Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [50/387] Deutsch übersetzung der originalen anleitungen

Ryobi RBC430SBSC [50/387] Deutsch übersetzung der originalen anleitungen
47
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
DE
FR EN ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
FEHLERSUCHE
WENN SIE DEN AUFGETRETENEN FEHLER MIT DIESEN LÖSUNGEN NICHT BEHEBEN KÖNNEN, WENDEN SIE
SICH BITTE AN EINEN ANERKANNTEN FACHHÄNDLER.
FEHLER MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG
Der Motor startet nicht. 1. Kein Zündfunke.
2. Kein Kraftstoff.
3. Motor ist abgesoffen.
1. Reinigen Sie die Zündkerze und setzen Sie sie wieder ein
Siehe dazu Ersetzen der Zündkerze weiter oben in dieser
Bedienungsanleitung.
2. Betätigen Sie die Einspritzpumpe, bis sie mit Kraftstoff
gefüllt ist. Wenn sich die Einspritzpumpe nicht füllt, ist das
Kraftstoffzuleitungssystem verstopft. Wenden Sie sich an
Ihren Fachhändler. Wenn sich die Einspritzpumpe füllt,
ist der Motor möglicherweise abgesoffen, gehen Sie zum
nächsten Abschnitt.
3. Setzen Sie den Startschalter auf die START-Position.
Ziehen Sie am Auslöser und am Kabel; Wiederholen Sie
diesen Schritt, bis der Motor startet und funktioniert.
HINWEIS: Je nachdem wie stark der Motor abgesoffen ist,
muss eventuell mehrmals am Kabel gezogen werden.
Motor läuft untertourig
Problem mit dem
Benzinzu
Drücken Sie den Gashebel fünfmal nacheinander in kurzen
Abständen während die Maschine läuft.
Der Motor erreicht seine
volle Drehzahl nicht und es
entwickelt sich übermassig
viel Rauch
1. Der Luft lter ist
schmutzig.
2. Das Funkenschmutzsieb
ist verschmutzt.
3. Die Zündkerze ist
schmutzig.
1. Reinigen Sie den Luft lter. Siehe dazu den Abschnitt
Luft lterreinigung in dieser Bedienungsanleitung.
2. Kontaktieren Sie ein Servicecenter.
3. Reinigen oder ersetzen Sie die Zündkerze. Zünden Sie
die Funkenstrecke neu. Siehe Abschnitt „Ersetzen der
Zündkerze“ in dieser Bedienungsanleitung.
Der Motor startet, läuft,
bleibt jedoch nicht im
Leerlauf
Die Leerlaufschraube
des Vergasers muss
angezogen werden.
Drehen Sie die Leerlaufschraube im Uhrzeigersinn, um die
Leerlaufgeschwindigkeit zu erhöhen. Siehe Abbildung 15.
Der Faden kann nicht
abgewickelt werden.
1. Der Faden ist verklebt.
2. Nicht genügend Faden
auf der Spule
3. Faden ist abgenutzt und
zu kurz.
4. Der Faden ist um die
Spule verwickelt.
5. Der Motor läuft zu
langsam.
1. Behandeln Sie den Faden mit Silikonspray.
2. Montieren Sie mehr Faden. Siehe dazu den Abschnitt über
die Ersetzung des Fadens in dieser Bedienungsanleitung.
3. Ziehen Sie an den Fadenenden und drücken Sie gleichzeitig
auf den Fadenknopf, lassen Sie ihn dann los.
4. Entfernen Sie den Faden von der Spule und wickeln Sie in
auf. Siehe dazu Abschnitt über die Ersetzung des Fadens in
dieser Bedienungsanleitung.
5. Wickeln Sie den Faden ab, während der Motor auf höchster
Stufe läuft.
Der Fadenausgabe lässt
sich nur schwierig drehen
Das Schraubengewinde
ist verschmutzt oder
beschädigt
Reinigen Sie das Gewinde und schmieren Sie es mit Fett ein.
Wenn Sie keine Verbesserung feststellen, wechseln Sie die
Fadenausgabe aus.
Das Gras wickelt sich
um das Rohr und den
Fadenkopf.
1. Hohes Gras wird zu nah
am Boden geschnitten.
2. Der Kantenschneider
wird auf mittlerer Stufe
verwendet
1. Schneiden Sie hohes Gras von oben nach unten, um zu
vermeiden, dass sich das Gras um das Rohr und den
Fadenkopf wickelt.
2. Verwenden Sie den Trimmer auf höchster Stufe.
Motor stößt zu viel Rauch
aus
Zu viel Öl in Kurbelgehäuse
Schmiermittel entleeren und mit der richtigen Menge an
10W-30 Motorschmiermittel neu auffüllen. Siehe Auffüllen/
Prüfen des Motorschmiermittels im Abschnitt Betrieb in dieser
Bedienungsanleitung.
RUFEN SIE UNS ZUERST AN
Bei Fragen zur Verwendung und Wartung Ihres Geräts bitten wir Sie, den Ryobi
®
-Kundendienst anzurufen.
Ihr Produkt wurde vor dem Transport vollständig getestet, damit es zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert.

