Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [331/387] Latviski tulkojums no originalas dokumentacijas

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [331/387] Latviski tulkojums no originalas dokumentacijas
328
Latviski (Tulkojums no orißinâlâs dokumentâcijas)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
LV
ET LT SK BG
Lai iedarbinâtu siltu motoru:
Skatiet 9b. attlus.
Prliecinieties, ka sagatavošanas spuldzt ir redzama
degviela; ja n, izpildiet auksts iedarbinšanas
procedru.
Q PARAUJIET auklu, ldz motors sk darboties.
Lai izslègtu ierìci:
Prsldziet motora sldzi pozcij “O”.
APKOPE
BRDINJUMS:
Kad apkalpojat, izmantojiet tikai identiskas
rezerves daas. Jebkdu citu dau lietošana var
radt bstambu vai izraist izstrdjuma bojjumu.
BRDINJUMS: Rka darbbas laik vienmr
nsjiet drošbas stiklus vai drošbas
aizsargbrilles ar snu vairogiem. Ja darbs ir
putekains, valkjiet ar puteku masku.
BRDINJUMS: Pirms apskates, tršanas vai
mašnas apkopes, izsldziet dzinju, nogaidiet,
lai visas kustgs daas apstjas un atvienojiet
aizdedzes sveces vadu un prvietojiet to projm
no aizdedzes sveces. Šo instrukciju neizpildšana
var izsaukt nopietnas personu traumas vai
pašuma bojjumus.
VISPRG APKOPE
Izvairieties lietot šdintjus, kad trt plastmasas
daas. Vairums plastmasu ir jtgas pret dažda veida
rpnieciskajiem šdintjiem un var tikt sabojtas tos
lietojot. Izmantojiet tru audumu, lai noemtu netrumus,
putekus, eu, ziežvielas.
BRDINJUMS:
Neaujiet jebkur laik bremžu šidrumam,
benznam, naftas produktiem, asm em utt.
nonkt saskar ar plastmasas dam. miklijas
var sabojt, novjint vai izncint plastmasu, kas
var izraist nopietnas personu traumas.
Js varat bieži izdart regulšanu un remontu, kas
aprakstts šeit. Citu remontu veikšanai trimeri apkalpo
pilnvarotais servisa sniedzjs.
REEL EASY AUKLAS TRIMERA GALVAS
UZSTDŠANA
Q Apturiet dzinju un atvienojiet aizdedzes sveces
vadu.
Q Noemiet pašlaik uzstdto auklas trimera galvu.
Q Atveriet viegli atbrvojamas auklas trimera galvu,
nospiežot bultas uz katra sna.. Auklas trimera
galvas sastv ir nospriegota atspere, td turiet
savu otru roku virs auklas trimera galvas apvalka,
kamr piespiediet bultas.
Q Noemiet auklas trimera galvas vku, kloi un spoli
un nolieciet snis.
Q Novietojiet auklas trimera galvu uz piedzias
vrpstas. Prliecinieties, ka auklas trimera galva ir
pilnb ievietota.
Q Uzstdiet seškanšu bultu piedzias vrpstas atver
un nostipriniet, izmantojot seškanšu atveri klo, lai
pievilktu.
PIEZME: Lai pievilktu bultskrvi, izmantojiet tikai
kloi. Citu rku izmantošana auj bultskrvi pievilkt
par daudz, kas var sabojt auklas trimera galvu.
Q Ja noemta, ielieciet atpaka atsperi auklas trimera
galv un nospiediet uz leju sav viet.
Q Uzstdiet no jauna spoli. RLT430CES izliektajam
auklas trimera piestiprinjumam spolei jbt
novietotai t, lai btu redzams “This side out for
curved shaft” (š puse izliektam stienim ir rpus).
Ja js pielietojiet taisnu stiea pievienojumu ar viegli
atbrvojamas griešanas galvu, spole jnovieto t,
lai btu redzams “This side out for straight shaft” (š
puse taisnajam stienim ir rpus).
Q Novietojiet kloi atpaka spol.
Q Novietojiet atpaka auklas trimera galvas apvalku,
salgojot bultas ar atverm auklas trimera galv.
Saspiediet vku un auklas trimera galvu kop, ldz
abas bultas droši aizcrtas atvers.
Q Uzstdiet auklu k aprakstts šs rokasgrmatas
nkošaj noda.
AUKLAS UZSTDŠANA REEL EASY AUKLAS
TRIMERA GALV
Lietojiet 2.4 mm diametra viena pavediena auklu.
Q Apturiet dzinju un atvienojiet aizdedzes sveces
vadu.
Q Nogrieziet auklas gabalu apmram 7.5 metra
garum.
Q Grieziet kloi uz auklas trimera galvas, kamr aukla
uz kloa salgojas ar rdtjbultim uz auklas
trimera galvas.
Q Ievietojiet vienu auklas galu cilpi, kas atrodas uz
auklas trimera galvas sna un bdiet, ldz aukla nk
r caur cilpiu uz otr sna. Turpiniet bdt auklu
caur auklas trimera galvu, kamr auklas vidj daa
ir auklas trimera galvas iekšpus un aukla rpus
auklas trimera galvas ir vienmrgi sadalta uz katra
sna.
Q Grieziet kloi uz auklas trimera galvas, lai sattu
auklu. Ja lietojat RLT430CES izliekto stiea auklas
trimera piestiprinjumu, klois jgriež pretji
pulkstea rdtja virzienam. Ja izmantojat taisna
stiea pievienojumu, klois jgriež pulkstea rdtja
virzien. Tiniet auklu, kamr aptuveni 20 cm paliek
pri izvirzjušies no auklas trimera galvas

