Ryobi RBC430SBSD 5133002548 [189/387] Magyar az eredeti útmutató fordítása

Ryobi RBC430SBSC [189/387] Magyar az eredeti útmutató fordítása
186
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU
CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
vagy amikor a vágás hatékonysága csökken. Ez
biztosítja a legjobb teljesítményt, és a vágószál hosszú
élettartamát.
BEINDÍTÁS ÉS LEÁLLÍTÁS
Lásd 9a. ábrák
KÉZI INDÍTÁS:
Hideg motor beindítása:
NE húzza meg a gázkart a motor beindításáig és
folyamatos mködéséig.
Megjegyzés: Ha nehézsége támad a termék
beindításakor, tájékozódjon a kézikönyv hibaelhárítás
részébl. A gép vásárlást követ els beindításakor a
indítás nehezebb lehet, mint a késbbiekben.
Q Fektesse a szegélyvágót egy lapos, vízszintes
felületre.
Q A motorkapcsolót helyezze „I” állásba.
Q BEFECSKENDEZÉS – nyomja meg az indító
befecskendez gombot lassan 10-szer.
Q ÁLLÍTSA az indítókart ”START” állásba.
Q HÚZZA MEG a behúzót többször addig, amíg a motor
be nem indul.
Q ÁLLÍTSA vissza az indítókart a MKÖDÉS állásba.
Megjegyzés: Ha a motor leáll, Állítsa a kart a
MKÖDÉS állásba, és húzza meg a behúzót amíg a
motor be nem indul.
Q Húzza meg a gázkart a motor felpörgetéséhez
Meleg motor beindítása:
Lásd 9b. ábrák
Ellenrizze, hogy látható üzemanyag az indító
befecskendezben. Ha nem, kövesse a hideg motor
indítási eljárását.
Q HÚZZA a kötelet addig, amíg a motor be nem indul.
A motor leállítása:
A motorkapcsolót helyezze „O” állásba.
KARBANTARTÁS
FIGYELEM!
Szervizeléskor csak azonos cserealkatrészeket
használjon. Bármilyen más alkatrész használata
veszélyt vagy a termék károsodását okozhatja.
FIGYELEM!
A szerszám használatakor mindig viseljen
védszemüveget vagy oldalellenzvel rendelkez
védsisakot. Ha a használat poros környezetben
történik, vegyen fel egy pormaszkot is.
FIGYELEM!
A gép átvizsgálása, tisztítása vagy karbantartása
eltt állítsa le a motort, várja meg amíg az összes
mozgó rész megáll és vegye le a gyújtáskábelt
a gyújtógyertyától. Ezen utasítások be nem
tartása komoly személyi sérülést vagy anyagi kárt
eredményezhet.
ÁLTALÁNOS KARBANTARTÁS
A manyag részek tisztításakor tartózkodjon a
tisztítószerek használatától. A legtöbb manyag
érzékeny a különböz típusú kereskedelmi oldószerekre
és azok használata esetén károsodhat. Egy tiszta ruhát
használjon a kosz, por, olaj, kenzsír eltávolítására.
FIGYELEM!
A manyag részek semmilyen körülmények
között nem érintkezhetnek fékolajjal, benzinnel,
petróleum alapú termékekkel, beszívódó
kenanyagokkal, stb.. A vegyszerek károsíthatják,
gyengíthetik vagy tönkretehetik a manyagot, ami
súlyos személyi sérülést eredményezhet.
Az itt bemutatott beállításokat és javításokat Ön is
elvégezheti. Az egyéb javításokat a szegélyvágón egy
hivatalos szervizben kell elvégeztetni.
A REEL EASY VÁGÓFEJ FELSZERELÉSE
Q Állítsa le a motort és vegye le a gyújtáskábelt.
Q Távolítsa el a jelenleg felszerelt vágófejet.
Q Nyissa ki a Reel Easy vágófejet, a két oldalán lév
reteszeket lenyomva. A vágófejben lev alkatrészek
rugós terhelések, ezért a reteszek lenyomásakor a
másik kezét tartsa a vágófej burkolatán.
Q Vegye le a vágófej fedelét, a gombot és az orsót, és
tegye félre.
Q A vágófejet tegye a hajtótengelyre. Ellenrizze, hogy
a vágófej teljesen a helyén ül.
Q A hatlapfej csavart helyezze a hajtótengely
nyílásába, és ersen húzza meg a gomb hatlapfej
nyílásán át.
MEGJEGYZÉS: Csak a gombot használja a csavar
meghúzására. Más szerszám használatával túlhúzhatja a
csavart, ami a vágófej károsodását okozhatja.
Q Ha eltávolította, tegye vissza a rugót a vágófejbe és
nyomja le, hogy a helyére kerüljön.
Q Helyezze vissza az orsót. Az RLT430CES íves
tengely vágószerelék esetében úgy kell behelyezni
az orsót, hogy a “This side out for curved shaft” (“Ez
az oldal kifelé íves tengely esetén”) felirat látható
legyen. Ha egyenes tengely szereléket használ
a Reel Easy vágófejjel, akkor az orsót úgy kell
behelyezni, hogy a “This side out for straight shaft”
(“Ez az oldal kifelé egyenes tengely esetén”) felirat
legyen látható.
Q Tegye vissza a gombot az orsóba.