Содержание

Похожие устройства

Deutsch Übersetzung der originalen Anleitungen FEHLERSUCHE WENN SIE DEN AUFGETRETENEN FEHLER MIT DIESEN LÖSUNGEN NICHT BEHEBEN KÖNNEN WENDEN SIE SICH BITTE AN EINENANERKANNTEN FACHHÄNDLER FEHLER MÖGLICHE URSACHE Der Motor startet nicht 1 Kein Zündfunke 2 Kein Kraftstoff 3 Motor ist abgesoffen Motor läuft untertourig Problem mit dem Benzinzufluß Der Motor erreicht seine volle Drehzahl nicht und es entwickelt sich übermassig viel Rauch 1 Der Luftfilter ist schmutzig 2 Das Funkenschmutzsieb ist verschmutzt 3 Die Zündkerze ist schmutzig Der Motor startet läuft bleibt jedoch nicht im Leerlauf Die Leerlaufschraube des Vergasers muss angezogen werden Der Faden kann nicht abgewickelt werden Der Fadenausgabe lässt sich nur schwierig drehen Das Gras wickelt sich um das Rohr und den Fadenkopf Motor stößt zu viel Rauch aus 1 Der Faden ist verklebt 2 Nicht genügend Faden auf der Spule 3 Faden ist abgenutzt und zu kurz 4 Der Faden ist um die Spule verwickelt LÖSUNG 1 Reinigen Sie die Zündkerze und setzen Sie sie wieder ein Siehe dazu Ersetzen der Zündkerze weiter oben in dieser Bedienungsanleitung 2 Betätigen Sie die Einspritzpumpe bis sie mit Kraftstoff gefüllt ist Wenn sich die Einspritzpumpe nicht füllt ist das Kraftstoffzuleitungssystem verstopft Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler Wenn sich die Einspritzpumpe füllt ist der Motor möglicherweise abgesoffen gehen Sie zum nächsten Abschnitt 3 Setzen Sie den Startschalter auf die START Position Ziehen Sie am Auslöser und am Kabel Wiederholen Sie diesen Schritt bis der Motor startet und funktioniert HINWEIS Je nachdem wie stark der Motor abgesoffen ist muss Rvsntiisll mphrmals am Kabpl gpzngpn wprcipn Drücken Sie den Gashebel fünfmal nacheinander in kurzen Abständen während die Maschine läuft 1 Reinigen Sie den Luftfilter Siehe dazu den Abschnitt Luftfilterreinigung in dieser Bedienungsanleitung 2 Kontaktieren Sie ein Servicecenter 3 Reinigen oder ersetzen Sie die Zündkerze Zünden Sie die Funkenstrecke neu Siehe Abschnitt Ersetzen der Zündkerze in dieser Bedienungsanleitung Drehen Sie die Leerlaufschraube im Uhrzeigersinn um die Leerlaufgeschwindigkeit zu erhöhen Siehe Abbildung 15 5 Der Motor läuft zu langsam 1 Behandeln Sie den Faden mit Silikonspray 2 Montieren Sie mehr Faden Siehe dazu den Abschnitt über die Ersetzung des Fadens in dieser Bedienungsanleitung 3 Ziehen Sie an den Fadenenden und drücken Sie gleichzeitig auf den Fadenknopf lassen Sie ihn dann los 4 Entfernen Sie den Faden von der Spule und wickeln Sie in auf Siehe dazu Abschnitt überdie Ersetzung des Fadens in dieser Bedienungsanleitung 5 Wickeln Sie den Faden ab während der Motor auf höchster Stufe läuft Das Schraubengewinde ist verschmutzt oder beschädigt Reinigen Sie das Gewinde und schmieren Sie es mit Fett ein Wenn Sie keine Verbesserung feststellen wechseln Sie die Fadenausgabe aus 1 Hohes Gras wird zu nah am Boden geschnitten 1 Schneiden Sie hohes Gras von oben nach unten um zu vermeiden dass sich das Gras um das Rohr und den Fadenkopf wickelt 2 Verwenden Sie den Trimmer auf höchster Stufe 2 Der Kantenschneider wird auf mittlerer Stufe verwendet Zu viel Öl in Kurbelgehäuse Schmiermittel entleeren und mit der richtigen Menge an 10W 30 Motorschmiermittel neu auffüllen Siehe Auffüllen Prüfen des Motorschmiermittels im Abschnitt Betrieb in dieser Bedienungsanleitung RUFEN SIE UNS ZUERST AN Bei Fragen zur Verwendung und Wartung Ihres Geräts bitten wir Sie den Ryobi Kundendienst anzurufen Ihr Produkt wurde vor dem Transport vollständig getestet damit es zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert 47

Скачать