Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [313/387] Lietuviskai originaliq instrukcijq vertimas

Ryobi RBC430SBSC [313/387] Lietuviskai originaliq instrukcijq vertimas
310
Lietuviškai (OriginaliÔ instrukcijÔ vertimas)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
LT
ET LV SK BG
SUSIPAŽINKITE SU SAVO ŽOLIAPJOVE
Žr. 1 pav.
Kad prietaisu naudotumts saugiai, reikia suprasti
šioje operatoriaus instrukcijoje pateikt informacij bei
tai, k ketinate daryti. Prieš naudodami š produkt,
susipažinkite su visomis veikimo funkcijomis ir saugos
taisyklmis.
„PRO CUT II
TM
“ VALO GALVUT „REEL EASY“ VALO
GALVUT
Krmapjov tiekiama su dviejomis papildomomis
juostinmis galvutmis.
ŽOLS APSAUGINIS SKYDAS
Žoliapjov pateikiama su žols apsauginiu skydu, kuris
padeda jums apsisaugoti nuo lakstani likui.
PERPETIN JUOSTA
Prie krmapjovs pridedama perpetin juosta, padedanti
išlaikyti rank.
PAVIRŠINIS VARIKLIS
Paviršinis variklis pagerina pusiausvyr, jis yra
apsaugotas nuo dulki ir likui, išmetam iš pjovimo
srities.
VEIKIMAS
×SPJIMAS:
Net jei su instrumentu dirbti jau gudote,
dirbdami nepraraskite budrumo. Prisiminkite, kad
išsiblaškius užtenka vos akimirkos, kad sunkiai
susižeistumte.
×SPJIMAS:
Dirbdami su elektra maitinamais prietaisais,
visada dvkite apsauginius akinius arba akinius
su šoniniu skydu. Dirbant be toki apsaugini
priemoni js akis gali patekti išsviest objekt,
ir dl to galima sunkiai pažeisti akis.
×SPJIMAS:
Nenaudokite pried, kuri nerekomendavo
šio instrumento gamintojas. Naudojant tokius
nerekomenduotus priedus galima sunkiai
susižeisti.
×SPJIMAS:
Saugokits išmetamj duj emisijos.
ŽOLIAPJOVS PILDYMAS KURU
Q Siekiant išvengti užteršimo, nuvalykite pavirši
aplink kuro dangtel.
Q Ltai atsukite kuro dangtel. Dangtel padkite ant
švaraus paviršiaus.
Q Atsargiai pilkite kur bak. Saugokits, kad kuro
neišpiltumte.
Q Prieš užddami kuro dangtel, nuvalykite ir
patikrinkite tarpin.
Q Nedelsdami uždkite kuro dangtel ir rankomis j
priveržkite. Jei kuro išpylte, j btina išvalyti.
Pastaba: pirm kart naudojant rank ar po pirmo
naudojimo, variklis gali išskirti dmus – tai visiškai
normalu.
×SPJIMAS:
Prieš pildydami bak, visada išjunkite varikl.
Kai variklis jungtas ar kaits, niekada kuro
nepildykite. Prieš užvesdami varikl, pasitraukite
mažiausiai už 10m nuo tos vietos, kur prietais
pylate degalus. Rkyti draudžiama! Nepaisydami
ši spjim, galite rimtai susižeisti.
DEGUONIMI PRISOTINTI KURAI
Kai kuriuose prastuose kuruose yra maišyto alkoholio
arba eterio. Tokio tipo kuras yra apibendrintai vadinamas
deguonimi prisotintu kuru.
Jei naudojate deguonimi prisotint kur, sitikinkite, kad
jis yra bešvinis ir atitinka minimalius oktano skaiiaus
reikalavimus. Prieš naudodami deguonies prisotint kur,
pabandykite patikrinti kuro sudt. Kai kuriose vietose
reikalaujama ši informacij nurodyti ant siurblio. EPA
procentiniai kiekiai prisotinimui deguonimi yra tokie:
Etanoliui (etilo arba iš grd išgautam alkoholiui)- 10%
trio. Galite naudoti benzin, kurio tryje yra iki 10%
etanolio. Benzinas, kurio sudtyje yra etanolio, gali bti
parduodamas kaip „Gasoholis“. Nenaudokite E85 marks
benzino.
MTBE (metilo tretinio butilo eteriui)- 15% trio. Galite
naudoti benzin, kurio tryje yra iki 15% MTBE.
Etanoliui (metilo arba medienos alkoholiui)- 5% trio.
Galite naudoti benzin, kurio tryje yra iki 5% metanolio,
jeigu jame nra papildom skiedikli ir rdži inhibitori
kuro sistemai apsaugoti. Degalai, kuriuose yra daugiau
negu 5% metanolio, gali sukelti variklio užvedimo ir
veikimo problem. Jie taip pat gali pažeisti metalines,
gumines ir plastikines prietaiso arba kuro sistemos
sudedamsias dalis. Jei pastebjote neprast veikim,
pabandykite naudoti kur iš kitos degalins arba kito tipo
benzin.
PASTABA: Kuro sistemos pažeidimai arba našumo
problemos, kylanios naudojant deguonies prisotintus
degalus, kuriuose deguonies kiekis viršija nurodytus
aukšiau, garantij nepatenka.
VARIKLIO TEPALO PILDYMAS / TIKRINIMAS
Žr. 17 pav. dl RBC430SES
Žr. 20 pav. dl RBC430SBS

