Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [99/387] Português tradução das instruções originais
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [99/387] Português tradução das instruções originais

Ryobi RBC430SBSC [99/387] Português tradução das instruções originais
96
Portugues (Tradução das instruções originais)
PT
FR EN DE ES IT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
SE ESTAS SOLUÇÕES NÃO RESOLVEREM O PROBLEMA, CONTACTE O SEU AGENTE DE ASSISTÊNCIA
AUTORIZADO.
PROBLEMA POSSÍVEL CAUSA SOLUÇÃO
O motor não arranca 1. Sem ignição.
2. Sem combustível.
3. O motor está afogado.
1. Limpe ou substitua a vela. Restaure a falha da vela.
Consulte Ignição
Veri que Substituição anteriormente neste manual.
2. Pressione a lâmpada de manutenção até que o
indicador esteja cheio de combustível. Se o indicador
não encher, o sistema principal de injecção de
combustível está bloqueado. Contacte um agente de
assistência. Caso o indicador encha, o motor poderá
estar afogado, proceda ao item seguinte.
3. 3. Ajuste a alavanca de arranque para a posição
INICIAR. Aperte o disparador e puxe a corda
repetidamente até que o motor arranque e funcione.
NOTA: Dependendo da gravidade do afogamento, tal
poderá requerer que puxe a corda várias vezes.
O motor não atinge a
velocidade máxima
Problema de  uxo de
combustível
Aperte e liberte o gatilho de aceleração 5 vezes enquanto
o motor se encontra em funcionamento.
AVISO
O acessório de corte nunca deve girar em
ralenti. Rode o parafuso da velocidade a
ralenti no sentido contrário ao dos ponteiros do
relógio para reduzir as RPM em ralenti e pare
o acessório de corte, ou contacte um agente de
assistência para ajustar e descontinuar o uso
até a reparação ser efectuada. Graves lesões
pessoais poderão resultar do acessório de corte
girar em ralenti.
LIMPAR O RESGUARDO DO FILTRO DE AR
Observe a Figura 16.21 para RBC430SES
Observe a Figura 15.19 para RBC430SBS
Para um desempenho e duração de vida adequados,
mantenha o resguardo do  ltro de ar limpo.
Q Remova a tampa do  ltro de ar baixando a lingueta
com o seu polegar ao mesmo tempo que puxa
suavemente a tampa.
Q Escove o resguardo do  ltro de ar levemente para
limpar.
Q Volte a colocar a tampa do  ltro de ar introduzindo as
abas da parte inferior da tampa nas ranhuras na base
do  ltro de ar; empurre a tampa para cima até que
tranque  rmemente no lugar.
TAMPÃO DO COMBUSTÍVEL
AVISO
Um tampão de combustível com fugas constitui
um perigo de incêndio e tem que ser substituído
de imediato.
O tampão do combustível contém um  ltro não passível
de manutenção e uma válvula de veri cação. Um  ltro de
combustível obstruído causará um desempenho fraco do
motor. Se o desempenho melhora quando o tampão do
combustível está frouxo, a válvula de veri cação pode
ter algum defeito ou o  ltro estar obstruído. Substitua o
tampão do combustível se requerido.
SUBSTITUIÇÃO DA FICHA DA VELA
Observe a Figura 20 para RBC430SES
Observe a Figura 21 para RBC430SBS
Este motor usa uma vela Champion RY4C ou NGK
CMR7A com uma abertura de eléctrodo de 0,6mm. Use
uma substituição exacta e substitua-a anualmente.
GUARDAR O PRODUTO
Q Limpe todos os materiais estranhos do produto.
Guarde a unidade inactiva no interior numa área seca
e bem ventilada que seja inacessível às crianças.
Mantenha-a afastada de agentes corrosivos tais como
químicos de jardim.
Ao armazenar durante 1 mês ou mais tempo:
Q Drene todo o combustível do depósito para um
recipiente aprovado para gasolina. Deixe o motor
funcionar até que pare.

Содержание

Похожие устройства

Português Tradução das instruções originais AVISO O acessório de corte nunca deve girar em ralenti Rode o parafuso da velocidade a ralenti no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para reduzir as RPM em ralenti e pare o acessório de corte ou contacte um agente de assistência para ajustar e descontinuar o uso até a reparação ser efectuada Graves lesões pessoais poderão resultar do acessório de corte girar em ralenti um perigo de incêndio e tem que ser substituído de imediato O tampão do combustível contém um filtro não passível de manutenção e uma válvula de verificação Um filtro de combustível obstruído causará um desempenho fraco do motor Se o desempenho melhora quando o tampão do combustível está frouxo a válvula de verificação pode ter algum defeito ou o filtro estar obstruído Substitua o tampão do combustível se requerido LIMPAR O RESGUARDO DO FILTRO DE AR Observe a Figura 16 21 para RBC430SES Observe a Figura 15 19 para RBC430SBS Para um desempenho e duração de vida adequados mantenha o resguardo do filtro de ar limpo Remova a tampa do filtro de ar baixando a lingueta com o seu polegar ao mesmo tempo que puxa suavemente a tampa Escove o resguardo do filtro de ar levemente para limpar Volte a colocar a tampa do filtro de ar introduzindo as abas da parte inferior da tampa nas ranhuras na base do filtro de ar empurre a tampa para cima até que tranque firmemente no lugar SUBSTITUIÇÃO DA FICHA DA VELA Observe a Figura 20 para RBC430SES Observe a Figura 21 para RBC430SBS Este motor usa uma vela Champion RY4C ou NGK CMR7A com uma abertura de eléctrodo de 0 6mm Use uma substituição exacta e substitua a anualmente GUARDAR O PRODUTO Limpe todos os materiais estranhos do produto Guarde a unidade inactiva no interior numa área seca e bem ventilada que seja inacessível às crianças Mantenha a afastada de agentes corrosivos tais como químicos de jardim Ao armazenar durante 1 mês ou mais tempo Drene todo o combustível do depósito para um recipiente aprovado para gasolina Deixe o motor funcionar até que pare TAMPÃO DO COMBUSTÍVEL AVISO Um tampão de combustível com fugas constitui RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS SE ESTAS SOLUÇÕES NÃO RESOLVEREM O PROBLEMA CONTACTE O SEU AGENTE DE ASSISTÊNCIA AUTORIZADO PROBLEMA 0 motor não arranca POSSÍVEL CAUSA 1 Sem ignição 2 Sem combustível 3 0 motor está afogado 0 motor não atinge a velocidade máxima Problema de fluxo de combustível SOLUÇÃO 1 Limpe ou substitua a vela Restaure a falha da vela Consulte Ignição Verifique Substituição anteriormente neste manual 2 Pressione a lâmpada de manutenção até que o indicador esteja cheio de combustível Se o indicador não encher o sistema principal de injecção de combustível está bloqueado Contacte um agente de assistência Caso o indicador encha o motor poderá estar afogado proceda ao item seguinte 3 3 Ajuste a alavanca de arranque para a posição INICIAR Aperte o disparador e puxe a corda repetidamente até que o motor arranque e funcione NOTA Dependendo da gravidade do afogamento tal poderá requerer que puxe a corda várias vezes Aperte e liberte o gatilho de aceleração 5 vezes enquanto o motor se encontra em funcionamento 96

Скачать