Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [60/387] Español traducción de las instrucciones originales

Ryobi RBC430SBSC [60/387] Español traducción de las instrucciones originales
57
Español (Traducción de las instrucciones originales)
ES
FR EN DE IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Nivel de vibración en ralentí (cabezal de hilo
de corte-Pro cut II)
- Mango delantero/Mango izquierdo (m/s
2
)
- Mango trasero/Mango derecho (m/s
2
)
24.1 ,K=1.5
10.3 ,K=1.5
20.1 ,K=1.5
21.1 ,K=1.5
Nivel de vibración en ralentí (Desbrozadora)
- Mango delantero/Mango izquierdo (m/s
2
)
- Mango trasero/Mango derecho (m/s
2
)
7.7 ,K=1.5
2.6 ,K=1.5
7.6 ,K=1.5
2.6 ,K=1.5
Nivel de vibración en marcha (Cortasetos)
- Mango delantero/Mango izquierdo (m/s
2
)
- Mango trasero/Mango derecho (m/s
2
)
23.5 ,K=1.5
9.3 ,K=1.5
23.6 ,K=1.5
9.5 ,K=1.5
Nivel de presión sonora para el oído del
operario
(de acuerdo con EN ISO 22868) dB(A)
103 ,K=3 103 ,K=3
Nivel de potencia sonora (de acuerdo con
EN ISO 22868) dB(A)
110 ,K=3 110 ,K=3
CONOZCA SU CORTABORDES
Ver  gura 1.
Para usar con seguridad esta herramienta es necesario
que entienda toda la información incluida en el producto
y en el manual de usuario y que conozca el trabajo que
planea hacer. Antes de usar este producto familiarícese
con todas las características de su funcionamiento y las
medidas de seguridad correspondientes.
CABEZAL DE HILO PRO CUT II
TM
Y CABEZAL DE
HILO REEL EASY
La desbrozadora incluye dos cabezales de hilo
adicionales.
PROTECTOR CONTRA CÉSPED
El cortabordes incluye un protector contra césped para
proteger al usuario contra los residuos arrojados por la
herramienta.
CORREA PARA EL HOMBRO
El cortasetos incluye una correa para el hombro para
facilitar el transporte del producto.
MOTOR EN LA PARTE SUPERIOR
El motor ubicado en la parte superior de la herramienta
mejora el equilibrio y lo mantiene lejos del polvo y los
residuos de la zona de corte.
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA
Por más que se acostumbre a usar este
producto no deje de tener cuidado. Recuerde
que un instante de distracción es suficiente para
ocasionar heridas graves.
ADVERTENCIA
Use lentes de seguridad con protección lateral
siempre que use herramientas eléctricas. Si
no lo hace puede sufrir heridas de gravedad en
su vista debido a los objetos arrojados por la
herramienta.
ADVERTENCIA
No use ningún accesorio que no haya sido
recomendado por el fabricante de este producto.
El uso de accesorios no recomendados puede
ocasionar heridas graves.
ADVERTENCIA
Tenga cuidado con la emisión de gases de
combustión.
CARGA Y REABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE
DE LA PODADORA
Q Limpie la super cie alrededor de la tapa de combustible
para prevenir la contaminación.
Q A oje despacio la tapa de combustible. Apoye la tapa
en una super cie limpia.
Q Vierta con cuidado el combustible en el tanque. Evite el
derramamiento.
Q Limpie e inspeccione el empaque antes de reemplazar
la tapa de combustible.
Q Reemplace la tapa de combustible inmediatamente y
apriétela con la mano. Limpie con un trapo cualquier
derrame de combustible.

Содержание

Похожие устройства

Español Traducción de las instrucciones originales Nivel de vibración en ralentí cabezal de hilo de corte Pro cut II Mango delantero Mango izquierdo m s2 Mango trasero Mango derecho m s2 24 1 K 1 5 10 3 K 1 5 20 1 K 1 5 21 1 K 1 5 Nivel de vibración en ralentí Desbrozadora Mango delantero Mango izquierdo m s2 Mango trasero Mango derecho m s2 7 7 K 1 5 2 6 K 1 5 7 6 K 1 5 2 6 K 1 5 23 5 K 1 5 9 3 K 1 5 23 6 K 1 5 9 5 K 1 5 Nivel de presión sonora para el oído del operario de acuerdo con EN ISO 22868 dB A 103 K 3 103 K 3 Nivel de potencia sonora de acuerdo con EN ISO 22868 dB A 110 K 3 110 K 3 Nivel de vibración en marcha Cortasetos Mango delantero Mango izquierdo m s2 Mango trasero Mango derecho m s2 CONOZCA SU CORTABORDES Ver figura 1 Para usar con seguridad esta herramienta es necesario que entienda toda la información incluida en el producto y en el manual de usuario y que conozca el trabajo que planea hacer Antes de usar este producto familiarícese con todas las características de su funcionamiento y las medidas de seguridad correspondientes ocasionar heridas graves A CABEZAL DE HILO PRO CUT II Y CABEZAL DE HILO REEL EASY La desbrozadora incluye dos cabezales de hilo adicionales A PROTECTOR CONTRA CÉSPED El cortabordes incluye un protector contra césped para proteger al usuario contra los residuos arrojados por la herramienta ADVERTENCIA Use lentes de seguridad con protección lateral siempre que use herramientas eléctricas Si no lo hace puede sufrir heridas de gravedad en su vista debido a los objetos arrojados por la herramienta ADVERTENCIA No use ningún accesorio que no haya sido recomendado por el fabricante de este producto El uso de accesorios no recomendados puede ocasionar heridas graves ADVERTENCIA Tenga cuidado con la emisión de gases de combustión CORREA PARA EL HOMBRO El cortasetos incluye una correa para el hombro para facilitar el transporte del producto CARGA Y REABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE DE LA PODADORA Limpie la superficie alrededor de la tapa de combustible para prevenir la contaminación Afloje despacio la tapa de combustible Apoye la tapa en una superficie limpia Vierta con cuidado el combustible en el tanque Evite el derramamiento Limpie e inspeccione el empaque antes de reemplazar la tapa de combustible Reemplace la tapa de combustible inmediatamente y apriétela con la mano Limpie con un trapo cualquier derrame de combustible MOTOR EN LA PARTE SUPERIOR El motor ubicado en la parte superior de la herramienta mejora el equilibrio y lo mantiene lejos del polvo y los residuos de la zona de corte FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA Por más que se acostumbre a usar este producto no deje de tener cuidado Recuerde que un instante de distracción es suficiente para 57

Скачать