Содержание

Похожие устройства

Lietuviskai Originaliq instrukcijq vertimas SUSIPAZINKITE SU SAVO ZOLIAPJOVE Zr 1 pav Kad prietaisu naudotumétés saugiai reikia suprasti sioje operatoriaus instrukcijoje pateiktq informacijq bei tai kq ketinate daryti Pries naudodami sj produktq susipazinkite su visomis veikimo funkcijomis ir sauges taisyklémis svaraus pavirsiaus Atsargiai pilkite kurq j bakq Saugokités kad kuro neispiltuméte Pries uzdédami kuro dangtelj nuvalykite ir patikrinkite tarpinç Nedelsdami uzdékite kuro dangtelj ir rankomis jj priverzkite Jei kuro ispyléte jj bütina isvalyti Pastaba pirmq kartq naudojant jrankj ar po pirmo naudojimo variklis gali isskirti dümus tai visiskai normalu PRO CUT II 1 VALO GALVUTÉ REEL EASY VALO GALVUTÉ Krümapjové tiekiama su dviejomis papildomomis juostinémis galvutémis ISPÉJIMAS Pries pildydami bakq visada isjunkite variklj Kai variklis jjungtas ar jkaitçs niekada kuro nepildykite Pries uzvesdami variklj pasitraukite maziausiai uz 10m nuo tos vietos kur j prietaisq pylate degalus Rükyti draudziama Nepaisydami siq spéjimq galite rimtai susizeisti A ZOLÉS APSAUGINIS SKYDAS Zoliapjové pateikiama su zélés apsauginiu skydu kuris padeda jums apsisaugoti nuo lakstanciq likuciq PERPETINÉ JUOSTA Prie krümapjovés pridedama perpetiné juosta padedanti islaikyti jrankj DEGUONIMI PRISOTINTI KURAI Kai kuriuose jprastuose kuruose yra jmaisyto alkoholio arba eterio Tokio tipo kuras yra apibendrintai vadinamas deguonimi prisotintu kuru Jei naudojate deguonimi prisotintq kurq jsitikinkite kad jis yra besvinis ir atitinka minimalius oktano skaiciaus reikalavimus Pries naudodami deguonies prisotintq kurq pabandykite patikrinti kuro sudétj Kai kuriose vietose reikalaujama siq informacijq nurodyti ant siurblio EPA procentiniai kiekiai prisotinimui deguonimi yra tokie Etanoliui etilo arba is grüdq isgautam alkoholiui 10 türio Galite naudoti benzinq kurio türyje yra iki 10 etanolio Benzinas kurio sudétyje yra etanolio gali büti parduodamas kaip Gasoholis Nenaudokite E85 markés benzino MTBE metilo tretinio butilo eteriui 15 türio Galite naudoti benzinq kurio türyje yra iki 15 MTBE Etanoliui metilo arba medienos alkoholiui 5 türio Galite naudoti benzinq kurio türyje yra iki 5 metanolio jeigu jame néra papildomq skiedikliq ir rüdziq inhibitoriq kuro sistemai apsaugoti Degalai kuriuose yra daugiau negu 5 metanolio gali sukelti variklio uzvedimo ir veikimo problemq Jie taip pat gali pazeisti metalines gumines ir plastikines prietaiso arba kuro sistemos sudedamqsias dalis Jei pastebéjote nejprastq veikimq pabandykite naudoti kurq is kitos degalinés arba kito tipo benzinq PASTABA Kuro sistemos pazeidimai arba nasumo problemos kylancios naudojant deguonies prisotintus degalus kuriuose deguonies kiekis virsija nurodytus auksciau j garantijq nepatenka PAVIRSINIS VARIKLIS Pavirsinis variklis pagerina pusiausvyrq jis yra apsaugotas nuo dulkiq ir likuciq ismetamq is pjovimo srities VEIKIMAS A A A A ISPÉJIMAS Net jei su instrumentu dirbti jau jgudote dirbdami nepraraskite budrumo Prisiminkite kad issiblaskius uztenka vos akimirkos kad sunkiai susizeistuméte ISPÉJIMAS Dirbdami su elektra maitinamais prietaisais visada dévékite apsauginius akinius arba akinius su soniniu skydu Dirbant be tokiq apsauginiq priemoniq j jüsq akis gali patekti issviestq objektq ir dél to galima sunkiai pazeisti akis ISPÉJIMAS Nenaudokite priedq kuriq nerekomendavo sio instrumento gamintojas Naudojant tokius nerekomenduotus priedus galima sunkiai susizeisti ISPÉJIMAS Saugokités ismetamqjq dujq emisijos ZOLIAPJOVÉS PILDYMAS KURU Siekiant isvengti uztersimo nuvalykite pavirsiq aplink kuro dangtelj Létal atsukite kuro dangtelj Dangtelj padékite ant VARIKLIO TEPALO PILDYMAS TIKRINIMAS Zr 17 pav dél RBC430SES Zr 20 pav dél RBC430SBS 310

Скачать