Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [305/387] Lietuviskai originaliq instrukcijq vertimas
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [305/387] Lietuviskai originaliq instrukcijq vertimas

Ryobi RBC430SBSC [305/387] Lietuviskai originaliq instrukcijq vertimas
302
Lietuviškai (OriginaliÔ instrukcijÔ vertimas)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
LT
ET LV SK BG
prietais (išskyrus karbiuratoriaus reguliavim)
visada sustabdykite varikl ir atjunkite žvak.
Q Prieš kiekvien kart dirbdami, prietais patikrinkite.
Patikrinkite, ar neatsipalaidavo jungtys, nenuteka
kuras ir pan. Prieš naudojim pakeiskite pažeistas
detales.
Q prastu veikimo metu tušija eiga pjovimo priedas
turi nesisukti. Atliekant karbiuratoriaus reguliavim,
tušija eiga pjovimo priedas gali suktis.
Q Degalus laikykite benzinui skirtame bake.
Q Nuvalykite išsipylus kur. Prieš užvesdami varikl,
atsitraukite per 10 metr nuo pjklo šal. Ltai
atsukite kuro bako dangtel, sustat varikl. Pripyl
kuro, šalia NERKYKITE.
Q Išjunkite varikl ir leiskite jam ataušti, prieš pildydami
kuro arba sandliuodami prietais.
Q Leiskite varikliui ataušti, ištuštinkite kuro bak ir
pritvirtinkite rengin prieš pernešdami j transporto
priemon.
Q Dvkite apsaugines priemones ir laikykits vis
saugos instrukcij. Prietaisams su sankaba reikia
sitikinkite, kad pjovimo priedas sustoja suktis, kai
variklis persijungia veikti tušija eiga. Kai renginys
išjungiamas, sitikinkite, kad pjovimo priedas sustojo,
prieš nuleisdami prietais ant žems.
Q Šis rankis skirtas nam savininkams ar kitiems
asmenims nedažnam naudojimui bendriems
darbams, pvz. apkarpyti didesnius ir mažesnius
augalus ir t. t. Jis neskirtas ilgam naudojimui. rank
naudojant ilgesn laik dl vibracijos gali sutrikti
kraujo apytaka operatoriaus rankose. Tokiam
naudojimui labiau tinkamas toks rankis, kuriame
rengtas anti-vibracinis mechanizmas.
SPECIFINS SAUGOS TAISYKLS
Q Prieš naudodami, patikrinkite. Sugadintas detales
pakeiskite naujomis. sitikinkite, kad fiksatoriai yra
savo vietose ir patikimai pritvirtinti. Patikrinkite, ar
nenuteka kuras.
Q Pakeiskite valo galvut, jei ji suskilo, nuskilo ar buvo
kitaip pažeista. sitikinkite, kad galvut tinkamai
sumontuota ir patikimai pritvirtinta. To neatlikus,
galima sunkiai susižaloti.
Q Patikrinkite, kad visi apsauginiai skydai, diržai,
apsaugos ir rankenos bt sumontuotos patikimai ir
saugiai.
Q Naudokite tik gamintojo rekomenduojam galvutei
