Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [343/387] Slovencina preklad z pòvodnych instrukcii

Ryobi RBC430SBSC [343/387] Slovencina preklad z pòvodnych instrukcii
340
SlovenÏina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
SK
ET LT LV BG
Úrove výbehu vibrácií (krovinorez)
- Predné držadlo / avé držadlo (m/s
2
)
- Zadné držadlo / pravé držadlo (m/s
2
)
23.5 ,K=1.5
9.3 ,K=1.5
23.6 ,K=1.5
9.5 ,K=1.5
Úrove hladiny hluku
(v súlade s normou EN ISO 22868) dB (A)
103 ,K=3 103 ,K=3
Úrove hladiny hluku pri uchu operátora (v súlade s
normou EN ISO 22868) dB (A)
110 ,K=3 110 ,K=3
POZNAJTE VAŠU STRUNOVÚ KOSAKU
Pozrite obrázok 1.
Bezpené používanie výrobku si vyžaduje pochopenie
informácií na produkte a v tomto návode na použitie,
takisto aj práce, ktorú idete vykona. Pred použitím
výrobku sa oboznámte s jeho vlastnosami a
bezpenostnými pravidlami.
DRôTOVÁ HLAVA PRO CUT II
TM
A DRôTOVÁ HLAVA
TYPU REEL EASY
Krovinorez sa dodáva s dvomi doplnkovými drôtovými
hlavami.
TRÁVOVÝ DEFLEKTOR
Kosaka obsahuje aj trávový deflektor, ktorý vás chráni
pred odletujúcimi úlomkami.
POPRUH NA RAMENO
Krovinorez obsahuje pás na rameno, ktorý pomáha
podopiera výrobok.
MOTOR NA VRCHNEJ STRANE
Motor na vrchnej strane prináša lepšiu rovnováhu
aje umiestený aleko od prachu aúlomkov zpriestoru
kosenia.
PREVÁDZKA
VAROVANIE:
Nedovote, aby rutina oslabila vašu opatrnos.
Zapamätajte si, že aj v ahostajnosti aj zlomok
sekundy môže vies k vážnym zraneniam.
VAROVANIE:
Selektrickým náradím vždy pracujte s ochrannými
okuliarmi, alebo okuliarmi s bonými štítmi.
Bez nich sa vystavujete riziku zranenia oí
odletujúcimi úlomkami.
VAROVANIE:
Nepoužívajte nástavce, alebo príslušenstvo,
ktoré nie je odporuené pre použitie s týmto
produktom. Takéto konanie môže vies k
nebezpeným podmienkam a následným
vážnym zraneniam.
VAROVANIE:
Dávajte pozor na emisie výfukových plynov.
PLNENIE NÁDRŽE A DOPLNENIE PALIVA
Q Vyistite okolie uzáveru, aby ste zabránili
kontaminácii.
Q Pomaly uvonite uzáver. Položte ho na istý povrch.
Q Opatrne nalejte palivo do nádrže. Dajte si pozor, aby
ste ho nevyliali.
Q Pred uzavretím oistite a skontrolujte tesnenie.
Q Okamžite dajte na miesto uzáver a rukami ho
utiahnite. Utrite prípadné zneistenie.
Poznámka: Je normálne ak motor dymí poas a po
prvom spustení
VAROVANIE:
Pred dopaním paliva vždy vypnite motor. Nikdy
nedolievajte palivo do výrobku s bežiacim, alebo
ešte horúcim motorom. Pred naštartovaním
motora sa premiestnite 10 metrov od miesta
dolievania paliva. Nefajite! Nedodržanie môže
vies k vážnemu zraneniu.
OKYSLIENÉ PALIVÁ
Niektoré bežné typy benzínu sú miešané salkoholom,
alebo inou prísadou. Takýto typ paliva sa nazýva
okysliený.
Ak používate okysliené palivo, uistite sa, že je
bezolovnaté amá minimálne požadované oktánové íslo.
Pred použitím takéhoto palivo sa uistite ojeho zložení.
Na niektorých miestach je toto zloženie uvedené na
erpacích staniciach. Nasledujúce percentuálne hodnoty
sú schválené EPA normy okyslienia.
Etanol (etyl, alebo obilný lieh) – 10% objemu. Môžete
použi benzín sobsahom etanolu do 10 perecent. Benzín
obsahujúci etanol sa na niektorých trhoch môže nazýva
„Gasohol“. Nepoužívajte palivo E85.
MTBE (terc-butyl(metyl)éter) – 15% objemu. Môžete
použi benzín sobsahom MTBE do 15 percent.
Metanol (metyl, alebo drevný lieh) – 5% objemu.
Môžete použi benzín sobsahom metanolu do 5 percent
pokým obsahuje aj prídavné rozpúšadlá aprotikorózne

