Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [239/387] Romàna traducere din versiunea originala a instructiunilor
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [239/387] Romàna traducere din versiunea originala a instructiunilor

Ryobi RBC430SBSC [239/387] Romàna traducere din versiunea originala a instructiunilor
236
Român (Traducere din versiunea original a instruciunilor)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
RO
HU CS RU PL SL HR ET LT LV SK BG
Q Dac e scos, reaezai firul în capul cu fir al trimmerului
i apsai pentru a se aeza în loca.
Q Reinstalai bobina. Pentru accesoriul trimmerului cu fir
curbat RLT430CES, bobina trebuie instalat în aa fel
încât inscripia “Aceast parte în afar pentru bara
curbat” s fie vizibil. Dac folosii un accesoriu drept
a barei cu cap de tiere Reel Easy, bobina trebuie în
aa fel montat încât inscripia “Aceast parte în afar
pentru bara dreapt” s fie vizibil.
Q Reaezai butonul rotativ pe bobin.
Q Repunei la loc capacul firului capului trimmerului,
alinind clicheii cu deschizturile firului capului cu fir al
trimmerului. Apsai capacul i capul cu fir al trimmerului
împreun pân când ambii clichei se închid fix în
deschizturi.
Q Instalai firul aa cum e descris în seciunea urmtoare a
acestui manual.
INSTALAREA FIRULUI REEL EASY AL CAPULUI
TRIMMERULUI
Folosii fir monofilament cu diametru de 2.4mm
Q Oprii motorul i deconectai de la priza de curent.
Q Tiai o bucat de fir de aproximativ 7,5 metri lungime.
Q Rotii butonul rotativ cu firul pe capul trimmerului pân
când firul se aliniaz cu sgeile din vârful firului capului
trimmerului.
Q Introducei un capt al firului în ochiul/bucla aflat pe
marginea capului trimmerului i împingei pân când
firul iese afar prin ochiul de pe marginea cealalt.
Continuai s împingei firul prin capul trimmerului pân
când seciunea de mijloc a firului este înuntrul capului
trimmerului iar firul din afara capului trimmerului este de
aceeai lungime pe fiecare parte.
Q Rotii butonul rotativ de pe capul trimmerului pentru a
înfura firul. Dac folosii un accesoriu cu bar curbat
RLT430CES al trimmerului, butonul rotativ trebuie s fie
învârtit în sens invers acelor de ceasornic. Înfurai firul
pân când aproximativ 20 de cm rmân în afar din
capul trimmerului.
INSTALAREA CAPULUI DE FOR „PRO CUT II™”
Vezi Figura 13
Q Oprii motorul i deconectai de la priza de curent.
Q Îndeprtai capul de for deja instalat.
Q Instalai capul firului pe arborele de transmisie pân
când este complet aezat.
Q Instalai dispozitivul de retenie a bobinei i rotii în sens
invers acelor de ceasornic.
Q Instalai firul tietor aa cum este descris în seciunea
urmtoare a acestui manual.
INSTALAREA FIRULUI DE TIERE LA CAPUL DE FOR
„PRO CUT II™”
A se vedea Figura 14 pentru RBC430SES
A se vedea Figura 16 pentru RBC430SBS
Folosii fir monofilament cu diametru de 2.4 mm sau 2.7
mm. Folosii fire de schimb originale pentru cele mai bune
rezultate.
Q Oprii motorul i deconectai de la priza de curent.
Q Adunai dou lungimi pre-tiere ale firului trimmerului
sau tiai dou buci de fir de 28 cm lungime.
Q Introducei firul în orificiul aflat pe prile laterale
ale capului de for. Firul trebuie împins înuntru i
aproximativ 2.5 cm s ias afar din gurile de pe
captul superior al capului firului.
Q Îndeprtai firul vechi trgându-l din gurile aflate pe
partea superioar a capului firului.
CURAREA ORIFICIULUI DE EVACUARE, A TOBEI DE
EVACUARE I A PIEDICII DE SCÂNTEIE
NOT: În funcie de tipul de combustibil folosit, tipul
i cantiatea de lubrifiant folosit i/sau de condiiile de
operare, orificiul de evacuare, toba de evacuare i/sau
scutul piedicii de scânteie ar putea deveni blocate cu
depuneri de crbune. Dac notai o pierdere de putere
a aparatului dvs acionat de benzin, ar fi nevoie s
îndeprtai aceste depuneri pentru a restabili funcionarea.
Recomandm ca doar un tehnician service calificat s
îndeplineasc acest lucru.
Piedica de scânteie trebuie curat i înlocuit la fiecare
50 de ore de funcionare sau anual pentru a asigura o
funcionare corespunztoare a produsului dvs. Piedica
scântei ar putea fi plasat în diferite locuri în funcie de
modelul pe care l-ai achiziionat. V rugm contactai cel
mai apropiat distribuitor service pentru a localiza piedica
de scânteie pentru modelul dvs.
REGLAREA VITEZEI LA FUNCIONAREA ÎN GOL
A se vedea Figura 15 pentru RBC430SES
A se vedea Figura 14 pentru RBC430SBS
Dac accesoriul de tiere funcioneaz în gol, urubul de
reglare la funcionarea în gol trebuie reglat pe motor. Rotii
urubul în sens invers acelor de ceasornic pentru a reduce
rotaiile pe minut la funcionarea în gol i oprii micarea
accesoriului de tiere. Dac accesoriul de tiere se mic
la vitez în gol, contactai un service pentru reglarea i
întrerupei folosirea acestui produs pân când este reparat.
AVERTIZARE
Accesoriul de tiere nu trebuie s se roteasc
la relanti. Rotii urubul de reglare a vitezei la
relanti în sens invers acelor de ceasornic pentru a
reduce rotaiile pe minut la relanti i pentru a opri
accesoriul de tiere, sau contactai un distribuitor

