerner eller installerer bladet Ikke beror eller gjor forsok pä ä stanse bladet när den röterer Et blad som beveger seg kan fore til skade mens det fortsetter ä rötere etter at motoren er slätt av eller gasshändtaket er sluppet Behold god kontroll i pävente av at bladet helt har sluttet ä rötere Skift ethvert blad som er päfort skade Päse at bladet alltid er montert korrekt og er godt festet for hver gangs bruk Bruk bare produsentens erstatningsblader TRI ARC som er ment brukt pä denne krattskjaareren Ikke bruk noen annen blad TRI ARC blader passer kun for skjsering av tett ugress og lianer Ikke bruk til noe annet formäl Ikke bruk TRIARC bladet til ä kappe tregrener Utvis ekstrem forsiktighet og omtanke när du bruker denne enheten med skjaareblad Vaar forberedt pä reaksjonen som kan oppstä dersom det roterende bladet treffer noe den ikke kan skjaare gjennom Denne kontakten kan fore til at bladet vil stoppe for et kort oyeblikk og brätt käste enheten vekk fra gjenstanden den traff Denne reaksjonen kan vaare kräftig nok til at brukeren mister kontrollen over redskapen Slike reaksjoner kan oppstä uten forvarsel dersom bladet brästopper eller blokkeres Dette kan lettere skje i omräder der det er vanskelig ä se de materialene som skal skjaares over For ä gjore arbeidet enklere og tryggere bor krattet kappes ved ä bevege krattklipperen fra hoyre mot venstre Dersom du skulle treffe pä en skjult gjenstand som ikke lar seg klippe over eller en tykkere gren eller stamme vil dette kunne redusere bladets kastbevegelse Ikke gjor forsok pä ä skjaare over materialer med tykkelse pä over 13 mm i diameter Bruk alltid skulderstroppen när du anvender krattskjaareren og justerer den til en komfortabel posisjon Hold et trygt grep pä begge händtakene när du skjaarermed et blad Holdet bladet vekke fra kroppen og under hoftehoyde Bruk aldri krattskjaareren med bladet 75 cm eller hoyere over bakkenivä Dekk bladet med bladbeskytteren for lagring eller ved transport av enheten Fjern alltid bladbeskytteren for du bruker enheten Dersom den ikke fjernes kan SPESIFIKKE SIKKERHETSREGLER Inspiser for bruk Erstatt skadde deler Forsikre deg om at alle mekaniske festeelementer er sikret Sjekk etter bensinlekkasjer Skift ut klipperhodet hvis det er brukket er hakkete eller skadet pä noe mäte Sorg for at klipperhodet er skikkelig montertog sikkert festet Dersom du ikke gjor dette kan det forärsake alvorlig skade Sorg for at alle vern stropper deflektorer og händtak er riktig og sikkert festet Bruk kun produsentens erstatningsträd i klipperhodet Bruk ikke andre skjæreenheter  installerò noe annet merke erstatningsträd eller klippehode til denne kantklipperen kan resulterò i alvorlig personskade Bruk aldri for eksempel wire eller stältau som kan sûtes av og bli et fariig prosjektil Bruk aldri enheten uten at gressdeflektoren er pä plass og i god stand Oppretthold er godt grepp pä begge händtakene när du klipper Hold klippehodet under midjenivä Kutt aldri med klipperhodet over 75cm cm eller mer over bakken Dette produktet er tenkt brukt for sjeldent bruk av huseiere og andre tilfeldige brukere for generelle anvendelsesomräder som trimming av lett og tung vegetasjon etc Det er ikke tenkt brukt til langvarig bruk Lange driftsperioder kan forärsake sirkulasjonsproblemer i brukerens hender pä grunn av vibrasjon For slikt bruk kan det være passende à bruke en kantklipper som har antivibrasjonsfunksjoner 145

Скачать