pjovimo val. Nenaudokite kit pjovimo pried.
Sumontavus kito gamintojo val arba pjovimo
galvut šiame prietaise, galima rimtai susižaloti.
Niekada nenaudokite, pvz., valo arba rits, kuri gali
nutrkti ir bti išsviesta iš prietaiso.
Q Niekada nedirbkite su prietaisu, jei nra
sumontuotas ir tinkamai neveikia apsauginis žols
skydas.
Q Pjaudami tvirtai laikykits už abiej ranken.
Žoliapjovs galvut turi bti žemiau juosmens lygio.
Niekada nepjaukite laikydami galvut daugiau negu
75 cm atstumu nuo žems.
Q Šis rankis skirtas nam savininkams ar kitiems
asmenims nedažnam naudojimui bendriems
darbams, pvz. apkarpyti didesnius ir mažesnius
augalus ir t. t. Jis neskirtas ilgam naudojimui.
rank naudojant ilgesn laik dl vibracijos gali
sutrikti kraujo apytaka operatoriaus rankose.
Tokiam naudojimui labiau tinkamas rankis yra
juostin žoliapjov, kurioje rengtas anti-vibracinis
mechanizmas.
SPECIALIOSIOS SAUGUMO TAISYKLS
Varikliui sustojus, besisukani geležt laikykite
tankioje žolje arba piktžolse tol, kol ji nustos
suktis.
Niekada nenaudokite krmapjovs, jei geležts
apsauginis gaubtas nra saugiai pritvirtintas vietoje
ir geros bkls.
Tvirtindami ir nuimdami geležtes visada mvkite
stipriomis pirštinmis.
Prieš pašalindami bet kokius objektus, patekusius
geležt ar joje užsikirtusius, ar prieš montuodami ar
nuimdami geležt, visada išjunkite varikl ir atjunkite
uždegimo žvaks laid.
Geležts nebandykite priliesti ar sustabdyti, kai ji
sukasi.
Išilgin geležt gali jus sužeisti, kai ji vis dar sukasi
varikl išjungus ar atleidus droselin rankenl.
Bkite ypa atsargs kol geležt visiškai nustos
suktis.
Visas pažeistas geležtes btina pakeisti. Kiekvien
kart prieš naudodami rank, patikrinkite, ar geležt
yra teisingai pritvirtinta ir tvirtai priveržta.
Naudokite tik gamintojo atsargin TRI-ARC (trij
ark) geležt, skirt naudoti su šia krmapjove.
Nenaudokite joki kit geleži.
TRI-ARC (trij ark) geležt tinkama pjauti tik
minkštas piktžoles ir vijoklinius augalus. Prietaiso
nenaudokite jokiems kitiems tikslams. Niekada
nenaudokite TRI-ARC (trij ark) geležts
sumedjusiems krmams pjauti.
Kai su šiuo rankiu naudojate geležt, bkite ypa
atsargs. Geležts sviedimas yra tokia reakcija, kuri
gali pasireikšti, kai besisukanti geležt prisilieia
prie objekto, kurio ji negali perpjauti. Dl tokio
kontakto geležt gali akimirksniui nustoti suktis ir
staiga sviesti rank nuo objekto, kur ji atsitrenk.
Tokia reakcija gali bti gana smarki, dl kurios

