Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [75/387] Italiano traduzione dalle istruzioni originali

Ryobi RBC430SBSC [75/387] Italiano traduzione dalle istruzioni originali
72
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
IT
FR EN DE ES PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
MONTAGGIO DEL DEFLETTORE
Vedere la Figura 5.
Q Montare lo schermo delle lame sulla staffa di
montaggio; installare quattro viti dalla parte superiore
della staffa passando attraverso lo schermo della lama
e nelle piastre di montaggio  lettate.
Q Utilizzando la chiave fornita, assicurare le quattro viti.
NOTA: Quando si utilizza la testina di taglio, il de ettore
deve essere collegato allo schermo delle lame. Collegare
il de ettore dell’erba allo schermo della lama posizionando
le tre linguette di blocco nelle tre tacche.
Collegare il de ettore per l'erba al de ettore lama,
assicurandosi che le tre viti sul de ettore dell'erba e i
fori delle viti sul de ettore della lama siano allineati.
Utilizzando la chiave a combinazione fornita,
assicurare i tre dadi.
AVVERTENZE
Fermare il motore e rimuovere il cavo della
candela di accensione prima di apportare le
necessarie regolazioni o riparazioni tranne che
per le regolazioni al carburatore per ridurre il
rischio di gravi lesioni personali.
INSTALLAZIONE DELLA TESTINA A FILO REEL EASY
Vedere la Figura 6
Aprire la Testina a Filo Reel Easy rilasciando i tasti di
blocco su entrambi i lati.
Rimuovere il coperchio della testina, la manopola e la
bobina e metterli da parte.
Posizionare la testina a  lo sull’albero. Assicurarsi che
sia perfettamente bilanciata.
Installare il bullone esagonale nell’apertura dell’albero
e assicurarlo utilizzando il foro esagonale nella
manopola per serrarlo.
NOTE: Utilizzare solo la manopola per serrare il
bullone. Se si utilizzano degli attrezzi si  nirà per
stringere eccessivamente il bullone, il che potrà
danneggiare la testina a  lo.
Reinstallare la molla nella testina a  lo e inserirla al suo
posto.
Reinstallare la bobina. Per il modello RLT430SES, la
bobina dovrà essere sostituita e posizionata in modo
che la scritta “This side out for curved shaft” sia visibile.
Per utensili ad albero dritto la bobina Reel Easy dovrà
essere posizionata in modo che la scritta “This side out
for straight shaft” sia visibile.
 Riposizionare la manopola sulla bobina.
Riposizionare la copertura della testina a  lo,
allineando le linguette con le aperture della testina a
lo. Premere il coperchio e la testina a  lo assieme
no a che entrambe le linguette non siano inserite
correttamente nelle aperture correttamente.
Inserire il  lo come descritto nella prossima sezione del
presente manuale.
MONTAGGIO CINGHIA DA SPALLA
Vedere la Figura 6.
Nota: Indossare sempre la cinghia da spalla/l’inbracatura
quando si utilizza il tagliabordi.
RBC430SES
Seguire queste fasi per montare la cinghia da spalla.
Q Montare la linguetta della cinghia sul supporto del
gancio.
Q Regolare la cinghia in una posizione comoda.
RBC430SBS
Seguire queste fasi per montare la cinghia da spalla.
Q Montare la linguetta della cinghia sul supporto del
gancio.
Q Regolare la cinghia in una posizione comoda.

Содержание

Похожие устройства

Italiano Traduzione dalle istruzioni originali MONTAGGIO DEL DEFLETTORE Vedere la Figura 5 Montare lo schermo delle lame sulla staffa di montaggio installare quattro viti dalla parte superiore della staffa passando attraverso lo schermo della lama e nelle piastre di montaggio filettate Utilizzando la chiave fornita assicurare le quattro viti NOTA Quando si utilizza la testina di taglio il deflettore deve essere collegato allo schermo delle lame Collegare il deflettore dell erba allo schermo della lama posizionando le tre linguette di blocco nelle tre tacche Inserire il filo come descritto nella prossima sezione del presente manuale MONTAGGIO CINGHIA DA SPALLA Vedere la Figura 6 Nota Indossare sempre la cinghia da spalla l inbracatura quando si utilizza il tagliabordi RBC430SES Seguire queste fasi per montare la cinghia da spalla Montare la linguetta della cinghia sul supporto del gancio Regolare la cinghia in una posizione comoda Collegare il deflettore per l erba al deflettore lama assicurandosi che le tre viti sul deflettore dell erba e i fori delle viti sul deflettore della lama siano allineati Utilizzando la chiave a combinazione fornita assicurare i tre dadi RBC430SBS Seguire queste fasi per montare la cinghia da spalla Montare la linguetta della cinghia sul supporto del gancio Regolare la cinghia in una posizione comoda AVVERTENZE Fermare il motore e rimuovere il cavo della candela di accensione prima di apportare le necessarie regolazioni o riparazioni tranne che per le regolazioni al carburatore per ridurre il rischio di gravi lesioni personali INSTALLAZIONE DELLA TESTINA A FILO REEL EASY Vedere la Figura 6 Aprire la Testina a Filo Reel Easy rilasciando i tasti di blocco su entrambi i lati Rimuovere il coperchio della testina la manopola e la bobina e metterli da parte Posizionare la testina a filo sull albero Assicurarsi che sia perfettamente bilanciata Installare il bullone esagonale nell apertura dell albero e assicurarlo utilizzando il foro esagonale nella manopola per serrarlo NOTE Utilizzare solo la manopola per serrare il bullone Se si utilizzano degli attrezzi si finirà per stringere eccessivamente il bullone il che potrà danneggiare la testina a filo Reinstallare la molla nella testina a filo e inserirla al suo posto Reinstallare la bobina Per il modello RLT430SES la bobina dovrà essere sostituita e posizionata in modo che la scritta This side out for curved shaft sia visibile Per utensili ad albero dritto la bobina Reel Easy dovrà essere posizionata in modo che la scritta This side out for straight shaft sia visibile Riposizionare la manopola sulla bobina Riposizionare la copertura della testina a filo allineando le linguette con le aperture della testina a filo Premere il coperchio e la testina a filo assieme fino a che entrambe le linguette non siano inserite correttamente nelle aperture correttamente 72

Скачать