Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [92/387] Português tradução das instruções originais

Ryobi RBC430SBSC [92/387] Português tradução das instruções originais
89
Portugues (Tradução das instruções originais)
PT
FR EN DE ES IT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Q Coloque a pega no grampo localizado no encaixe do
eixo.
Segure no grampo de selagem e alinhe os parafusos
com o suporte.
Ajuste o guiador para uma posição vertical confortável
para um melhor controlo por parte do operador.
Aperte os parafusos com a chave de selagem para
segurar o guiador  rmemente.
COLOCAR O DEFLECTOR DE RELVA
Observe a Figura 5.
Q Aplique a protecção da lâmina ao suporte de
instalação; coloque os quatro parafusos da parte
superior do suporte através da protecção da lâmina e
nas placas instaladas com rosca.
Q Com a ajuda da chave-inglesa fornecida, aperte bem
os quatro parafusos.
NOTA: Quando utilizar a cabeça de  o, o de ector de
relva deve estar ligado à protecção da lâmina.
Una o de ector de erva ao de ector da lâmina,
certi cando-se que os três parafusos no de ector de
erva e nos furos do parafuso no de ector da lâmina
estão alinhados.
Usando a chave combinada fornecida, aperte os três
parafusos.
AVISO
Desligue sempre o motor e retire o cabo da
vela de ignição antes de proceder a quaisquer
ajustes tais como mudar as cabeças de corte;
isto permite a redução de riscos de graves lesões
pessoais.
INSTALAR A CABEÇA DE FIO DE CORTE REEL EASY
Observe a Figura 6
Abra a Cabeça do Aparador de Linha Reel Easy
comprimindo os trincos em cada lado.
Remova a tampa da cabeça do aparador de linha, o
manípulo e a bobina e coloque-os de lado.
Coloque a cabeça do aparador de linha no eixo de
transmissão. Certi que-se que a cabeça do aparador
de linha está totalmente assentada.
Instale o parafuso hexagonal na abertura no eixo de
transmissão e  xe-o usando a abertura em forma
hexagonal no manípulo para apertar.
NOTA: Use o manípulo apenas para apertar o
parafuso. A utilização de outras ferramentas pode
fazer com que o parafuso  que demasiado apertado, o
que pode dani car a cabeça do aparador de linha.
Reinstale a mola na cabeça do aparador de linha e
pressione para baixo para assentar.
Reinstale a bobina. Para o RLT430SES, o acessório
do aparador de linha curvo deve ser colocado para
que a indicação “This side out for curved shaft”  que
visível. Se utilizar um acessório de eixo direito com
a cabeça de corte Reel Easy, a bobina deve ser
colocada de modo a que a indicação "This side out for
straight shaft"  que visível.
 Volte a colocar o manípulo na bobina.
Coloque novamente a tampa da cabeça do aparador
de linha, alinhando os trincos com as aberturas na
cabeça do aparador de linha. Carregue na tampa e na
cabeça do aparador de linha ao mesmo tempo até que
ambos os trincos se encaixem  rmemente nas suas
aberturas.
Instale a linha conforme descrito na próxima secção
deste manual.
COLOCAR A CORREIA DE OMBROS
Observe a Figura 6.
NOTA: Utilize sempre  tas/correias de ombros com a sua
máquina de cortarmato.
RBC430SES
Siga estes passos para colocar a correia de ombros.
Q Una o engate na correia ao apoio do suporte.
Q Ajuste a correia para  car numa posição confortável.
RBC430SBS
Siga estes passos para colocar a correia de ombros.
Q Una o engate no arnês do ombro ao suporte da
correia.
Q Ajuste a correia para  car numa posição confortável.

Содержание

Похожие устройства

Português Tradução das instruções originais Coloque a pega no grampo localizado no encaixe do eixo Segure no grampo de selagem e alinhe os parafusos com o suporte Ajuste o guiador para uma posição vertical confortável para um melhor controlo por parte do operador Aperte os parafusos com a chave de selagem para segurar o guiador firmemente visível Se utilizar um acessório de eixo direito com a cabeça de corte Reel Easy a bobina deve ser colocada de modo a que a indicação This side out for straight shaft fique visível Volte a colocar o manipulo na bobina Coloque novamente a tampa da cabeça do aparador de linha alinhando os trincos com as aberturas na cabeça do aparador de linha Carregue na tampa e na cabeça do aparador de linha ao mesmo tempo até que ambos os trincos se encaixem firmemente nas suas aberturas Instale a linha conforme descrito na próxima secção deste manual COLOCAR O DEFLECTOR DE RELVA Observe a Figura 5 Aplique a protecção da lâmina ao suporte de instalação coloque os quatro parafusos da parte superior do suporte através da protecção da lâmina e nas placas instaladas com rosca Com a ajuda da chave inglesa fornecida aperte bem os quatro parafusos NOTA Quando utilizar a cabeça de fio o deflector de relva deve estar ligado à protecção da lâmina Una o deflector de erva ao deflector da lâmina certificando se que os três parafusos no deflector de erva e nos furos do parafuso no deflector da lâmina estão alinhados Usando a chave combinada fornecida aperte os três parafusos COLOCAR A CORREIA DE OMBROS Observe a Figura 6 NOTA Utilize sempre fitas correias de ombros com a sua máquina de cortarmato RBC430SES Siga estes passos para colocar a correia de ombros Una o engate na correia ao apoio do suporte Ajuste a correia para ficar numa posição confortável RBC430SBS Siga estes passos para colocar a correia de ombros Una o engate no arnês do ombro ao suporte da correia Ajuste a correia para ficar numa posição confortável AVISO Desligue sempre o motor e retire o cabo da vela de ignição antes de proceder a quaisquer ajustes tais como mudar as cabeças de corte isto permite a redução de riscos de graves lesões pessoais INSTALAR A CABEÇA DE FIO DE CORTE REEL EASY Observe a Figura 6 Abra a Cabeça do Aparador de Linha Reel Easy comprimindo os trincos em cada lado Remova a tampa da cabeça do aparador de linha o manipulo e a bobina e coloque os de lado Coloque a cabeça do aparador de linha no eixo de transmissão Certifique se que a cabeça do aparador de linha está totalmente assentada Instale o parafuso hexagonal na abertura no eixo de transmissão e fixe o usando a abertura em forma hexagonal no manipulo para apertar NOTA Use o manipulo apenas para apertar o parafuso A utilização de outras ferramentas pode fazer com que o parafuso fique demasiado apertado o que pode danificar a cabeça do aparador de linha Reinstale a mola na cabeça do aparador de linha e pressione para baixo para assentar Reinstale a bobina Para o RLT430SES o acessório do aparador de linha curvo deve ser colocado para que a indicação This side out for curved shaft fique 89

Скачать