Содержание

Похожие устройства

Slovencina Preklad z pòvodnych instrukcii Úroven vybehu vibrácii krovinorez Predné drzadlo l avé drzadlo m s2 Zadné drzadlo pravé drzadlo m s2 23 5 K 1 5 9 3 K 1 5 23 6 K 1 5 9 5 K 1 5 Úroven hladiny hluku v súlade s normou EN ISO 22868 dB A 103 K 3 103 K 3 Úroven hladiny hluku pri uchu operátora v súlade s normou EN ISO 22868 dB A 110 K 3 110 K 3 POZNAJTE VASU STRUNOVÚ KOSACKU Pozrite obrázok 1 Bezpeõné pouzivanie vyrobku si vyzaduje pochopenie informácií na Produkte a v tomto návode na pouzitie takisto aj práce ktorú idete vykonaf Pred pouzitim vyrobku sa oboznámte s jeho vlastnost ami a bezpeönostnymi pravidlami vàznym zraneniam VAROVANIE Dàvajte pozor na emisie vyfukovych plynov PLNENIE NÀDRZE A DOPLNENIE PALIVA Vyèistite okolie uzàveru aby ste zabrànili kontaminàcii Pomaly uvol nite uzàver Polozte ho na òisty povrch Opatme nalejte palivo do nàdrze Dajte si pozor aby ste ho nevyliali Pred uzavretim ocistite a skontrolujte tesnenie Okamzite dajte na miesto uzàver a rukami ho utiahnite Utrite pripadné znecistenie Poznàmka Je normàlne ak motor dymi pocas a po prvom spusteni DRÔTOVÁ HLAVA PRO CUT II A DRÔTOVÁ HLAVA TYPU REEL EASY Krovinorez sa dodáva s dvomi doplnkovymi drötovymi hlavami TRÁVOVY DEFLEKTOR Kosaõka obsahuje aj trávovy deflektor ktory vás chráni pred odletujúcimi úlomkami POPRUH NA RAMENO Krovinorez obsahuje pás na rameno ktory pomáha podopierat vyrobok VAROVANIE Pred dopinanim paliva vzdy vypnite motor Nikdy nedolievajte palivo do vyrobku s beziacim alebo este horùcim motorom Pred nastartovanim motora sa premiestnite 10 metrov od miesta dolievania paliva Nefajòite Nedodrzanie mòze viest k vàznemu zraneniu MOTOR NA VRCHNEJ STRANE Motor na vrchnej strane prinása lepsiu rovnováhu aje umiesteny cfaleko od prachu aúlomkov zpriestoru kosenia OKYSLICENÉ PALIVÀ Niektoré bezné typy benzinu sù miesané salkoholom alebo inou prisadou Takyto typ paliva sa nazyva okysliceny Ak pouzivate okysliòené palivo uistite sa ze je bezolovnaté ama minimàlne pozadované oktànové disio Pred pouzitim takéhoto palivo sa uistite ojeho zlozeni Na niektorych miestach je toto zlozenie uvedené na òerpacich staniciach Nasledujùce percentuàlne hodnoty sù schvàlené EPAnormy okysliòenia Etanol etyl alebo obilny lieh 10 objemu Mòzete pouzit benzin sobsahom etanolu do 10 perecent Benzin obsahujùci etanol sa na niektorych trhoch mòze nazyvat Gasohol Nepouzivajte palivo E85 MTBE terc butyl metyl éter 15 objemu Mòzete pouzit benzin sobsahom MTBE do 15 percent Metanol metyl alebo drevny lieh 5 objemu Mòzete pouzit benzin sobsahom metanolu do 5 percent pokym obsahuje aj pridavné rozpùst adlà aprotikorózne PREVÁDZKA A VAROVANIE Nedovol te aby rutina oslabila vasu opatrnost Zapamätajte si ze aj v l ahostajnosti aj zlomok sekundy môze viest k váznym zraneniam VAROVANIE Selektrickym náradím vzdy pracujte s ochrannymi okuliarmi alebo okuliarmi s boönymi stitmi Bez nich sa vystavujete riziku zranenia oõí odletujúcimi úlomkami VAROVANIE Nepouzívajte nástavce alebo príslusenstvo ktoré nie je odporuõené pre pouzitie s tymto produktom Takéto konanie môze viest k nebezpeõnym podmienkam a následnym 340

Скачать