Содержание

Похожие устройства

Latviski Tulkojums no originalas dokumentacijas Lai iedarbinatu siltu motoru Skatiet 9b attelus Parliecinieties ka sagatavosanas spuldzTte ir redzama degviela ja ne izpildiet aukstas iedarbinasanas proceduru PARAUJIET auklu ITdz motors sak darboties Lai izslegtu ienci Parsledziet motora sledzi pozTcija O APKOPE A BRIDINAJUMS Kad apkalpojat izmantojiet tikai identiskas rezerves dajas Jebkadu citu daju lietosana var radTt bTstamTbu vai izraisTt izstradajuma bojajumu A BRIDINAJUMS RTka darbTbas laika vienmer nesajiet drosTbas stiklus vai drosTbas aizsargbrilles ar sanu vairogiem Ja darbs ir putekjains valkajiet an putekju masku A BRIDINAJUMS Pirms apskates tTnsanas vai masTnas apkopes izsledziet dzineju nogaidiet lai visas kustTgas dajas apstajas un atvienojiet aizdedzes sveces vadu un parvietojiet to projam no aizdedzes sveces So instrukciju neizpildTsana var izsaukt nopietnas personu traumas vai Tpasuma bojajumus VISPARIGA APKOPE Izvairieties lietot sl Tdinatajus kad tTrat plastmasas dajas Vairums plastmasu ir jutTgas pret dazada veida rupnieciskajiem sl Tdinatajiem un var tikt sabojatas tos lietojot Izmantojiet tTru audumu lai nonemtu netTrumus putekjus ejju ziezvielas A savu otru roku virs auklas trimera galvas apvalka kamer piespiediet bultas Nonemiet auklas trimera galvas vaku klol i un spoil un nolieciet sanis Novietojiet auklas trimera galvu uz piedzipas varpstas Parliecinieties ka auklas trimera galva ir pilnTba ievietota Uzstadiet seskansu bultu piedzipas varpstas atvere un nostipriniet izmantojot seskansu atveri klol T lai pievilktu PIEZIME Lai pievilktu bultskruvi izmantojiet tikai klol i Citu nku izmantosana jauj bultskruvi pievilkt par daudz kas var sabojat auklas trimera galvu Ja nopemta ielieciet atpakaj atsperi auklas trimera galva un nospiediet uz leju sava vieta Uzstadiet no jauna spoil RLT430CES izliektajam auklas trimera piestiprinajumam spolei jabut novietotai ta lai butu redzams This side out for curved shaft sT puse izliektam stienim ir arpuse Ja jus pielietojiet taisnu stiena pievienojumu ar viegli atbnvojamas griesanas galvu spole janovieto ta lai butu redzams This side out for straight shaft sT puse taisnajam stienim ir arpuse Novietojiet klol i atpakaj spole Novietojiet atpakaj auklas trimera galvas apvalku salagojot bultas ar atverem auklas trimera galva Saspiediet vaku un auklas trimera galvu kopa ITdz abas bultas drosi aizcertas atveres Uzstadiet auklu ka aprakstTts sTs rokasgramatas nakosaja nodaja AUKLAS UZSTADlSANA REEL EASY AUKLAS TRIMERA GALVA Lietojiet 2 4 mm diametra viena pavediena auklu Apturiet dzineju un atvienojiet aizdedzes sveces vadu Nogrieziet auklas gabalu apmeram 7 5 metra garuma Grieziet klol i uz auklas trimera galvas kamer aukla uz klol a salagojas ar radTtajbultipam uz auklas trimera galvas levietojiet vienu auklas galu cilpipa kas atrodas uz auklas trimera galvas sana un bTdiet ITdz aukla nak ara caur cilpinu uz otra sana Turpiniet bTdTt auklu caur auklas trimera galvu kamer auklas videja daja ir auklas trimera galvas iekspuse un aukla arpus auklas trimera galvas ir vienmengi sadalTta uz katra sana Grieziet klol i uz auklas trimera galvas lai satTtu auklu Ja lietojat RLT430CES izliekto stiena auklas trimera piestiprinajumu klol is jagriez preteji pulkstena radTtaja virzienam Ja izmantojat taisna stiena pievienojumu klol is jagriez pulkstena radTtaja virziena Tiniet auklu kamer aptuveni 20 cm paliek pari izvirzTjusies no auklas trimera galvas BRIDINAJUMS Nejaujiet jebkura laika bremzu sl idrumam benzTnam naftas produktiem asam ejjam utt nonakt saskare ar plastmasas dajam l Tmikalijas var sabojat novajinat vai iznTcinat plastmasu kas var izraisTt nopietnas personu traumas Jus varat biezi izdarTt regulesanu un remontu kas aprakstTts seit Citu remontu veiksanai trimeri apkalpo pilnvarotais servisa sniedzejs REEL EASY AUKLAS TRIMERA GALVAS UZSTADISANA Apturiet dzineju un atvienojiet aizdedzes sveces vadu Nonemiet paslaik uzstadTto auklas trimera galvu Atveriet viegli atbnvojamas auklas trimera galvu nospiezot bultas uz katra sana Auklas trimera galvas sastava ir nospriegota atspere tadej turiet 328

Скачать