Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [179/387] Magyar az eredeti útmutató fordítása
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [179/387] Magyar az eredeti útmutató fordítása

Ryobi RBC430SBSC [179/387] Magyar az eredeti útmutató fordítása
176
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU
CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
SZIMBÓLUMOK
A következ szimbólumok némelyike szerepelhet a terméken. Tanulmányozza ezeket és tanulja meg a jelentésüket.
Ezen szimbólumok megfelel értelmezése lehetvé teszi a termék jobb és biztonságosabb használatát.
SZIMBÓLUM NÉV MAGYARÁZAT
Biztonsági figyelmeztetés Óvintézkedések a biztonsága érdekében.
Olvassa el a kezeli
kézikönyvet
A sérülés kockázatának csökkentéséhez, a felhasználónak el
kell olvasnia és meg kell értenie a kezelési kézikönyvet a termék
használata eltt.
Viseljen szem- és fülvédt
A gép használata közben az EN 166 szabványnak megfelel
szem- és fülvédt viseljen.
Tartsa távol a bámészkodókat
A közelben lev személyek legyenek legalább 15 méteres
távolságban.
Visszapattanás
Az eldobott tárgyak visszapattanhatnak és személyi sérülést,
vagy anyagi kárt okozhatnak
Nincs kés
Ne szereljen fel és ne használjon semmilyen típusú kést az ezzel
a szimbólummal megjelölt terméken.
Tri-Arc kés
A Tri-Arc kés megfelel ehhez a szerszámhoz, és puha gaz illetve
szl vágására használható.
Q A TRI-ARC vágókés csak puha gaz és szltke
vágására használható. Semmilyen más célra
ne használja. Soha ne használja a TRI-ARC kést
elfásodott bozótok vágására.
Q Figyeljen különösen oda amikor a szerszámmal
használja a kést. A kés kilökdése egy reakció, ami
akkor történhet, amikor a forgó kés olyan tárggyal
ütközik, amelyet nem lehet elvágni. Az érintkezés a
vágókés azonnali megállását okozhatja, és hirtelen
“ellöki” a szerszámot az eltalált tárgytól. A reakció elég
ers lehet ahhoz, hogy a kezel elveszítse a szerszám
fölötti uralmat. Váratlan visszarúgást okozhat, ha a kés
megakad, belassul vagy megszorul. Ez legtöbbször
olyan területeken történik, ahol a vágni kívánt anyag
nehezen látható. A könny és biztonságos vágás
érdekében, jobbról balra mozogva közelítse meg a
vágandó gazt. Abban az esetben, ha hirtelen egy
tárggyal vagy fadarabbal találkozik, ez minimalizálhatja
a kés visszarúgási reakcióját.
Q Soha ne vágjon 13 mm-nél vastagabb anyagot.
Q Mindig viselje a vállszíjat a bozótvágó használatakor,
és állítsa be kényelmes használati pozícióba. Ersen
fogja mindkét fogantyút amikor vág a késsel. A
kést távol a testétl, övmagasság alatt tartsa. Soha
ne használja a bozótvágót a késsel 75cm-re vagy
magasabban a talajszint felett.
Q A szerszám tárolásakor vagy szállításkor a késre
helyezze fel a késvéd burkolatot. Mindig távolítsa
el a késvéd burkolatot a szerszám használata eltt.
Ha nincs eltávolítva a késvéd burkolat, akkor egy
kivetdhet amint a kés elkezd forogni.
Q Használat eltt vizsgálja át. Cserélje ki a sérült
alkatrészeket. Ellenrizze, hogy a rögzítk a helyükön
vannak és meg vannak húzva. Ellenrizze az
üzemanyag-szivárgást.
Q Cserélje ki a vágókést ha megrepedt, berepedezett
vagy más módon megsérült. Bizonyosodjon meg róla,
hogy a kés helyesen lett felszerelve és biztonságosan
rögzítve van. Ennek elmulasztása súlyos sérülést
okozhat.
Q Ügyeljen rá, hogy minden a védburkolat, pánt,
terellemez és fogantyú megfelelen fel legyen
szerelve és rögzítve.
Q Csere esetén csak a gyártó által elírt cserekést
használja. Ne használjon semmilyen más
vágószereléket. Más márkájú vágófej felszerelése a
bozótvágóra súlyos személyi sérülést eredményezhet.
Soha ne használjon például drótot vagy drótkötelet,
mert letörhet, és így veszélyes lövedékké válhat.
Q Az üzemanyag betöltése eltt mindig állítsa
le a motort. Mköd vagy forró motor mellet soha
ne töltsön üzemanyagot a gépbe. A motor indítása
eltt távolodjon el legalább 10 méter távolságra
az üzemanyag betöltési helyétl. A kilöttyent
üzemanyagot törölje le. NE DOHÁNYOZZON. Ezen
figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása komoly
személyi sérülést eredményezhet.