Содержание

Похожие устройства

Magyar Az eredeti útmutató fordítása vagy amikor a vágás hatékonysága csökken Ez biztosítja a legjobb teljesítményt és a vágószál hosszú élettartamát mozgó rész megáll és vegye le a gyújtáskábelt a gyújtógyertyától Ezen utasítások be nem tartása komoly személyi sérúlést vagy anyagi kárt eredményezhet BEINDÍTÁS ÉS LEÁLLÍTÁS Lásd 9a ábrák KÉZIINDÍTÁS Hideg motor beindítása NE húzza meg a gázkart a motor beindításáig és folyamatos mükôdéséig Megjegyzés Ha nehézsége támad a termék beindításakor tájékozódjon a kézikônyv hibaelhárítás részébõl A gép vásárlást kôvetõ elsõ beindításakor a indítás nehezebb lehet mint a késõbbiekben Fektesse a szegélyvágót egy lapos vízszintes felületre A motorkapcsolót helyezze I állásba BEFECSKENDEZÉS nyomja meg az indító befecskendezõ gombot lassan 10 szer ÁLLÍTSA az indítókart START állásba HÚZZA MEG a behúzót többször addig amíg a motor be nem indul ÁLLÍTSA vissza az indítókart a MÜKÔDÉS állásba Megjegyzés Ha a motor leáll Állítsa a kart a MÜKÔDÉS állásba és húzza meg a behúzót amíg a motor be nem indul Húzza meg a gázkart a motor felpórgetéséhez ÁLTALÁNOS KARBANTARTÁS A müanyag részek tisztításakor tartózkodjon a tisztítószerek használatától A legtóbb müanyag érzékeny a különbözö típusú kereskedelmi oldószerekre és azok használata esetén károsodhat Egy tiszta ruhát használjon a kosz por olaj kenõzsír eltávolítására FIGYELEM A müanyag részek semmilyen kórülmények között nem érintkezhetnek fékolajjal benzinnel petroleum alapú termékekkel beszívódó kenõanyagokkal stb A vegyszerek károsíthatják gyengíthetik vagy tónkretehetik a müanyagot ami súlyos személyi sérülést eredményezhet A Az itt bemutatott beállításokat és javításokat Ôn is elvégezheti Az egyéb javításokat a szegélyvágón egy hivatalos szervizben kell elvégeztetni A REEL EASY VÁGÓFEJ FELSZERELÉSE Állítsa le a motort és vegye le a gyújtáskábelt Távolítsa el a jelenleg felszerelt vágófejet Nyissa ki a Reel Easy vágófejet a két oldalán lévõ reteszeket lenyomva A vágófejben levõ alkatrészek rugós terhelésüek ezért a reteszek lenyomásakor a másik kezét tartsa a vágófej burkolatán Vegye le a vágófej fedelét a gombot és az orsót és tegye félre A vágófejet tegye a hajtótengelyre Ellenörizze hogy a vágófej teljesen a helyén ül A hatlapfejü csavart helyezze a hajtótengely nyílásába és erõsen húzza meg a gomb hatlapfejü nyílásán át MEGJEGYZÉS Csak a gombot használja a csavar meghúzására Más szerszám használatával túlhúzhatja a csavart ami a vágófej károsodását okozhatja Meleg motor beindítása Lásd 9b ábrák Ellenörizze hogy látható üzemanyag az indító befecskendezõben Ha nem kóvesse a hideg motor indítási eljárását HÚZZA a kótelet addig amíg a motor be nem indul A motor leállítása A motorkapcsolót helyezze O állásba KARBANTARTÁS FIGYELEM Szervizeléskor csak azonos cserealkatrészeket használjon Bármilyen más alkatrész használata veszélyt vagy a termék károsodását okozhatja A Ha eltávolította tegye vissza a rugót a vágófejbe és nyomja le hogy a helyére kerüljön Helyezze vissza az orsót Az RLT430CES íves tengelyü vágószerelék esetében úgy kell behelyezni az orsót hogy a This side out for curved shaft Ez az oldal kifelé íves tengely esetén felirat látható legyen Ha egyenes tengelyü szereléket használ a Reel Easy vágófejjel akkor az orsót úgy kell behelyezni hogy a This side out for straight shaft Ez az oldal kifelé egyenes tengely esetén felirat legyen látható Tegye vissza a gombot az orsóba FIGYELEM A szerszám használatakor mindig viseljen védõszemúveget vagy oldalellenzõvel rendelkezõ védõsisakot Ha a használat poros kómyezetben tôrténik vegyen fel egy pormaszkot is A FIGYELEM A gép átvizsgálása tisztítása vagy karbantartása elött állítsa le a motort várja meg amíg az ósszes A 186

Скачать