Содержание

Похожие устройства

Lietuviskai Originaliq instrukcijq vertimas prietaisq isskyrus karbiuratoriaus reguliavimq visada sustabdykite variklj ir atjunkite zvak Pries kiekvienq kartq dirbdami prietais patikrinkite Patikrinkite ar neatsipalaidavo jungtys nenuteka kuras ir pan Pries naudojimq pakeiskite pazeistas detales jprastu veikimo metu tusciqja eiga pjovimo priedas turi nesisukti Atliekant karbiuratoriaus reguliavimq tusciqja eiga pjovimo priedas gali suktis Degalus laikykite benzinui skirtame bake Nuvalykite issipylusj kurq Pries uzvesdami variklj atsitraukite per 10 metrq nuo pjùklo j salj Létai atsukite kuro bako dangtelj sustat variklj Pripyl kuro salia NERÙKYKITE Isjunkite variklj ir leiskite jam atausti pries pildydami kuro arba sandéliuodami prietaisq Leiskite varikliui atausti istustinkite kuro bakq ir pritvirtinkite jrenginj pries pernesdami jj j transporto priemon Dévékite apsaugines priemones ir laikykités visq saugos instrukcijq Prietaisams su sankaba reikia jsitikinkite kad pjovimo priedas sustoja suktis kai variklis persijungia veikti tusciqja eiga Kai jrenginys isjungiamas jsitikinkite kad pjovimo priedas sustojo pries nuleisdami prietaisq ant zemés Sis jrankis skirtas namq savininkams ar kitiems asmenims nedaznam naudojimui bendriems darbams pvz apkarpyti didesnius ir mazesnius augalus ir t t Jis neskirtas ilgam naudojimui jrankj naudojant ilgesnj laikq dèi vibracijos gali sutrikti kraujo apytaka operatoriaus rankose Tokiam naudojimui labiau tinkamas toks jrankis kuriame jrengtas anti vibracinis mechanizmas sumontuotas ir tinkamai neveikia apsauginis zolés skydas Pjaudami tvirtai laikykités uz abiejq rankenq Zoliapjovés galvuté turi buti zemiau juosmens lygio Niekada nepjaukite laikydami galvuté daugiau negu 75 cm atstumu nuo zemés Sis jrankis skirtas namq savininkams ar kitiems asmenims nedaznam naudojimui bendriems darbams pvz apkarpyti didesnius ir mazesnius augalus ir t t Jis neskirtas ilgam naudojimui jrankj naudojant ilgesnj laikq dèi vibracijos gali sutrikti kraujo apytaka operatoriaus rankose Tokiam naudojimui labiau tinkamas jrankis yra juostiné zoliapjové kurioje jrengtas anti vibracinis mechanizmas SPECIALIOSIOS SAUGUMO TAISYKLÉS SPECIFINÉS SAUGOS TAISYKLÉS Pries naudodami patikrinkite Sugadintas detales pakeiskite naujomis jsitikinkite kad fiksatoriai yra savo vietose ir patikimai pritvirtinti Patikrinkite ar nenuteka kuras Pakeiskite vaio galvut jei ji suskilo nuskilo ar buvo kitaip pazeista jsitikinkite kad galvuté tinkamai sumontuota ir patikimai pritvirtinta To neatlikus gaiima sunkiai susizaloti Patikrinkite kad visi apsauginiai skydai dirzai apsaugos ir rankenos bùtq sumontuotos patikimai ir saugiai Naudokite tik gamintojo rekomenduojamq galvutei pjovimo valq Nenaudokite kitq pjovimo priedq Sumontavus kito gamintojo valq arba pjovimo galvutq siame prietaise gaiima rimtai susizaloti Niekada nenaudokite pvz vaio arba rités kuri gali nutrukti ir boti issviesta is prietaiso Niekada nedirbkite su prietaisu jei néra 302 Varikliui sustojus besisukanciq geleztq laikykite tankioje zoléje arba piktzolése tol kol ji nustos suktis Niekada nenaudokite krùmapjovés jei geleztés apsauginis gaubtas néra saugiai pritvirtintas vietoje ir geros bùklés Tvirtindami ir nuimdami geleztes visada mùvékite stipriomis pirstinémis Pries pasalindami bet kokius objektus patekusius j geleztq ar joje uzsikirtusius ar pries montuodami ar nuimdami geleztq visada isjunkite variklj ir atjunkite uzdegimo zvakés laidq Geleztés nebandykite priliesti ar sustabdyti kai ji sukasi Isilginé gelezté gali jus suzeisti kai ji vis dar sukasi variklj isjungus ar atleidus droselin rankenélq Bùkite ypaè atsargùs kol gelezté visiskai nustos suktis Visas pazeistas geleztes bùtina pakeisti Kiekvienq kartq pries naudodami jrankj patikrinkite ar gelezté yra teisingai pritvirtinta ir tvirtai priverzta Naudokite tik gamintojo atsargin TRI ARC trijq arkq geleztq skirtq naudoti su sia krùmapjove Nenaudokite jokiq kitq gelezòiq TRI ARO trijq arkq gelezté tinkama pjauti tik minkstas piktzoles ir vijoklinius augalus Prietaiso nenaudokite jokiems kitiems tikslams Niekada nenaudokite TRI ARO trijq arkq geleztés sumedéjusiems krùmams pjauti Kai su siuo jrankiu naudojate geleztq bùkite ypaò atsargùs Geleztés sviedimas yra tokia reakcija kuri gali pasireiksti kai besisukanti gelezté prisiliecia prie objekto kurio ji negali perpjauti Dèi tokio kontakto gelezté gali akimirksniui nustoti suktis ir staiga sviesti jrankj nuo objekto j kurj ji atsitrenké Tokia reakcija gali boti gana smarki dèi kurios

Скачать