Содержание

Похожие устройства

Magyar Az eredeti útmutató fordítása A TRI ARC vágókés csak puha gaz és szõlõtõke vágására használható Semmilyen más célra ne használja Soha ne használja a TRI ARC kést elfásodott bozótok vágására Figyeljen különösen oda amikor a szerszámmal használja a kést A kés kilõkõdése egy reakció ami akkor tôrténhet amikor a forgé kés olyan tárggyal ütközik amelyet nem lehet elvágni Az érintkezés a vágókés azonnali megállását okozhatja és hirtelen ellöki a szerszámot az eltalált tárgytól A reakció elég erõs lehet ahhoz hogy a kezelõ elveszítse a szerszám fölötti uralmat Váratlan visszarúgást okozhat ha a kés megakad belassul vagy megszorul Ez legtöbbször olyan területeken tõrténik ahol a vágni kívánt anyag nehezen látható A könnyü és biztonságos vágás érdekében jobbról balra mozogva kózelítse meg a vágandó gazt Abban az esetben ha hirtelen egy tárggyal vagy fadarabbal találkozik ez minimalizálhatja a kés visszarúgási reakcióját Soha ne vágjon 13 mm nél vastagabb anyagot Mindig viselje a vállszíjat a bozótvágó használatakor és állítsa be kényelmes használati pozícióba Erõsen fogja mindkét fogantyút amikor vág a késsel A kést távol a testétõl óvmagasság alatt tartsa Soha ne használja a bozótvágót a késsel 75cm re vagy magasabban a talajszint felett A szerszám tárolásakor vagy szállításkor a késre helyezze fel a késvédõ burkolatot Mindig távolítsa el a késvédõ burkolatot a szerszám használata elõtt Ha nines eltávolítva a késvédõ burkolat akkor egy kivetõdhet amint a kés elkezd forogni Használat elõtt vizsgálja át Cserélje ki a sérült alkatrészeket Ellenõrizze hogy a rõgzítõk a helyükön vannak és meg vannak húzva Ellenõrizze az üzemanyag szivárgást Cserélje ki a vágókést ha megrepedt berepedezett vagy más módon megsérült Bizonyosodjon meg róla hogy a kés helyesen lett felszerelve és biztonságosan rõgzítve van Ennek elmulasztása súlyos sérülést okozhat Ügyeljen rá hogy minden a védõburkolat pánt terelõlemez és fogantyú megfelelõen fel legyen szerelve és rõgzítve Csere esetén csak a gyártó által elõírt cserekést használja Ne használjon semmilyen más vágószereléket Más márkájú vágófej felszerelése a bozótvágóra súlyos személyi sérülést eredményezhet Soha ne használjon például drótot vagy drótkõtelet mert letõrhet és így veszélyes lõvedékké válhat Az üzemanyag betõltése elõtt mindig állítsa le a motort Müködö vagy forró motor mellet soha ne tõltsõn üzemanyagot a gépbe A motor indítása elõtt távolodjon el legalább 10 méter távolságra az üzemanyag betõltési helyétõl A kilõttyent üzemanyagot tõrõlje le NE DOHÁNYOZZON Ezen figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása komoly személyi sérülést eredményezhet SZIMBÓLUMOK A kõvetkezõ szimbólumok némelyike szerepelhet a terméken Tanulmányozza ezeket és tanulja meg a jelentésüket Ezen szimbólumok megfelelõ értelmezése lehetõvé teszi a termék jobb és biztonságosabb használatát SZIMBÓLUM NÉV MAGYARÁZAT Biztonsági figyelmeztetés Óvintézkedések a biztonsága érdekében Olvassa el a kezelõi kézikõnyvet Asérülés kockázatának csõkkentéséhez a felhasználónak el kell olvasnia és meg kell értenie a kezelési kézikõnyvet a termék használata elõtt Viseljen szem és fülvédôt Agép használata közben az EN 166 szabványnak megfelelõ szem és fülvédôt viseljen Tartsa távol a bámészkodókat Akõzelben levõ személyek legyenek legalább 15 méteres távolságban Visszapattanás Az eldobott tárgyak visszapattanhatnak és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhatnak Nines kés Ne szereljen fel és ne használjon semmilyen típusú kést az ezzel a szimbólummal megjelõlt terméken Tri Arc kés ATri Arc kés megfelelõ ehhez a szerszámhoz és puha gaz illetve szõlõ vágására használható 176

Скачать