Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [63/387] Español traducción de las instrucciones originales
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [63/387] Español traducción de las instrucciones originales

Ryobi RBC430SBSC [63/387] Español traducción de las instrucciones originales
60
Español (Traducción de las instrucciones originales)
ES
FR EN DE IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
paredes de ladrillos, las calzadas y la madera pueden
llegar a desgastar el hilo con suma rapidez.
Q Evite realizar cortes en árboles y arbustos. La corteza
de los árboles, las molduras de madera, las paredes
y los postes de alambrados pueden dañar el hilo con
suma facilidad.
CUCHILLA DE CORTE PARA EL HILO
Ver  gura 10.
El cortabordes incluye una cuchilla de corte para el hilo
ubicada en el protector contra césped. Para obtener un
mejor corte alargue el hilo hasta que la cuchilla lo corte al
largo correcto. Alargue el hilo cada vez que escuche que
el motor funciona más rápido de lo normal, o cuando note
un menor rendimiento del cortabordes. Esto mantiene el
hilo largo y un nivel de rendimiento óptimo.
ENCENDIDO Y APAGADO
Ver  guras 9a.
PARA ENCENDER DE FORMA MANUAL:
Para encender un motor frío:
NO mantenga apretado el gatillo acelerador hasta que el
motor esté encendido y funcionando.
Nota: si tiene di cultades para encender este aparato por
favor consulte la guía de resolución de problemas incluida
en el manual. Puede resultar difícil encender el aparato
por primera vez luego de su compra, pero con sucesivos
usos el encendido se vuelve más fácil.
Q Coloque el aparato sobre una super cie plana y lisa.
Q Mueva el interruptor del motor a la posición «I».
Q CEBADO: apriete lentamente la pera cebadora 10
veces.
Q MUEVA la palanca de encendido a la posición de
«ENCENDIDO».
Q TIRE de la cuerda de arranque hasta que el motor
encienda.
Q MUEVA la palanca de encendido a la posición de
«FUNCIONAMIENTO».
Nota: si el motor se detiene mueva la palanca de
encendido a la posición de «FUNCIONAMIENTO»
y tire de la cuerda de arranque hasta que el motor
encienda.
Q Apriete el gatillo acelerador para mantener en
funcionamiento el motor.
PARA ENCENDER UN MOTOR EN CALIENTE:
Ver  guras 9b.
Veri que que haya combustible en la pera cebadora, de lo
contrario siga los pasos para encendido en frío.
Q TIRE de la cuerda de arranque hasta que el motor
encienda.
Para detener el motor:
Mueva el interruptor del motor a la posición de parada
«O».
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
Al reparar la herramienta use únicamente piezas
de repuesto idénticas a las originales. Si usa
cualquier otra pieza puede ocasionar averías o
sufrir heridas graves.
ADVERTENCIA
Use siempre lentes de seguridad con protección
lateral cuando use la herramienta. Si el ambiente
tiene mucho polvo use además una mascarilla
contra el polvo.
ADVERTENCIA
Antes de examinar, limpiar o realizar cualquier
tarea de mantenimiento en la herramienta
desconecte el cable de la bujía y aléjelo de
la bujía. Si no obedece estas instrucciones es
posible que sufra heridas de gravedad.
MANTENIMIENTO GENERAL
Evite usar solventes cuando limpie las piezas de plástico.
La mayoría de los plásticos tienden a deteriorarse con el
uso de solventes comerciales. Use un paño limpio para
quitar la tierra, el polvo, lubricante, grasa, etc.
ADVERTENCIA
No permita que las piezas de plástico entren en
contacto con líquidos para frenos, combustible,
productos derivados del petróleo, lubricantes,
etc. Los productos químicos pueden averiar,
deteriorar o arruinar completamente el plástico,
lo cual puede ocasionar heridas de gravedad.
En general Ud. puede realizar los ajustes y arreglos
indicados en este manual; por cualquier otro arreglo lleve
su cortabordes a un centro o cial de reparación y venta.
INSTALACIÓN DE CABEZA DE LA PODADORA FÁCIL
DE ENROLLAR
Q Pare el motor y desconecte el cable de la bujía.
Q Retire la cabeza de la podadora de línea instalada
actualmente.
Q Abra la cabeza de la podadora de línea fácil de enrollar
al presionar los cerrojos en cada lado. Los contenidos
de la cabeza de la podadora de línea están cargados
con resortes así que mantenga la otra mano sobre la
tapa de la cabeza de la podadora de línea mientras
presiona los cerrojos.