Содержание

Похожие устройства

Romàna Traducere din versiunea originala a instructiunilor INSTALAREA FIRULUI DE TÂIERE LA CAPUL DE FORTÀ PRO CUT II Daca e seos reaçezaÇi firul Tn capul cu fir al trimmerului i apàsafi pentru a se ajeza Tn loca Reinstatati bobina Pentru accesorlul trimmerului cu fir curbat RLT430CES bobina trebuie instalatâ Tn a a fel Tncât inscriptia Aceastà parte Tn afarà pentru bara curbatã sâ fie vizibilâ Dacá folositi un accesoriu drept a borei cu cap de tâiere Reel Easy bobina trebuie Tn aja fel montata Tncât inscriptia Aceastà parte Tn afarà pentru bara dreaptã sâ fie vizibilâ Reajezafi butonul rotativ pe bobina Repunefi la loc capacul firului capului trimmerului alinind clichetii cu deschizãturile firului capului cu fir al trimmerului Apasafi capacul i capul cu fir al trimmerului Tmpreunã pânã când ambii clichefi se Tnchid fix Tn deschizàturi Instatati firul aja cum e descris Tn secfiunea urmãtoare a acestui manual INSTALAREA FIRULUI TRIMMERULUI REEL EASY AL A se vedea Figura 14 pentru RBC430SES A se vedea Figura 16 pentru RBC430SBS Fobsifi fir monofilament cu diametru de 2 4 mm sau 2 7 mm Folosifi fire de schimb originale pentru cete mai bune rezultate Oprifi motorul i deconectati de la priza de curent Adunati douã lungimi pre tàiere ab firului trimmerului sau tàiafi douã bucâfi de fir de 28 cm lungime Introducefi firul Tn orificiul aflat pe pòrtile laterab ale capului de forfã Firul trebuie Tmpins Tnàuntru i aproximativ 2 5 cm sâ taso afarà din gãurib de pe capâtul superior al capului firului índepãrtafi firul vechi trâgându l din gãurile affate pe partea superioarã a capului firului CURÂTAREA ORIFICIULUI DE EVACUARE A TOBEI DE EVACUARE 1 A PIEDICII DE SCÀNTEIE NOTA In funefie de tipul de combustibil folosit tipul CAPULUI Folosifi fir monofilament cu diametru de 2 4mm Opriti motorul i deconectafi de la priza de curent Tàiafi o bucata de fir de aproximativ 7 5 metri lungime Rotiti butonul rotativ cu firul pe capul trimmerului pânã când firul se aliniazã cu sagene din vàrful firului capului trimmerului Introduceti un capãt al firului Tn ochiul bucla aflata pe marginea capului trimmerului i Tmpingeti pânã când firul ese afará prin ochiul de pe marginea cealaltâ Continuati sâ Tmpingeti firul prin capul trimmerului pânã când secfiunea de mijloc a firului este Tnâuntrul capului trimmerului iar firul din afara capului trimmerului este de aceeaji lungime pe fiecare parte Rotiti butonul rotativ de pe capul trimmerului pentru a Tnfãjura firul Dacá fobsiti un accesoriu cu barã curbatã RLT430CES al trimmerului butonul rotativ trebuie sâ fie Tnvârtit Tn sens invers acetar de ceasornic ínfâçurati firul pânã când aproximativ 20 de cm rãmân Tn afarà din capul trimmerului i cantiatea de lubrifiant folosit i sau de condifiib de operare orificiul de evacuare toba de evacuare i sau scutul piedicii de scànteie ar putea deveni blocate cu depuneri de cârbune Dacâ notafi o pierdere de putere a aparatului dvs actionat de benzinà ar fi nevoie sâ Tndepârtati aceste depuneri pentru a restabili functionarea Recomandãm ca doar un tehnician Service calificat sâ Tndeplineascâ acest lucru Piedica de scànteie trebuie curãtatã i Tnlocuità la fiecare 50 de ore de funefionare sau anual pentru a asigura o funefionare corespunzàtoare a produsului dvs Piedica scàntei ar putea fi plasatà Tn diferite bcuri Tn functie de modelul pe care l afi achizitionat Vã rugãm contactati cel mai apropiat distribuitor Service pentru a localiza piedica de scànteie pentru modelul dvs REGLAREA VITEZEI LA FUNCTIONAREA IN GOL A se vedea Figura 15 pentru RBC430SES A se vedea Figura 14 pentru RBC430SBS Dacâ accesoriul de tâiere functioneazã Tn gol urubul de regiare la functionarea Tn gol trebuie regtat pe motor Rotiti çurubul Tn sens invers acebr de ceasornic pentru a reduce rotatiib pe minut la functionarea Tn gol i opriti mijcarea accesoriului de tâiere Dacâ accesoriul de tâiere se miçcâ ta vitezà Tn gol contactati un Service pentru regiarea i Tntrerupeti fobsirea acestui produs pânã când este reparat INSTALAREA CAPULUI DE FORJA PRO CUT II Vezi Figura 13 Opriti motorul i deconectafi de la priza de curent índepártati capul de forfá deja instalat Instatati capul firului pe arborele de transmisie pânã când este complet ajezat Instatati dispozitivul de retentie a bobinei i rotiti Tn sens invers acetar de ceasornic Instatati firul tàietor aja cum este descris Tn secfiunea urmãtoare a acestui manual AVERTIZARE Accesoriul de tâiere nu trebuie sâ se roteasca fa retanti Rotiti urubul de reglare a vitezei la retanti Tn sens invers acelor de ceasornic pentru a reduce rotatole pe minut fa retanti i pentru a opri accesoriul de tâiere sau contactati un distribuitor 236

Скачать