Содержание

Похожие устройства

Español Traducción de las instrucciones originales Para detener el motor Mueva el interruptor del motor a la posición de parada O paredes de ladrillos las calzadas y la madera pueden llegar a desgastar el hilo con suma rapidez Evite realizar cortes en árboles y arbustos La corteza de los árboles las molduras de madera las paredes y los postes de alambrados pueden dañar el hilo con suma facilidad MANTENIMIENTO A CUCHILLA DE CORTE PARA EL HILO Ver figura 10 El cortabordes incluye una cuchilla de corte para el hilo ubicada en el protector contra césped Para obtener un mejor corte alargue el hilo hasta que la cuchilla lo corte al largo correcto Alargue el hilo cada vez que escuche que el motor funciona más rápido de lo normal o cuando note un menor rendimiento del cortabordes Esto mantiene el hilo largo y un nivel de rendimiento óptimo A ENCENDIDO Y APAGADO Ver figuras 9a ADVERTENCIA Al reparar la herramienta use únicamente piezas de repuesto idénticas a las originales Si usa cualquier otra pieza puede ocasionar averías o sufrir heridas graves ADVERTENCIA Use siempre lentes de seguridad con protección lateral cuando use la herramienta Si el ambiente tiene mucho polvo use además una mascarilla contra el polvo ADVERTENCIA Antes de examinar limpiar o realizar cualquier tarea de mantenimiento en la herramienta desconecte el cable de la bujía y aléjelo de la bujía Si no obedece estas instrucciones es posible que sufra heridas de gravedad PARA ENCENDER DE FORMA MANUAL Para encender un motor frío NO mantenga apretado el gatillo acelerador hasta que el motor esté encendido y funcionando Nota si tiene dificultades para encender este aparato por favor consulte la guía de resolución de problemas incluida en el manual Puede resultar difícil encender el aparato por primera vez luego de su compra pero con sucesivos usos el encendido se vuelve más fácil Coloque el aparato sobre una superficie plana y lisa Mueva el interruptor del motor a la posición I CEBADO apriete lentamente la pera cebadora 10 veces MUEVA la palanca de encendido a la posición de ENCENDIDO TIRE de la cuerda de arranque hasta que el motor encienda MUEVA la palanca de encendido a la posición de FUNCIONAMIENTO Nota si el motor se detiene mueva la palanca de encendido a la posición de FUNCIONAMIENTO y tire de la cuerda de arranque hasta que el motor encienda Apriete el gatillo acelerador para mantener en funcionamiento el motor MANTENIMIENTO GENERAL Evite usar solventes cuando limpie las piezas de plástico La mayoría de los plásticos tienden a deteriorarse con el uso de solventes comerciales Use un paño limpio para quitar la tierra el polvo lubricante grasa etc ADVERTENCIA No permita que las piezas de plástico entren en contacto con líquidos para frenos combustible productos derivados del petróleo lubricantes etc Los productos químicos pueden averiar deteriorar o arruinar completamente el plástico lo cual puede ocasionar heridas de gravedad En general Ud puede realizar los ajustes y arreglos indicados en este manual por cualquier otro arreglo lleve su cortabordes a un centro oficial de reparación y venta INSTALACIÓN DE CABEZA DE LA PODADORA FÁCIL DE ENROLLAR Pare el motor y desconecte el cable de la bujía Retire la cabeza de la podadora de línea instalada actualmente Abra la cabeza de la podadora de línea fácil de enrollar al presionar los cerrojos en cada lado Los contenidos de la cabeza de la podadora de línea están cargados con resortes así que mantenga la otra mano sobre la tapa de la cabeza de la podadora de línea mientras presiona los cerrojos PARA ENCENDER UN MOTOR EN CALIENTE Ver figuras 9b Verifique que haya combustible en la pera cebadora de lo contrario siga los pasos para encendido en frío TIRE de la cuerda de arranque hasta que el motor encienda 60

Скачать